Muzicianul Jordi Savall, un iubitor al compozițiilor lui Dimitrie Cantemir, va concerta în cadrul Festivalului „Enescu”

jordi savall

festivalul-george-enescu-2013-Festivalul Internațional „George Enescu” îl aduce la București pe celebrul Jordi Savall, unul dintre specialiștii de renume în muzică veche, creditat la nivel mondial pentru readucerea la viață a violei da gamba. Un obișnuit al scenelor din întreaga lume, dar și al scenelor românești, muzicianul a înregistrat în anul 2009 un CD cu nouă piese scrise de Dimitrie Cantemir, intitulat Cartea ştiinţei muzicii. Peste numai o lună, pe 20 septembrie, Jordi Savall va apărea pe scena Ateneului Român.

Programul zilei de 20 septembrie 2013

Jordi Savall va concerta pe scena Ateneului Român de la ora 17.00, alături de prestigiosul ansamblu Hesperion XXI – La Capella Reial de Catalunya, oferind publicului La Dinastia Borgia, conceput de însuși Jordi Savall și de regretata sa soție, soprana Montserrat Figueras.

Povestea spectacolului, care reunește și zece soliști, este fascinantă, inspirată de legendara familie Borgia.

„Dinastia Borgia poartă o pecete teribilă, o legendă neagră legată mai ales de Papa Alexandru al VI-lea. Legenda a fost hrănită și de multele scrieri, care o prezintă pe Lucrezia Borgia ca pe o criminală care otrăvea pe toată lumea. Asta e literatură. Realitatea este mult diferită. Proiectul a vrut să spună, pur și simplu, povestea lor. Noi nu am luat partea nimănui. Istoria ne explică totul și ne arată că lucrurile nu au fost atât de negre”, povestește muzicianul Jordi Savall într-un interviu acrodat în urmă cu doi ani jurnalistului Marius Constantinescu.

„Iată o frescă unică asupra unui moment istoric care reprezintă începutul Renașterii, epoca Umanismului, epoca marilor creatori ca Leonardo da Vinci sau Michelangelo, epoca marilor muzicieni ca Josquin sau Orlando di Lasso. E o perioadă de o bogăție inegalabilă și merită osteneala de a-i arunca o privire, pentru a-i cunoaște inclusiv actorii principali”, mai spune Jordi Savall în același interviu.

viola da gamba savall hesperion

Jordi Savall

Născut în anul 1941, în regiunea Catalunia, Jordi Savall este supranumit astăzi „regele muzicii vechi” și a înregistrat, de-a lungul anilor, peste 160 de CD-uri. De asemenea, susține mai mult de 140 de concerte pe an și a fost distins cu un Premiu César pentru coloana sonoră a filmului Tous les matins du monde (regia: Alain Corneau, 1991). În România, în Festivalul Internațional Internaţional „George Enescu”, Jordi Savall a mai fost prezent cu două concerte în anul 2007. Artistul a concertat și la Iași, în 2010, interpretând muzică de Dimitrie Cantemir.

Concertul susținut de Jordi Savall și de ansamblul Hesperion XXI va avea loc cu casa închisă, însă sunt disponibile bilete pentru transmisia live în cinema, o premieră în istoria Festivalului. Le puteți achiziționa de pe site-ul Grand Cinema Digiplex: http://www.grandcinemadigiplex.ro/ro/spectacole/evenimente-speciale/item/394-festivalul-si-concursul-international-george-enescu

În aceeași seară de vineri, 20 septembrie, de la ora 19.30, la Sala Mare a Palatului este programat concertul Orchestrei Naționale Radio care, alături de Orchestra de Cameră Radio, Corul Academic Radio și de Corul de Copii Radio, va interpreta impunătorul Recviem de război, op. 66 de Benjamin Britten. Concertul este un eveniment, cu atât mai mult cu cât la pupitru se va afla dirijorul britanic James Judd, prezent pe mari scene ale lumii. Soliști vor fi: soprana Michaela Kaune, tenorul Kim Begley și baritonul Adrian Eröd.

james judd

James Judd

A intrat în tradiția Festivalului să reunească pe aceeași scenă mari nume ale muzicii românești și mari nume ale muzicii internaționale.

Concertul susținut de Orchestra Radio este unul dintre puținele concerte excepționale din Festival la care se mai găsesc bilete:http://www.eventim.ro/ro/bilete/festival-george-enescu-mari-orchestre-bucuresti-sala-palatului-529266/performance.html

Un alt moment remarcabil al serii de 20 septembrie va fi concertul uneia dintre cele mai cunoscute orchestre din Marea Britanie și din lume: Academy of Saint Martin in the Fields. Muzicienii vor oferi un regal cu muzică de Edward Elgar, pe scena Ateneului Român, de la ora 22.30, în cadrul seriei „Concertele de la miezul nopții”. La pupitru se va afla legendarul Sir Neville Marriner, unul dintre cei mai titrați dirijori din lume, laureat al mai multor premii Grammy. În program: Introducere şi Allegro pentru orchestră de coarde, op. 47, Concertul în mi minor pentru violoncel şi orchestră, op. 85 (solist: Antonio Meneses), Variațiunile „Enigma”, op. 36.

sir neville mariner

Sir Neville Mariner

Concertul susținut de Academy of Saint Martin in the Fields va avea loc cu casa închisă, însă îl puteți urmări în transmisie live, la Grand Cinema Digiplex.

De asemenea, în țară vor avea loc mai multe concerte în cadrul Festivalului. La Ploiești, de la ora 19.00 va concerta pe scena Sălii Filarmonicii „Paul Constantinescu” ansamblul Maxim Quartet, format din Horia Maxim (pian), Mihaela Anica (flaut), Fernando Mihalache (acordeon) și Săndel Smărăndescu (contrabas). Programul este alcătuit din transcripţii şi aranjamente după lucrări de F. Schubert, P. I. Ceaikovski, A. Glazunov, I. Stravinski, F. Liszt, Dan Dediu.

La Bacău, pianistul Leonel Morales va aduce publicului din Sala „Ateneu” superbul Concert nr. 3 în re minor pentru pian și orchestră, op. 30 de Serghei Rahmaninov, în compania Filarmonicii „Mihail Jora” din Bacău, cu dirijorul Ovidiu Bălan la pupitru. Progamul mai cuprinde: Ritualul primăverii de Stravinski.

 Pentru programul complet accesaţi site-ul Festivalului: http://festivalenescu.ro/calendar/events.

liber sa spun radio 3 net parteneri media festival george enescu

Ziua Marinei la Călărași

vapor pe dunare

La data de 15 august 2013, conform tradiţiei, în municipiul Călăraşi se vor desfăşura manifestări religioase, cultural-artistice şi distractive, prilejuite de Sărbătoarea Sfintei Marii şi Ziua Marinei Române.

Și în acest an, se vor desfăşura: parade ale ambarcaţiunilor cu motor sau cu rame, concursuri de pescuit, desene pe asfalt, Cupa Marinei la Fotbal – cea de-a cincea ediţie, întreceri sportive, spectacole cultural-artistice etc.

Programul Serbărilor:

Joi, 15 august 2013

Ora 8.30: Oficierea Sf. Liturghii la Biserica „Sf. Împăraţi Constantin şi Elena” – Volna, de către P.S. Vincenţiu, Episcopul Sloboziei şi Călăraşilor, însoţit de un sobor de preoţi şi diaconi.

Ora 10.30: Slujba de pomenire a Eroilor marinari la Crucea marinarului; Depunerea Coroanelor de flori la Crucea marinarului din Parcul Central

Ora 11.15: Deschiderea oficială a Serbărilor „ Zilei Marinei”; Cuvânt de deschidere oficială a Serbărilor de „Ziua Marinei”, al primarului Daniel Ştefan Drăgulin

ziua marinei calarasi program

Ora 11.30: Manifestări specifice desfăşurate în Parcul Central şi pe apele Braţului „Borcea” al Dunării:

• DEFILAREA NAVELOR

• NUNTĂ MARINĂREASCĂ

• CONCURSURI DE BĂRCI CU MOTOR

• CONCURSURI DE BĂRCI CU RAME

• CONCURSURI DE ÎNOT

• PARADA AMBARCAŢIUNILOR DE CAIAC-CANOE

• JOCURI MARINĂREŞTI

• ŞCONDRU

• PRINDEREA RAŢELOR

• DESENE PE ASFALT

• CONCURS DE PESCUIT

• CUPA MARINEI LA FOTBAL – Terenul „River’s Lounge”

• ÎNTRECERI SPORTIVE

• SPECTACOLE CULTURAL-ARTISTICE

Manifestările se desfaşoară în Parcul Central al Municipiului Călăraşi şi pe apele Braţului „Borcea” al Dunării.

Primăria Municipiului Călăraşi

Str. 1 Decembrie 1918 nr. 3-5, Cod: 910019 – Călăraşi

Telefon: 0242 311005, 0242 311031, Fax: 0242 318574, E-mail: calarasi@municipiu.ro;  Web: www.primariacalarasi.ro.

Festivalul de C’ARTE DANUBIUS

carte danubius tulcea

eveniment liber sa spunMiercuri, 14 august 2013, ora 14.00, în Piaţa Civică din Tulcea începe prima ediţie a Festivalul de C’ARTE DANUBIUS, un festival care îşi propune să aducă în faţa publicului tulcean şi dobrogean voci importante ale culturii române şi dunărene. Timp de cinci zile, între 14–18 august 2013, pe scena din Piaţa Civică şi în spaţiul Art Cafe La Scena-Casa Avramide, vor fi prezentate evenimente din toate zonele artistice, de la industria editorială, arte vizuale până la artele spectacolului şi cinema. Organizatorii festivalului sunt Primăria Municipiului Tulcea şi Asociaţia Publicaţiilor Literare şi Editurilor din România (APLER), iar coorganizatori – Consiliul Judeţean Tulcea şi Biblioteca Judeţeană „Panait Cerna”. Coproducător: Radio România Cultural.

„Mă bucur că orașul nostru va avea un festival de carte și arte de-o asemenea anvergură. Sper ca acest proiect să se dezvolte în timp pe mai multe paliere și să aducă tulcenilor, anual, bucuria întâlnirii cu nume sonore și valoroase din cultura și viața artistică românească. Programul este variat și de înaltă ținută și sper să satisfacă, în mare măsură, gusturile și așteptările tuturor celor care vor dori să participe la derularea evenimentelor programate pe parcursul celor cinci zile de festival. Este un câștig pentru oraș, din multe puncte de vedere, este și o premieră pe această zonă, a târgurilor de carte, așa că aștept să ne bucurăm împreună de aceste zile încărcate de poezie, teatru, blues, jazz, lansări de carte, filme, conferințe și expoziții”, a declarat Constantin Hogea, primarul orașului Tulcea.

„Ideea unui festival al artelor şi al cărţii la Tulcea a fost îmbrăţişată cu entuziasm de dl. Constantin Hogea, primarul Municipiului Tulcea. Nume importante ale scenei noastre culturale vor veni la Tulcea pentru a susţine prelecţiuni la cestiunea zilei, pentru a prezenta show-uri de poezie, blues şi jazz, pentru lansări de carte şi vernisaje unicat. La o repede ochire, amintesc aici de academicianul Eugen Simion, de maestrul Mircia Dumitrescu, marele actor Mihai Mălaimare, poeţii Ioana Crăciunescu, Ioan Es Pop, Liviu Ioan Stoiciu, Augustin Ioan, Bogdan Ghiu, Pavel Şuşară sau Bogdan O. Popescu, de regizorul Alexandru Solomon, muzicienii Mircea Tiberian, Dinu Olăraşu şi Nadia Trohin, actorii Naţionalului Bucureştean, Monica Davidescu şi Dan Tudor. Trebuie văzut tot programul festivalului pentru că el este o ofertă de calitate pentru toate genurile artistice. Sunt convins că Danubius va reprezenta în câţiva ani o punte culturală între oraşele dunărene şi va fi un ferment pentru viitoare proiecte culturale şi artistice”, a declarat Dan Mircea Cipariu, preşedintele APLER.

festival arte tulcea

Ce este Festivalul de C’ARTE DANUBIUS?

Un festival de carte şi arte prin care i se oferă publicului din Tulcea un acces democratic la resurse culturale de calitate: lansări de carte (singurătatea vine pe facebook de Dan Mircea Cipariu, Editura Tracus Arte, ieşireadinbazadedate de Mireille Rădoi, Editura Brumar, Secretul secretelor de Flaviu Predescu, Editura Eikon, colecţia cArtesenţe, Editura Centrului Cultural Dunărea de Jos, Sophia de Suzan Mehmet, Editura Tracus Arte, Dar de Dinu Olăraşu, Editura Eikon, Căderea-n sus a corpurilor grele de Ioan Es Pop, Editura Tracus Arte, „Sissi” de Pavel Şuşară, Editura Tracus Arte), recitaluri publice (poeţi din Constanţa: Iulia Pană, Amelia Stănescu, Mugur Grosu, Mădălin Roşioru; poeţi din Galaţi: Florina Zaharia, Simona Toma, Angela Ribinciuc; poeţi din Tulcea: Olimpiu Vladimirov, Augustin Ioan, poeţi din Bucureşti: Bogdan Ghiu, Bogdan O. Popescu, Pavel Şuşară), conferinţe (Cultura română în satul global de acad. Eugen Simion, Tulcea, periplu cultural de Dan Arhire, preşedintele Asociaţiei „La Drum ”, Literatura şi cartea faţă cu noile media de Bogdan Ghiu şi Dan Mircea Cipariu, Masca şi statuia vivantă de Mihai Mălaimare), ateliere de scriere creativă (coordonator: Dan Mircea Cipariu), show-uri de poezie, blues şi jazz (Ioana Crăciunescu, Ioan Es Pop, Liviu Ioan Stoiciu & Mircea Tiberian & Nadia Trohin; Mireille Rădoi, Flavius Predescu, Dan Mircea Cipariu & Danubius Project), show de poezie şi folk (Dinu Olăraşu), spectacole de teatru (Escroci în aer liber de Ion Băieşu, cu Monica Davidescu şi Dan Tudor; Povestea unui pierde-vară de Dan Mihăescu, cu Vlad Jipa şi Radu Dumitru), cinemateca Fundaţiei Arte Vizuale, vernisajul Romfilatelia (O lume românească într-un timbru) târg de carte, sesiuni de autografe, expoziţia de grafică de carte (Maestrul Mircia Dumitrescu şi regretata graficiană Alina Roşca, cu lucrări de grafică inspirate din romanele lui Panait Istrati, expoziţie prezentată la Casa Avramide). Un festival care îşi propune să devină un spaţiu public, cultural şi spiritual pentru autorii, editorii şi artiştii din oraşele riverane Dunării. La prima ediţie sunt invitaţi autori şi editori din Constanţa, Galaţi, Tulcea. Un festival care îşi propune să configureze o nouă elită culturală în Tulcea. Elevi de la Colegiul Naţional Dobrogean „Spiru Haret” şi Liceul Teoretic ”Grigore Moisil” vor participa la un atelier de scriere creativă coordonat de Dan Mircea Cipariu, preşedintele APLER, în urma căruia vor prezenta un recital public. Patru elevi ai Liceului de Artă „George Georgescu” vor realiza, la invitaţia şi susţinerea Festivalului, un proiect de jazz & blues intitulat Danubius Project.

Organizatori: Primăria Municipiului Tulcea şi Asociaţia Publicaţiilor Literare şi Editurilor din România (APLER)

Coorganizatori: Consiliul Judeţean Tulcea, Biblioteca Judeţeană „Panait Cerna”

Coproducător: Radio România Cultural

Parteneri: Teatrul „Jean Bart”, Muzeul Naţional al Literaturii Române din Bucureşti, Asociaţia EURO CULTURART, Asociaţia OPEN ART, Romfilatelia, Art Cafe La Scena-Casa Avramide , Editura Tracus Arte, Editura Eikon, Fundaţia Arte Vizuale

Parteneri media: TV Accent, Radio Delta, Cony Sat TV, ziarul Delta, ziarul Obiectiv Tulcea, Dunărea de Jos, www.agentiadecarte.ro

Blog oficial: danubiusfest.blogspot.ro 

Programul Târgului de carte al festivalului (târg cu vânzare): între orele 12.00–22.00 pentru perioada 14–17 august 2013; între orele 10.00–14.00 pentru ziua de 18 august 2013.

barci-dunare-fabulos-delta-mitologie

Miercuri, 14 august 2013

Ora 14.00 – deschiderea oficială a Festivalului – Invitaţi: dl. Constantin Hogea, Primarul Municipiului Tulcea, dl. Dan Mircea Cipariu, dl. Ioan Cristescu, doamna Suzan Mehmet (scena din Piaţa Civică)

ora 14.15–15.00 – Poezie de Tulcea (I). Recital al liceenilor din Tulcea care au participat la Atelierul de scriere creativă coordonat de Dan Mircea Cipariu (scena din Piaţa Civică)

ora 15.00–15.30 – Prezentare de carte Tracus Arte: Sophia de Suzan Mehmet. Prezintă: Ioan Cristescu şi Dan Mircea Cipariu (scena din Piaţa Civică)

ora 16.00–16.30 – Conferinţele „Danubius”: Masca şi statuia vivantă de Mihai Mălaimare. Cu acest prilej, marele actor va acorda autografe pe cea mai recentă carte a sa, Masca şi statuia vivantă, Editura Tracus Arte – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 17.00–18.00 – Conferinţele “Danubius”: Tulcea, periplu cultural de Dan Arhire, preşedintele Asociaţiei „ La Drum” – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 17.00–18.00 – Cinemateca Fundaţiei Arte Vizuale: Cocorii (Un documentar despre viaţă şi tradiţie a unei comunităţi de lipoveni din Delta Dunării. 1997, 23 minute, Beta SP / Versiune română, rusă, engleză. Producător: FAV. Un film de: Marian Ivan. Festivaluri: Festivalul tinerilor creatori de film şi televiziune / Costineşti 1997. Premii: Premiul Fundaţiei Soros, Festivalul Internaţional Dakino / Bucureşti 1997) – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 18.00–19.00 – Poezie de Tulcea (II). Invitaţi speciali: Olimpiu Vladimirov, Augustin Ioan (scena din Piaţa Civică) – scena din Piaţa Civică

ora 19.00–20.00 – Poezia Dunării. Recital al actorilor Teatrului „Jean Bart” din Tulcea: Gabriela Ciolacu, Nicolaeta Lungu, Vlad Matei Ajder, Mihai Gălățan, Costel Zamfir – scena din Piaţa Civică

ora 20.00–21.00 – Recital de poezie & folk Dinu Olăraşu. Lansarea cărţii Dar de Dinu Olăraşu, Editura Eikon. Prezintă: Valentin Ajder, directorul Editurii Eikon. – scena din Piaţa Civică

Joi, 15 august 2013

Ora 14.00–15.00 – DANUBIUS RENSHI, cu liceenii din Tulcea care au participat la Atelierul de scriere creativă coordonat de Dan Mircea Cipariu -scena din Piaţa Civică

ora 17.00–18.00 – Conferinţele „Danubius”: Cultura română în satul global de acad. Eugen Simion – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 18.00–19.00 – Vernisaj Mitologii dunărene – Maestrul Mircia Dumitrescu şi regretata graficiană Alina Roşca, cu lucrări de grafică inspirate din romanele lui Panait Istrati, expoziţie prezentată la Casa Avramide. Prezintă: Dan Mircea Cipariu şi Ioan Cristescu.

ora 19.00–20.00 – Cinemateca Fundaţia Arte Vizuale: Cronica de la Zürich (1996), dadaişti din România la Zurich , 1916–18 / 40 min. Un film de Radu Igazsag şi Alexandru Solomon. Producţie Fundaţia Arte Vizuale, cu sprijinul Pro Helvetia. Premiul Special APTR. Marele Premiu, MediaFest ’96, România. Cel mai bun Documentar, Festivalul Tinerilor Realizatori, Costineşti,1996. În 1916 lua naştere la Zürich mişcarea Dada, la care au contribuit şi trei artişti de origine română: Tristan Tzara, Marcel Iancu şi Arthur Segal. Filmat în Elveţia, având acces la câteva din cele mai importante arhive dadaiste din lume, documentarul suprapune un portret ironic al oraşului, peste atmosfera evenimentelor dadaiste. Un interviu substanţial cu Guido Magnaguagno, director adjunct al Kunsthaus Zürich completează şi lămureşte vizualizarea citatelor şi manifestărilor dadaiste. – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 19.00–20.00 – recital de chitară Vasile Drăguşanu, Cântec de apă, scena din Piaţa Civică

ora 20.00–21.00 – Show-ul de poezie, blues şi jazz: Ioana Crăciunescu & Mircea Tiberian & Nadia Trohin – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

constantin-tanislav-tropot-cai-pictura-comtemporana

Constantin Tanislav, Tropot de cai

Vineri, 16 august 2013

Ora 14.00 – 15.00 – Poezie de Galaţi. Prezentarea Colecţiei cArtesenţe, Editura Centrului Cultural „Dunărea de Jos”. Invitat: Sergiu Dumitrescu, directorul Centrului Cultural „Dunărea de Jos”; recital de poezie: Angela Ribinciuc & Simona Toma & Florina Zaharia – scena din Piaţa Civică

ora 15.00–16.00 – Lansare de carte Tracus Arte: Sissi de Pavel Şuşară Prezintă: Ioan Cristescu şi Dan Mircea Cipariu – scena din Piaţa Civică

ora 16.00–17.00 – Vernisaj Romfilatelia: O lume românească într-un timbru – Art Cafe La Scena-Casa Avramide. Prezintă: Ioan Cristescu şi Pavel Şuşară – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 17.00–18.00 – Conferinţele „Danubius”: Literatura şi cartea faţă cu noile media de Bogdan Ghiu şi Dan Mircea Cipariu – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 18.00–19.00 – Cinemateca Fundaţia Arte Vizuale: Meşteşuguri româneşti pe cale de dispariţie (un documentar despre meşteşuguri tradiţionale din România pe cale de dispariţie), 2005, 65 min., Beta SP. / Versiune română, engleză. Producător: FAV. Realizat cu sprijinul: Ambasadei SUA la Bucureşti , Fondul Ambasadorial de conservare a obiectivelor cultural. Un film de: Alexandru Solomon. Premii: Premiul Realitatea TV la Festivalul Eco-Etno-Folk Film, Slătioara 2005) – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 19.00–20.00 – Poezie de Bucureşti: Bogdan Ghiu, Teodor Dună, Ioan Es Pop, Bogdan O. Popescu, Liviu Ioan Stoiciu, Pavel Şuşară – scena din Piaţa Civică

ora 20.00 – 21.00 – Spectacol de muzică şi umor: Povestea unui pierde-vară cu actorul Vlad Jipa. La pian: Radu Dumitru. Scenariul: Dan Mihăescu (scena din Piaţa Civică)

ora 21.00 -22.00 – Recital Mircea Tiberian & friends – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

Sâmbătă, 17 august 2013

Ora 12.30–13.00 – Lansare de carte: Tudose Tatu, Cheia Dunării împărăteşti. Sulina cea mâlită, 26.02.1837 – sfarsit de decembrie 1853, Editura Sinteze, Galați, în prezența autorului. Prezintă: Dan Arhire, Președintele Asociației „La drum” – scena din Piaţa Civică

ora 13.30–14.00 – Lansare de carte: Mihai Bădică (autor din Tulcea), Șoricelul din Kitej-Grad, Casa de Pariuri Literare. Prezintă: Mugur Grosu – scena din Piaţa Civică

ora 14.00–ora 15.00 – Poezie de Constanţa. Invitaţi: Iulia Pană, Amelia Stănescu, Mugur Grosu, Mădălin Roşioru – scena din Piaţa Civică

ora 15.00–15.30 – Lansările Editurii Eikon, în prezenţa autorilor: Gilda Monica Bularda, Ispitirea aldinelor şi Eugen Cojocaru, Rajasthan. Ediție trilingvă (română, engleză, germană). Prezintă: Valentin Ajder.

ora 15.30–16.00 – Prezentarea cărţilor editate de Editura Eikon: Eliza Macadan, Anotimp suspendat, Dan Anghelescu, Şi atunci ar fi trebuit să vorbesc… (elegii) / À ce moment j’aurais dû parler (élégies), traducere de Letiția Ilea, prefață de Jean Poncet; Elena Florea, Repere culturale australiene; Gabriel Bota, Nu mă numesc eu; Lucia Stănescu, A fost o viață sau un vis (carte cu CD audio); Magda Ursache, Viețile cărțarilor contimporani cu Magda U; Daniel Săuca, Cartierul vestic al iadului. Prezintă: Valentin Ajder.

ora 16.00–16.30 – Trei pentru poezie, lansare de carte: ieşireadinbazadedate de Mireille Rădoi, Editura Brumar; Secretul secretelor de Flaviu Predescu, Editura Eikon; singurătatea vine pe facebook de Dan Mircea Cipariu – scena din Piaţa Civică

ora 16.30–17.00 – Lansare de carte: Valentin Talpalaru, Poeme Deltei. Radion, Editura Opera Magna, Iaşi. Prezintă: Dan Mircea Cipariu – scena din Piaţa Civică

ora 17.00–18.00 – Laureaţii „Cartea de poezie a anului 2011 şi 2012” la Editura Tracus Arte. Lansare de carte: Căderea-n sus a corpurilor grele de Ioan Es Pop şi Substanţe interzise de Liviu Ioan Stoiciu. Prezintă: Ioan Cristescu şi Dan Mircea Cipariu – scena din Piaţa Civică

18.00–19.00 – Cinemateca Fundaţia Arte Vizuale: Franzela exilului. În 1905, Ion Luca Caragiale se instala în Germania cu intenţia de a-şi petrece acolo restul zilelor. Avea 53 de ani, era obosit de ofensele şi decepţiile suferite în ţară. După un secol, călătorim la Berlin pe urmele lui, încercând să aflăm: „cum a trăit Caragiale în exil?” 2002, 26 min., Beta SP. / Versiune română, engleză, germană. Producător: FAV. Realizat cu sprijinul Centrului Naţional al Cinematografiei. Coproducător: Geppert Productions Berlin. Un film de: Alexandru Solomon. Festivaluri: Festivalul Internaţional de Film MEDIAWAVE / Gyor, Ungaria 2003, Jerusalem Film Festival / Ierusalim, Israel 2003, Festivalul Internaţional de Film de la Sarajevo / Bosnia-Herţegovina, 2003. Premii: Premiul Special al Juriului – UCIN, 2003, Premiul pentru cel mai bun documentar – Alternative / Tg. Mureş, 2003, Premiul Special al Juriului – “7 ARTE” / Călăraşi, 2003) – Art Cafe La Scena-Casa Avramide

ora 20.00–21.00 – show-ul de poezie, blues şi jazz: Mireille Rădoi, Flaviu Predescu, Dan Mircea Cipariu & Danubius Project -scena din Piaţa Civică

ora 21.00 – 22.00 – Escroci în aer liber, o comedie scrisă de Ion Băieșu şi regizată de Dan Tudor. Cele două personaje ale piesei sunt interpretate de Monica Davidescu şi Dan Tudor, actori ai Teatrului Naţional din Bucureşti – scena din Piaţa Civică

Duminică, 18 august 2013

Ora 10.00–10.30 – Lansare de carte: Amintiri din copilărie. Povestiri, album de benzi desenate, adaptare după Ion Creangă, Editura Adenium Print, prefaţă de Liviu Antonesei. Prezintă: Valentin Ajder – scena din Piaţa Civică

ora 10.30–11.00 – Lumea copiilor – prezentare de cărţi pentru copii. Prezintă Valentin Ajder şi Ioan Cristescu – scena din Piaţa Civică.

Echipa:

Fondatori festival: Constantin Hogea & Dan Mircea Cipariu & Ioan Cristescu

Director festival : Suzan Mehmet

Director executiv: Cristian Ioniţă

Director PR&comunicare: Anamaria Spătaru

Art director: Orbán Anna-Mária

 

Festivalul de Artă Medievală „Ştefan cel Mare”

cetatea de scaun a sucevei

Spectacole de teatru, turniruri, muzică medievală și acrobaţii sunt incluse în cea de-a VII-a ediţie a Festivalului de Artă Medievală „Ştefan cel Mare”, care se va desfăşura, în perioada 15–18 august 2013, în Cetatea de Scaun a Sucevei. Organizatorii evenimentului au anunţat că în cadrul festivalului sunt incluse spectacole de teatru pentru copii, piesa de teatru Romeo şi Julieta, pusă în scenă de Trupa Clan-destin din Bucureşti, în regia Teodorei Câmpinean, dar şi turniruri, spectacole cu foc, scenete comice, muzică medievală, acrobaţii cu cai sau tir cu arcul.

Parada Festivalului de Artă Medievală va avea loc în seara de 15 august în municipiul Suceava şi se va desfăşura pe traseul Obcine–str. George Enescu–Primăria municipiului Suceava–Bulevardul Ana Ipătescu–Cetatea de Scaun a Sucevei.

suceava cetatea

Tot în cadrul festivalului vor fi organizate concursurile pentru copii „Descoperiţi comoara” şi „Noaptea supravieţuitorilor în Cetate”.

Ediţia din acest an a Festivalului de Artă Medievală „Ştefan cel Mare”, care se desfăşoară la Cetatea de Scaun a Sucevei şi în Muzeul Satului Bucovinean, în perioada 15–18 august, este organizată de Muzeul Bucovinei, Primăria Suceava şi Consiliul Judeţean Suceava.

Festivalul „Sighișoara Medievală”

festivalul sighisoara medievala

eveniment liber sa spunEdiția din 2013 a Festivalului „Sighișoara Medievală” se va desfășura în perioada 26–28 iulie 2013. Tematica în jurul căreia se va țese povestea medievală va fi domnitorul Vlad Țepeș. Festivalul este organizat de Primăria Municipiului Sighișoara în parteneriat cu Asociația Turistică Sighișoara și Ordinul Cavalerilor Lup. Pentru ediția din 2013 s-au alocat din partea Primăriei Municipiului Sighișoara 210.000 lei din bugetul local, suma totală investită pentru organizarea festivalului depășind 340.000 de lei.

La ediţia din acest an a festivalului preţul unui bilet de intrare este de 10 lei.

vlad tepes

Programul Festivalului „Sighișoara Medievală”, 2013:

La festivalul medieval de la Sighișoara vor participa ansambluri de muzică medievală (ordine cavalerești din România, Ungaria și Bulgaria), trupe și companii de teatru (din România, Franța, Ungaria, Cehia) și animație medieval, conferențiari. Programul artistic al evenimentului va fi coordonat din nou de regizorul și actorul Liviu Pancu.

Vineri, 26 iulie 2013:

Ora 16.00 Marea Paradă a Cavalerilor, Trubadurilor, Menestrelilor, Actorilor și Meșteșugarilor.

Piaţa Vlad Cavalerul Dreptății (Piaţa Cetăţii):

17.00 Deschiderea Oficială

17.30 Salutul și Investirea tuturor invitaților de către Vlad Cavalerul Dreptății ca Cetățeni Liberi în Cetatea Sighișoarei

18.00 Ordinul Cavalerilor Argotica – Spectacol cu Steaguri

18.30 Truverii – Concert

19.30 Nomen Est Omen – Concert

20.30 Vlad Cavalerul Dreptății – Ordinul Cavalerilor Lup, Lupus Dacus, Cva Domini, Teatrul Scena, Ordinul Cavalerilor ArtGotica, U.N.A.T.C. I.L.Caragiale, Universitatea de Arte Târgu-Mureș

22.30 Lupus Dacus – Concert

23.30 Ordinul Cavalerilor ArtGotica – Spectacol cu foc

24.00 Adunarea Cavalerilor și Menestrelilor – Retragere cu torțe – Judecata de taină a arta trubadurilortrădătorilor de țară.

Piaţa Mercenarilor (Turnul cu Ceas):

18.00 Ordinul Cavalerilor Lup

19.00 Ordinul Cavalerilor Crux Alba – Ungaria

20.00 Ordinul Cavalerilor Chigot –Bulgaria

21.00 Ordinul Cavalerilor de Mediaș

22.00 Ad Hoc – Concert

23.00 Animație Medievală – Ordinul Cavalerilor Chigot, Ordinul Cavalerilor Crux Alba.

Piaţa Drăculeștilor (Piața Boema):

18.00 Şcoala de dans – Izabela Bostan Kevorkian U.N.A.T.C. I.L.Caragiale

19.00 CvaDomini – Concert

20.00 Trupa Cameleon – Spectacol de Teatru medieval

21.00 Saltis Lunae – Concert

22.00 Ordinul Cavalerilor Cerb

23.00 Ambient Folklore – Concert

Piaţa Micilor Dragoni (Piața Rățuștelor):

18.00 Școală de muzică medievală – Lupus Dacus, Ordinul Cavalerilor Lup

Casa Cronicarilor – Conferințe, Seminarii, Întruniri (Sala de ședințe Hotel Sighișoara)

19.00 Noua Acropola – ,,Cetăți Transilvane”

Turnul Fierarilor:

18.00 Expoziţie Asociaţia Artiştilor Plastici Sighişoreni.

Tabăra Cavalerilor Lup:

23.00 Proiecție de filme istorice.

festival medieval sighisoara

Sâmbătă, 27 iulie 2013:

10.30 Parada Cavalerilor, Trubadurilor, Menestrelilor, Actorilor și Meșteșugarilor

Piața Vlad Cavalerul Dreptății (Piața Cetății):

11.00 Florin Kevorkian – Şcoală de luptă medievală U.N.A.T.C. I.L.Caragiale

12.00 Ordinul Cavalerilor Lup – jocuri şi concursuri medievale

13.00 Pauză tehnică

17,00 Jocuri interactive medievale – U.N.A.T.C. I.L.Caragiale / Universitatea de Arte Târgu-Mureș

18.00 Ordinul Cavalerilor Argotica – Spectacol cu Stegari

18.30 Școala Cavalerilor – Ordinul Cavalerilor Lup

19,00 Nomen est Omen – Concert

20,00 Truverii – Concert

21,00 Vlad Cavalerul Dreptății – Ordinul Cavalerilor Lup, Lupus Dacus, Cva Domini, Teatrul Scena, Ordinul Cavalerilor ArtGotica, U.N.A.T.C. I.L.Caragiale, Universitatea de Arte Târgu-Mureș

23,00 Lupus Dacus – Concert

24.00 Ordinul Cavalerilor ArtGotica – Spectacol cu foctroubadour

01.00 Adunarea Cavalerilor – Retragere cu torțe – Marea taină a Cavalerilor, Întâlnirea cu Vlad Cavalerul Dreptății

Piata Mercenarilor (Turnul cu Ceas):

11.00 Izabela Bostan Kevorkian – Şcoală de dans medieval U.N.A.T.C. I.L.Caragiale

12.00 Florin Kevorkian – Şcoală de luptă medievală U.N.A.T.C. I.L.Caragiale

13.00 Pauză tehnică

16.00 Saltis Lunae – Concert

17.00 Școală de muzică medievală – Lupus Dacus, Ordinul Cavalerilor Lup

18.00 Ordinul Cavalerilor Chigot – Bulgaria

19.00 Cva Domini – Concert

20.00 Ordinul Cavalerilor Crux Alba – Ungaria

21.00 Ad Hoc – Concert

22.00 Ordinul Cavalerilor de Mediaș

23.00 Animație Medievală – Ordinul Cavalerilor Chigot, Ordinul Cavalerilor Crux Alba

Piata Drăculeștilor (Piața Boema):

11,00 Trupa Cameleon – Spectacol de Teatru Medieval

12.00 Școala Micilor Toboșari – Toboșarul Cetății Sighișoara

13.00 Pauză tehnică

17.00 Trupa Cameleon – Spectacol de Teatru Medieval

18,00 Ordinul Cavalerilor Cerb

19.00 Ambient Folklore – Concert

Piata Micilor Dragoni (Piața Rățuștelor)

11.00 Trupa Noua Acropolă – ,,Tinerețe fără bătrânețe”

Casa Cronicarilor – Conferințe, Seminarii, Întruniri (Sala de ședințe Hotel Sighișoara)

11.00 Liviu Pancu – ,,Eroul Medieval în timpul modern “

16.00 Noua Acropola – ,,Ordinul Dragonului”

18.00 Mihai Plămădeală –,,Muzica la marile Curți Europene”

Turnul Fierarilor

10.00–22.00 „Salonul de Vară” Asociaţia Artiştilor Plastici Alma Mater Castrum Sex

turnir

Duminică, 28 iulie 2013:

10.30 Parada Cavalerilor, Trubadurilor, Menestrelilor, Actorilor și Meșteșugarilor

Piata Vlad Cavalerul Dreptății (Piața Cetății):

11.00 Florin Kevorkian – Şcoală de luptă medievală

12.00 Ordinul Cavalerilor Lup – concursuri medievale

13.00 Pauză tehnică

17.30 Ordinul Cavalerilor Argotica Spectacol cu Stegari

18.00 Truverii – Concert 19.00 Nomen est Omen – Concert

20.00 Spectacol ,,Vlad Cavalerul Dreptății”

22.00 Ad Hoc – Concert

23.00 Lupus Dacus – Concert

00.00 Foc de Artificii, Marea Retragere cu torte

Piata Mercenarilor (Turnul cu Ceas):

11.00 Izabela Bostan Kevorkian – Şcoală de dans

12.00 Ordinul Cavalerilor ArtGotica Școala tinerilor Stegari

13.00 Pauză tehnică

17.00 Școală de muzică medievală – Lupus Dacus

18.00 Ordinul Cavalerilor Chigot –Bulgaria

19.00 Ordinul Cavalerilor Crux Alba – Ungaria

20.00 Ambient Folklore – Concert

21.00 Ordinul Cavalerilor de Mediaș

Piata Drăculeștilor (Turnul Cositorarilor)

11.00 Trupa Noua Acropolă – ,,Greuceanu”

12.00 Școala Micilor Toboșari Toboșarul Cetății Sighișoara

13.00 Pauză tehnică

16.00 Ordinul Cavalerilor Cerb

17.00 Cva Domini – Concert

18.00 Trupa Cameleon – Spectacol de Teatru Medieval

19.00 Terra Alba – Concert

Piata Micilor Dragoni (Piața dintre Turnul Cizmarilor și Biserica Catolică):

18.00 Școala Micilor Toboșari Toboșarul Cetății Sighișoara

Casa Cronicarilor – Hotel Sighișoara

11.00 ,,Retrospectivă Sighișoara Medievală” Teodor Mihai Serghei – Studio 24

Turnul Fierarilor – Galeria de Artă Contemporană:

10.00-22.00 “Salonul de Vară” Asociaţia Artiştilor Plastici Alma Mater Castrum Sex

Ordine cavalerești la Festivalul „Sighișoara Medievală”:

Ordinul Cavalerilor Lup – Târgu-Mureş; Ordinul Cavalerilor ArtGotica – Sibiu; Ordinul Cavalerilor Crux Alba – Ungaria; Ordinul Cavalerilor de Mediaş; Ordinul Cavalerilor Chigot – Bulgaria Ordinul Cavalerilor Crux Alba – Ungaria Ordinul Cavalerilor Cerb – Sighișoara.

Trupe și ansambluri artistice așteptate la festival:

Trupa Cameleon – Sighişoara; Uniunea Democrată Maghiară din România – Ansamblul de dans Kikerics; Uniunea Bulgară din Banat – Ansamblul Balgarce; Uniunea Ucrainienilor din România – Ansamblul Zorea Bucuresti; Lupus Dacus – Arad – Scoala Trubadurilor Medievali; Trupa Ariel – Târgu-Mureş – „Acul Cumetrei Gurton”; Asociaţia Artiştilor Plastici Sighişoareni –Alma Mater Castrum Sex;Trupa Scaramouche – Târgu Mureş; Comunitatea Elenă Brasov – Grupul Vocal Dionysos; Uniunea Croaţilor din România – Ansamblul de dans Carasevsca Zora; Uniunea Culturală a Rutenilor din România – Grupul Vocal Cevona Ruja din Bistra Maramureş; Uniunea Sârbilor din România – Ansamblul Kruma din Simarinul Sârbesc; Trupa Arlechin – Târgu Mureş; Uniunea Democrată Maghiară din România-Madaras Gabor din Chibed; Forumul Democrat al Germanilor din România Ansamblul de Dansuri Săseşti din Sighişoara; Comunitatea Elenă din Braşov – Grupul Vocal Dionysos; Asociaţia Divers – Formaţia Alexix, Taraf intercultural.

În Vestul Nesălbatic

florentin smarandache in vestul nesalbatic

La Editura Sitech din Craiova a apărut de curând volumul În Vestul Nesălbatic – fotojurnal instantaneu, ce poartă semnătura profesorului universitar dr. Florentin Smarandache, de la University of New Mexico, SUA. De la primul meu interviu cu distinsul om de ştiinţă am realizat că plurivalenţa este cuvântul cel mai potrivit cu ajutorul căruia am putea defini activitatea domniei sale. De la legătura dintre neparticulă şi nematerie, ca să dau numai un exemplu, până la fotojurnal instantaneu, este calea de la ştiinţă la ştiinţa discursului literar, la ieşirea, de ce nu, din labirint. Este uimitor cum poate profesorul Smarandache să abordeze atâtea domenii, cu o uşurinţă aproape de neînţeles pentru mulţi. Cine ştie, poate în asta constă filosofia vieţii.

florentin smarandache fotojurnale

Florentin Smarandache, primind Premiul statelor New Mexico şi Arizona la categoria Ştiinţe şi Matematică pe anul 2012.

Publicăm cronica semnată de Ştefan Vlăduţescu la volumul În Vestul Nesălbatic – fotojurnal instantaneu, preluată de pe site-ul „Revista de recenzii”, publicaţie fondată de Dan Ionescu, membru titular al Uniunii Scriitorilor din România. (Pușa Roth)

Florentin Smarandache: În Vestul Nesălbatic – fotojurnal paradoxist

de Ştefan Vlăduţescu

Florentin Smarandache a acreditat o specie literară paradoxistă şi sincretică: fotojurnalul instantaneu. Este vorba despre un discurs literar hipertextual cu elemente fotografice, reportericeşti, culturale şi ştiinţifice. Într-un fel, avem de a face cu un jurnal însoţit de fotografii confirmative, revelatoare. Mişcarea ideilor o asigură observaţiile proaspete şi reflecţiile paradoxiste, adică surprinzătoare şi de profunzime. Mobilitatea şi atenţia la ceea ce este semnificativ sunt cele două caracteristici ale figurii spiritului creator ce se face vizibil. În acest cadru se înscrie tipologic şi recentul fotojurnal instantaneu al lui Florentin Smarandache: În Vestul Nesălbatic (Craiova, Editura Sitech, 2013).

panorama orasului silverton colorado

Panorama orașului Silverton, Colorado

Jurnalul consemnează călătorii în fostul „Vest Sălbatic”. Peste vechea imagine se suprapune noul profil de Vest modern, cultivat, civilizat, umanizat: un „Vest Nesălbatic”.

Motivele de călătorie sunt diverse: excursii în legătură cu care decizia se ia în ultimul moment, deplasări la conferinţe ştiinţifice sau participări la decernări de premii. Punctul de plecare şi de revenire este întotdeauna la 2000 de metri deasupra nivelului mării. Când este acasă în S.U.A., Florentin Smarandache este permanent la înălţime. De altfel, oriunde s-ar afla excepţionalul profesor Smarandache este la înălţime, la altitudine. Oraşul său de la 2000 de metri, Gallup, este centrul paradoxismului mondial. Este locul virtual către care se îndreaptă zilnic 6.000–8.000 de accesări pentru Florentin Smarandache.

Secţiunile cărţii sunt scrise în registre diferite. Ba chiar, fragmente ale aceleiaşi secvenţe beneficiază de formulări în variate registre. De la nuanţele poematice, lirice, vibrante, la relatările istorice, la evocări de persoane, personalităţi şi personaje, de la note melancolice şi impresii la dezbateri de idei şi teorii de vădită noutate şi dificultate. Scrierea păstrează ritmul vieţii. Spaţiul acoperit este cel al statelor americane: New Mexico, Colorado şi Arizona.

Formula jurnalului instantaneu este una ce se încadrează în literatura de frontieră, împreună cu memoriile şi epistolele.

trenul turistic durango silverton colorado

Trenul turistic Durango–Silverton, Colorado

Ceea ce, înainte de toate, face din Florentin Smarandache un prozator cu peniţă de noutate nu sunt impresiile de călătorie surprinzătoare, vii şi de maxim realism. Pe acest palier s-ar putea spune că jurnalele instantanee sunt propuneri de trasee de viaţă şi că ele pot fi retrăite, refăcute de oricine pe cont propriu. Nu impresiile prin transcrierea lor conştiincioasă vădesc scriitorul, ci notaţiile vibrante, reflecţiile asupra evenimentelor, întâmplărilor şi a mersului lumii.

Florentin Smarandache este un prozator deghizat în reporter paradoxist. El desprinde semnificaţii din peisaj şi din fapte. Realmente, Florentin Smarandache trăieşte literar şi paradoxist şi se exprimă literar şi paradoxist. Este preocupat de noutate şi de înţelesul a ceea ce s-a întâmplat sau este pe cale să se întâmple.

Deviza sa de pornire este „în fiecare zi să întreprinzi ceva nou” (Smarandache F., 2013, p. 117), iar deviza sa de analiză este „în fiecare seară îmi fac bilanţul zilei” (Smarandache F., 2013, p. 79). Ceva nou poate fi gândit sau poate fi simţit. Pentru a vedea ceva nou trebuie să călătoreşti. Pentru a gândi ceva nou trebuie să priveşti către mecanismele propriei gândiri şi să identifici teme de interes, să le concepi sau să le translatezi în sisteme de referinţă surprinzătoare.

A experimenta şi a experienţia sunt cadrele mentalului şi senzorialului. Un „experiment ştiinţific” în această privinţă îl regăsim în cele două intervenţii la Caltech, la o conferinţă de fizică. Participă la eveniment întrucât „conferinţele astea îţi deschid orizontul” (Smarandache F., 2013, p. 33). Aici prezintă două subiecte „neconvenţionale”: Legătura dintre neparticulă şi nematerie (împreună cu dr. Ervin Goldfain) şi Eliberarea quarkului în cadrul Fuziunii la Rece (împreună cu Victor Christiano).

canionul glenn

Canionul Glenn. Fotografii din vol. În Vestul Nesălbatic – fotojurnal instantaneu

Aventurilor mentale le corespund aventuri ale simţurilor. Memorabilă este experienţierea spaimei: „Hai să tragem o porţie de spaimă!” (Smarandache F., 2013, p.59). Excursiile şi călătoriile ce par soţiei domniei sale, doamna Lilia, ca fără capăt sunt temeinic fundamentate intelectual: „mereu ai căte ceva de văzut” (Smarandache F., 2013, p. 82). Pe de altă parte, „excursiile te ajută să ieşi din tine însuţi, să-ţi găseşti armonia şi pacea” (Smarandache F., 2013, p. 72). O năzuinţă fascinantă de absolut se regăseşte în excursii şi călătorii: „Parcă aş tot călători … la infinit. […] Călător ca vântul şi ca gândul. Călător la nesfârşit” (Smarandache F., 2013, p. 83).

A treia secţiune a volumului include participarea plină de succes a lui Florentin Smarandache la concursul de cărţi al statului New Mexico. La finalul lui 2012, pentru a doua oară consecutiv, profesorul universitar dr. Florentin Smarandache, de la University of New Mexico, a primit premiul statelor New Mexico şi Arizona la categoria de cărţi de ştiinţă şi matematică pe anul 2012, pentru cartea scrisă împreună cu profesoara W. B. Vasantha Kandasamy, de la Institutul de Tehnologie din Chennai, India. Cartea pentru care le-a fost atribuit premiul este DSm Super Vector Space of Refined Labels, publicată în 2011 la Zip Publisher din Columbus Ohio.

Ca stil şi conţinut, fotojurnalul instantaneu În Vestul Nesălbatic este remarcabil. El constituie o lectură plăcută şi instructivă. Rămâne valabil postulatul din fotojurnalul Vida pura (2012): „Vizitez şi învăţ”. Un mare savant învaţă pe alţii şi cu modestie învaţă din lumea în care trăieşte. Astfel, dă o lecţie de ştiinţă şi de caracter care-l face excepţional.

Lecce și Salento, minuni și legende dintr-o neuitată „Terra magica”

lecce italia zambet senin

Un zâmbet senin, cum numai la Lecce poți întâlni.

note de calatorie liber sa spunŞtia ea ce ştia, inimoasa noastră nepoată, Oana, atunci când ne-a invitat ca, în această vară, să ne petrecem vacanţa la Muro Leccese, localitate aflătă în vecinătate de Lecce, adevărată „capitală a barocului” italian şi, desigur, nu numai a lui… O invitaţie care, atunci când am primit-o, ne-a făcut, deopotrivă, bucuroşi şi curioşi.

Am vizitat Italia în mai multe rânduri, dar, recunosc, până acum, popasurile noastre predilecte au fost Roma şi, fireşte, Vaticanul, Veneţia, Florenţa, Torino, Verona, Napoli sau Milano. De aici, curiozitatea noastră pe care, mărturisesc fără ezitare, această experienţă turistică insolită ne-a răsplătit-o pe deplin.

De pildă, Lecce, capitala provinciei, îşi merită pe deplin numele şi renumele. Punctul de referinţă al oricărei drumeţii prin Lecce este şi trebuie să rămână Piaţa Sant’Oranzo, dominată de impresionanta Coloană („La Colonna”) a Sfântului Oranzo. Înaltă de 25 de metri, coloana este o expresie a gratitudinii pe care localnicii au păstrat-o sfântului care, odată, demult, i-a ajutat să treacă cu bine peste o groznică epidemie de ciumă.

Trebuie, apoi, vizitată La Chiesa di San Marco, care a fost construită la jumătatea secolului al XVI-lea, iar, nu departe de aceasta, Amfiteatrul roman, datând din secolul I după Christos. Mergem mai departe şi vizităm Basilica di Santa Croce şi Palazzo dei Celestini, ajungând, apoi, la Piazza Duomo. După un popas, meritat, la Il Castello din Carlo V, la Teatrul roman, construit în secolul al II-lea şi renovat în mai multe rânduri după 1929, ajungem la impresionantul Arc de Trumf. Arcul, ridicat în anul 1548 din iniţiativa lui Ferrante Loffredo, conform planurilor lui Gian Giacomo dell’Acaia, în onoarea lui Carol al V-lea, are o înălţime de circa 20 de metri şi îşi păstrează şi azi o ţinută impresionantă prin precizia contururilor şi sobrietatea geometrică a ansamblului.

Lecce amfiteatrul roman

 Lecce, Amfiteatrul roman

Pe bună dreptate, s-a spus că Lecce reprezintă o veritabilă „capitală a barocului”, a barocului italian dar, cu siguranţă, nu numai a acestuia… În termenii istoriei, este vorba despre o perioadă cuprinsă între secolele al XVI-lea şi al XVIII-lea, atunci când au fost realizate cele mai multe dintre bijuteriile arhitectonice ale oraşului. Culoarea predilectă este albul, un alb cu nişte inflexiuni cu totul aparte, nemaiîntâlnite.

Tocmai de aceea se spune că particularitatea definitorie şi pe deplin expresivă a barocului de Lecce vine, fără doar şi poate, din împrejurarea că multe dintre marile sale edificii au fost ridicate folosind celebra „Pietra Leccese”, o piatră albă şi calcaroasă despre care s-a spus, nu o dată, că se mlădiază armonios, cu o anume unduire ascunsă, în mâinile celui ce o lucrează. În acest fel, Piatra de Lecce ia, pe rând, forma heruvimilor, a serafimilor-imagini ale imaculării, dar şi pe cea a leilor aprigi.

Totul depinde numai şi numai de răbdarea, de înţelepciunea şi de buna cumpănire a meşteşugarului. De altfel, un proverb al oamenilor locului spune chiar aşa: „Goccia a goccia s’incarna la pietra”, ceea ce, într-o traducere liberă, s-ar putea spune aşa: „Picătură cu picătura se încheagă piatra”.

Grota della Zinzalusa adriatica

Foto 1 – Castro. Intrarea în Grota Della Zinzulusa; 2 – Castro. Aici a fost condamnat să ispăşească tatăl cel hain al frumoasei fete; 3 – Castro. La ieşirea din Grota della Zinzalusa, ne întâmpină, în splendoarea ei, Adriatica. Fotografii de Șerban Cionoff

Lasăm în urmă Lecce – desigur, cu promisiunea că vom reveni cât de curând acolo – şi mergem acum la un alt tărâm de mister şi de legende, mai precis la Grotta Delle Zinzulusa de la Castro, tărâm unic în felul său, scăldat de apele Mării Adriatice. Alături de frumuseţea sălbatică a grotei, aici ne vom afla sub fascinaţia unei răscolitoare poveşti devenită adevărată legendă a locurilor.

Se spune că fiica unui baron, fără suflet, era constrânsă de către acesta la o viaţă copleşită de privaţiuni care îi sfâşiau sufletul inocent, mereu inclinat spre visare. Impresionată de suferinţele fetei, o zână bună a apelor i-a schimbat viaţa şi a făcut ca ea să devină mireasa unui principe. În schimb, veşmintele în care fata fusese îmbrăcată în răstimpul suferinţelor sale, au fost purtate de vânt şi, apoi, s-au pietrificat la intrarea în această grotă în care a fost condamnat să îşi ispăşească păcatele tătăl cel fără suflet.

Când, reveniţi în prag de seară la Muro Leccese, am povestit impresiile noastre gazdei, contele Giuseppe Pasquale Accoto, spirit rafinat şi creator polivalent, un erudit de marcă (într-un cuvânt, o personalitate remarcabilă despre care, cu siguranţă, voi scrie ceva aparte), domnia sa mi-a evocat adânca maximă a Abatelui Jacob Cristilin: „Legenda nu este prea departe de adevăr, numai că istoria nu a fost dusă până la capăt”.

Drept pentru care, închei aceste prime impresii de drum prin meleagurile de poem numite Lecce şi Salento, cu câteva frumoase versuri ale contelui Giuseppe Pasquale Accoto: „Scriu! / Pentru că simt că trebuie să păstrez într-o carte / şi, prin asta, să fac cunoscută Lumea.”

Drept pentru care, pun doar un simplu „va urma”…

Şerban Cionoff