”Inimă de piatră”, filmul regizorului islandez Gudmundur Arnar Gudmundsson, a câștigat Marele Premiu la FEBIOFEST 2017

Gudmundur Arnar Gudmundsson, Juraj Herz a Fero Fenič foto Petr Šálek
Gudmundur Arnar Gudmundsson, Juraj Herz și Fero Fenič. Foto: Petr Šálek. Sursa: www.artmagazin.eu

Câştigătoarea celei de-a XXIV-a ediţie a Festivalului Internaţional de Film de la Praga – FEBIOFEST este drama islandezo-daneză Inimă de piatră a regizorului Gudmundur Arnar Gudmundsson. Acțiunea filmului este localizată în peisajul melancolic al Islandei. Premiul a fost înmânat personal regizorului la festivitatea de încheiere a programului praghez al festivalului, vineri, 31 martie 2017. Tot la sfârşitul festivalului, la cinematograful CineStar Praha-Anděl, regizorului, muzicianului și actorului Emir Kusturica i s-a acordat premiul pentru contribuţia la cinematografia mondială. Continuă lectura „”Inimă de piatră”, filmul regizorului islandez Gudmundur Arnar Gudmundsson, a câștigat Marele Premiu la FEBIOFEST 2017”

Filme românești la Festivalul Febiofest de la Praga

Imagine din filmul „Inimi cicatrizate” de Radu Jude
Imagine din filmul „Inimi cicatrizate” de Radu Jude

La ediţia a 24-a a Festivalului Febiofest de la Praga (23–31 martie 2017) România prezintă patru filme: Inimi cicatrizate, regizat de Radu Jude, la secţiunea ”Panorama”, iar la secţiunea ”Ecourile Balcanilor”, Câini, în regia lui Bogdan Mirică, Afacerea Est, regizat de Igor Cobileanski şi Ilegitim de Adrian Sitaru.
Continuă lectura „Filme românești la Festivalul Febiofest de la Praga”

Febiofest, Praga, 2017

febiofest 2017

eveniment-liber-sa-spunLa Festivalul Internaţional de Film de la Praga – Febiofest (23–31 martie 2017) urmează să vină oaspeţi de mare valoare – cum ar fi regizorul Emir Kusturica, cameramanul şi colaboratorul regizorului Werner Herzog, Peter Zeitlinger sau celebrul scriitor şi autor al scenariului bazat pe cartea sa Chemarea monstrului: Istoria vieţii, Patrick Ness. Programul complet al festivalului a fost dat publicităţii şi vânzarea biletele a început joi, 16 martie la casele de bilete ale cinematografelor CineStar Praha – Anděl şi Černý Most și online la febiofest.cz şi cinestar.cz.
Febiofest şi Monetăria cehă au emis medalii cu actorul ceh Vladimír Menšík. Continuă lectura „Febiofest, Praga, 2017”

Avanpremiera filmului finlandez ”Cea mai fericită zi din viața lui Olli Mäki” la Praga

Cea mai fericită zi din viaţa lui Olli Mäki

Miercuri, 15 martie 2017, la ora 18.30 la cinematograful Pilotů din Praga va avea loc avanpremiera filmului Cea mai fericită zi din viața lui Olli Mäki și o dezbatere cu regizorul Juho Kuosmanen. Continuă lectura „Avanpremiera filmului finlandez ”Cea mai fericită zi din viața lui Olli Mäki” la Praga”

Festivalul Internaţional de film FEBIOFEST, Praga, 2017

febiofest 2017

eveniment-liber-sa-spunA XXIV-a ediţie a Festivalului Internaţional de film FEBIOFEST se va desfăşura la Praga între 23 şi 31 martie 2017.

Acest grandios eveniment cultural oferă în fiecare an cele mai bune filme de la prestigioase festivaluri din întreaga lume, filme premiate la Berlin, Cannes, Veneţia, Toronto, San Sebastian şi la alte festivaluri de primă mărime, inclusiv câteva filme nominalizate la Premiul Oscar.
Ca de obicei, festivalul atrage un public tot mai larg din toate categoriile de vârstă, trezeşte interesul criticii şi presei cehe şi al distribuitorilor locali, aducând la Praga proiecţii de calitate şi oaspeţi celebri. Continuă lectura „Festivalul Internaţional de film FEBIOFEST, Praga, 2017”

”Venirea primăverii”, expoziție de flori dedicată Mariei Tereza la Praga

venirea primaverii maria tereza praga

În această primăvară se vor împlini 300 de ani de la nașterea Mariei Tereza (13 mai 1717, Viena–29 noiembrie 1780, Viena), singura regină a Boemiei. Ei îi este dedicată expoziţia pragheză intitulată Venirea primăverii. Curatorul colecţiilor de artă de la Castelul Praghez, criticul de artă Jaroslav Sojka, a explicat cum, pentru a cincea oară, sera în stil Empire din Grădina regală s-a transformat parţial, începând cu data de 3 martie, într-un salon baroc, unde vizitatorii pot admira statuile luptătorilor Hercule şi Gigantul, operele sculptorului Ignaţiu Francisc Platzer. „Sculpturile expuse sunt însă copii din secolul al XIX-lea, de Čeňek Vosmík şi Antonín Procházka”, a precizat curatorul. Continuă lectura „”Venirea primăverii”, expoziție de flori dedicată Mariei Tereza la Praga”

”Exerciţii tandre”, fotografii de Michal Mecner în tehnica platinotipiei

michal mecner platinotipie

Recent, la Galeria Analogue din Praga (strada Vlašská, Mala Strana) a avut loc vernisajul expoziției fotografului Michal Mecner, intitulată Exerciţii tandre. Expoziţia este deschisă până pe 18 martie 2017.

Michal Mecner a studiat tehnica fotografiei istorice timp de şapte ani cu Otta Horský, despre care îşi aminteşte cu nostalgie şi căldură, ca despre o enciclopedie vie. Cu Otta, a încercat toate tehnicile, dar nu a ajuns la tehnica folosită acum, platinotipia. Continuă lectura „”Exerciţii tandre”, fotografii de Michal Mecner în tehnica platinotipiei”

”De unde bate vântul”, antologie de proză scurtă din Sud-estul Europei

de unde bate vantul antologie proza balcanica

La Editura Karolinum a Universităţii Caroline din Praga a apărut recent antologia de proză scurtă din Sud-estul Europei, intitulată Odkud vítr vane (De unde bate vântul).

Punctul de pornire al antologiei l-a constituit seminarul de traduceri dedicat literaturilor naţionale din zona balcanică şi slavă de sud, condus de garantul dr. Lucie Gramelová. Traducerile în limba cehă au fost realizate de studenţii Catedrei de studii sud-est europene şi de balcanistică a Facultăţii de litere a Universităţii Caroline. Continuă lectura „”De unde bate vântul”, antologie de proză scurtă din Sud-estul Europei”

Traduceri din literatura română în limba cehă

amandoi-rebreanu-trad-ceha-nasinec

corespondenta-rubrica-liber-sa-spunMiercuri, 14 decembrie 2016, de la ora 18 va avea loc în sala de cursuri a secției de Românistică de la Facultatea de Filologie a Universităţii Caroline din Praga (strada Hybernská NR. 3, etajul III, sala 301) ultima întălnire din anul 2016 a Asociaţiei Cehia-România (Česko-rumunská společnost). Continuă lectura „Traduceri din literatura română în limba cehă”

Lămpașul de pe Podul Carol

lampas-podul-carol-praga

corespondenta-rubrica-liber-sa-spunUnii praghezi îşi amintesc încă bine de lămpile cu gaz. Epoca lor s-a încheiat abia în anul 1985. Deşi energia electrică aproape că a eliminat cu totul iluminarea cu gaz, începând din anul 2002 această tradiţie revine treptat în centrul Pragăi. „Praghezii şi vizitatorii Pragăi recunosc lămpaşii după cilindru şi paltonul de epocă. Pe toată perioada Adventului, deci toată luna decembrie, imediat după lăsarea întunericului, oricine poate încerca să aprindă lămpile cu gaz”, a precizat Pavel Klega, consilier la Primăria din Praga. Continuă lectura „Lămpașul de pe Podul Carol”