Ilinca Dumitrescu şi invitaţii săi – Radiolegende

ilinca-dumitrescu

Luni, 3 martie 2014, în intervalul 16.30–17.30 şi în reluare vineri, 7 martie 2014 în intervalul 23.00–24.00, la TVH veţi putea urmări un nou episod din seria prestigioaselor serate muzical-culturale Ilinca Dumitrescu şi invitaţii săi.

Cu această emisiune, continuăm prezentarea unor CD-uri eveniment, Radiolegende, înregistrări din Arhivele Radio România şi apărute în 2013 la Editura Casa Radio, în contextul Festivalului Internaţional ,,George Enescu’’. Manifestarea a avut loc la Biblioteca Metropolitană Bucureşti şi s-a bucurat de participarea unor muzicieni de elită.

festivalul-enescu-1961-inregistrari-cronica-radiolegende-maestrii-muzicii-romanesti1

A doua emisiune, are în cuprins inedite şi incitante momente muzicale şi intervenţii – prezentări ale unor muzicieni precum Olga Grigorescu, muzicolog şi realizator Radio România, Costin Tuchilă, scriitor şi realizator Radio România, clarinetisul Aurelian – Octav Popa şi scriitorul Valeriu Râpeanu, fost cadru universitar de elită al Universităţii ,,Spiru Haret’’.

Dintre momentele muzicale: imagini de arhivă în exclusivitate, deţinute numai de televiziunea noastră, TVH, cu pianista Maria Fotino, celebrată la centenarul naşterii sale; pagini muzicale de Alfred Alessandrescu, Constantin Silvestri, Aleksandr Skriabin, în interpretări memorabile (dirijorii Alfred Alessandrescu şi Constantin Silvestri , alături de Orchestra Naţională Radio, soprana Georgeta Stoleriu şi pianista Ilinca Dumitrescu, dirijorul Ovidiu Bălan şi Orchestra Filarmonicii ,,Paul Constantinescu’’ din Ploieşti), alături de un foarte tânăr interpret, pianistul Andrei Gologan în pagini de Constantin Silvestri.

Evenimente organizate de Institutul Cultural Român cu ocazia Zilei Naționale a României

evenimente ziua romaniei in strainatateProiecte derulate de institutele culturale românești din străinătate

• Accademia di Romania

La Accademia di Romania va avea loc pe 28 noiembrie 2013 un concert susţinut de chitaristul Maxim Belciug, în sala de concerte a Hotelului Aldrovandi – Villa Borghese. Recitalul de chitară va cuprinde opere clasice ale marilor compozitori români, italieni și spanioli. Evenimentul este organizat în colaborare cu Ambasada României în Italia și este destinat, cu precădere, corpului diplomatic acreditat la Roma și oficialităților din capitala Italiei. Pe 29 noiembrie 2013, chitaristul român va susține un recital, cu ocazia Zilei Naționale a României, și pentru publicul de la Accademia di Romania (Sala de concerte).

sigla-ICR• Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” de la Berlin

Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” de la Berlin organizează, pe 10 decembrie 2013, un concert de muzică clasică la Filarmonica din Berlin. Concertul va avea loc în Sala Mare a filarmonicii din Berlin (cu o capacitate de 3.000 de locuri), fiind susţinut de solişti români de renume internaţional şi de celebra orchestră Berliner Symphoniker, sub conducerea muzicală a directorului său artistic, dirijorul Lior Shambadal. Soliști: Ruxandra Donose, Adina Nițescu, Mihaela Martin, Frans Helmerson, Cristian Niculescu. Din program: Rapsodia română nr. 1 în La major de George Enescu, Aria pentru soprană, pian și orchestră „Che io mi scordi di te” de W.A. Mozart, arii și duete celebre din opere pentru soprană, mezzosoprană și orchestră de Giuseppe Verdi și Richard Wagner, Triplul concert pentru pian, vioară și violoncel de Ludwig van Beethoven.

Proiectul este realizat în colaboare cu Studio Niculescu, Ambasada României la Berlin, Verein für Rumänen Berlin Brandenburg (VRBB), Deutsch-Rumänisches Forum Berlin (DRF), Berolina-Orchester e.V. Berliner Symphoniker, WALL AG şi firma Wintershall.

constantin silvestri

Constantin Silvestri

• Institutul Cultural Român de la Bruxelles

Institutul Cultural Român de la Bruxelles organizează, cu ocazia Zilei Naţionale a României, concertul de gală și recitalul Constantin Silvestri, pe 1 decembrie 2013, la Conservatorul Regal din Bruxelles. Concertul este un eveniment omagial în memoria compozitorului român Constantin Silvestri, de la naşterea căruia s-au împlinit, anul acesta, 100 de ani. Invitaţi: soprana Olga Busuioc şi Orchestra de cameră London Schubert Players, în formula de cvintet (Anda Anastasescu – pian; Anna Liisa Bezrodny – vioară, Yuri Zhislin – violă, Kristina Blaumane – violoncel, Andrei Mihăilescu – contrabas). Programul concertului cuprinde lucrări ale compozitorului român, printre care op. 1 şi op. 28, și două miniaturi de George Enescu, o Doină pe versuri de Vasile Alecsandri (voce – pian) şi un Andante pe melodia populară Eu mă duc, codrul rămâne pentru voce şi instrumente. Piesele muzicale interpretate în premieră absolută în Belgia vor fi lucrarea lui Constantin Silvestri Opt cântece op. 1, pe versuri de Heinrich Heine şi piesa enesciană Doina pentru voce, violă, violoncel. Proiectul beneficiază de sprijinul misiunilor diplomatice româneşti acreditate la Bruxelles şi al Ambasadei Republicii Moldova în Regatul Belgiei, precum şi de colaborarea cu cabinetul Comisarului European pentru agricultură şi dezvoltare rurală, Dacian Cioloş.

Institutul Cultural Român de la Bruxelles mai organizează, în colaborare cu Ambasada României în Regatul Ţărilor de Jos, un alt concert dedicat Zilei Naţionale a României, concert care marchează şi aniversarea centenarului Maria Tănase, la sediul Primăriei Wassenaar din Haga (28 noiembrie 2013). Concertul va fi susținut de Teodora Enache, acompaniată de instrumentiştii Liviu Butoi – saxofon şi fluier, Ionuţ Dorobanţu – chitară, László Hána – percuţie. Evenimentul se înscrie în strategia Institutul Cultural Român de la Bruxelles de a promova cultura română în spaţiul Benelux.

maria tanase

Maria Tănase

• Institutul Cultural Român de la Budapesta

Institutul Cultural Român de la Budapesta organizează, în colaborare cu Ambasada României la Budapesta, un concert omagial Maria Tănase, pe 27 noiembrie 2013, în Sala de protocol a Hotelului „Gellért” din Budapesta. Concertul va fi susținut de Teodora Enache, alături de Liviu Butoi – flaut şi saxofon, Ionuţ Dorobanţu – chitară şi László Hána – percuţie. Evenimentul este dedicat, cu precădere, diplomaţilor, oficialităților locale şi membrilor comunităţii româneşti din Ungaria.

• Institutul Cultural Român de la „Mihai Eminescu” de la Chișinău

Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chișinău organizează, în colaborare cu Ambasada României din Republica Moldova, un concert de muzică clasică, pe 28 noiembrie 2013, la Sala cu Orgă din Chişinău (800 de locuri). Concertul va fi susținut de Orchestra Națională de Cameră, cu participarea violonistei Laura Buruiană, sub bagheta maestrului Cristian Florea. Din program: Ion Dumitrescu – Concert pentru orchestră de coarde; Vlad Ulpiu – Flori de câmp; Edward Elgar – Concert pentru violoncel și orchestră; George Enescu – Intermezzo şi o piesă pentru două violoncele.

Dimitrie_Cantemir_

Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chișinău organizează, de asemenea, în colaborare cu Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul și cu sprijinul Primăriei Municipiului Chișinău expoziția Dimitrie Cantemir – homo universalis la Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, în perioada 18 noiembrie–18 decembrie 2013. Expoziția marchează 340 de ani de la nașterea savantului Dimitrie Cantemir și cuprinde manuscrise inedite, mărturii ale cronicarilor (materiale inedite din arhivele otomane), fragmente literare. Evenimentul va fi însoţit și de o expoziţie de carte (opere ale lui Dimitrie Cantemir, documente istorice din epocă, precum şi studii despre opera şi viaţa celebrului savant). La vernisaj vor vorbi acad. Mihai Cimpoi – scriitor, acad. Andrei Eşanu – istoric, acad. Valeriu Matei – directorul Institutului Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chişinău, Alexe Rău – directorul Bibliotecii Naţionale a Republicii Moldova și Nichita Danilov – directorul adjunct al Institutului Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chişinău.

Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chișinău va itinera, cu ocazia Zilei Naționale a României, în alte orașe din Republica Moldova (Bălți, Cahul, Leova, Hîncești, Soroca, Edineț) și câteva dintre cele mai importante expoziții pe care le-a realizat de-a lungul anului. Printre acestea se numără: Gavriil Bănulescu-Bodoni – un ierarh ortodox promotor al românismului; Mihai Eminescu; Dimitrie Cantemir – homo universalis; Alexie Mateevici – Odă limbii române; Lupta cu inerția – Poeții generației ’60; Grigore Gafencu – diplomat și om politic; Sufletul satului românesc.

Cu ocazia Zilei Naționale a României, Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chișinău organizează, în colaborare cu Muzeul Naţional de Istorie al Republicii Moldova, Primăria Municipiului Chișinău, Clubul Național de Artă „Minerva” şi Casa-Muzeu „Alexie Mateevici” din Zaim, expoziţia itinerantă Alexie Mateevici – Odă limbii române, în perioada 26 noiembrie–20 decembrie 2013. Dedicată și celor 125 de ani de la nașterea poetului Alexie Mateevici, expoziţia, găzduită de Muzeul Naţional de Istorie al Republicii Moldova, prezintă manuscrise, fotografii și poezii, mărturii ale cronicarilor, scriitorilor clasici și contemporani despre limba română și poezii dedicate limbii române. La inaugurarea ce va avea loc pe 26 noiembrie vor vorbi acad. Mihai Cimpoi, Ion Hadârcă, directorul Institutului de Filologie al Academiei de Ştiinţe a Moldovei, filologul dr. hab. Vasile Bahnaru, precum şi acad. Valeriu Matei, directorul Institutului Cultural Român de la Chişinău.

silvia onisa sat romanesc

Silvia Onișa, Sat românesc

De asemenea, în colaborare cu Consiliul Raional Cahul și Universitatea de Stat „B. P. Hasdeu”, ICR Chișinău organizează expoziția Sufletul satului românesc în perioada 27 noiembrie–27 decembrie 2013, la Universitatea de Stat „B.P. Hașdeu” din Cahul. Realizată de artiştii fotografi Constantin Dancoglu şi Gheorghe Petrilă, expoziţia cuprinde 41 de fotografii color realizate în câteva zone etno-folclorice ale Transilvaniei: Bihor, Maramureş şi Bistriţa-Năsăud.

Tot cu ocazia Zilei Naţionale a României, va avea loc expoziţia itinerantă Nichita Stănescu şi o conferință dedicată poetului. Evenimentele, inițiate de Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chișinău în colaborare cu Consiliul raional din Soroca şi Liceul „Ion Creangă” din Soroca, se vor desfășura în perioada 27 noiembrie 2013–12 ianuarie 2014, la Liceul „Ion Creangă” din Soroca. Expoziția Nichita Stănescu – 80 de ani de la naștere a fost vernisată în data de 2 aprilie 2013 la Biblioteca Națională a Republicii Moldovei din Chișinău și a fost itinerată ulterior la Biblioteca Ştiinţifică a Universităţii „Alecu Russo“ din Bălţi şi la Biblioteca Raională din Drochia. În acelaşi context va fi organizată conferința Nichita Stănescu şi va avea loc lansarea cărţii lui Nichita Danilov, Celălalt Nichita, Editura Tracus Arte, Bucureşti, 2013. Vor susține prelegeri: acad. Valeriu Matei – directorul Institutului Cultural Român de la Chişinău, Nichita Danilov – directorul adjunct al Institutului Cultural Român de la Chişinău şi profesori de la Liceul „Ion Creangă” din Soroca.

Nichita Stanescu

Nichita Stănescu

 Totodată, pe 4 decembrie 2013, va avea loc premiera naţională a filmului documentar Tătăreşti, centrul Basarabiei, regia: Gheorghe Mârzenco, la Biblioteca Naţională a Republicii Moldova. Filmul redă istoria dramatică a Basarabiei, prin prisma unei localităţi şi a locuitorilor săi: personalităţi ale timpului, martori oculari ai evenimentelor. Comentariul peliculei este semnat de istoricul Ion Varta, iar lectura îi aparține actorului Valeriu Mârza. Vor participa Gheorghe Mârzenco (regizorul, producătorul şi co-scenaristul documentarului); Ion Varta, istoric, directorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova; Alexei Rău, directorul Bibliotecii Naţionale a Republicii Moldova ; acad. Nicolae Dabija şi acad. Valeriu Matei, directorul Institutului Cultural Român de la Chişinău.

• Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul

Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul organizează un concert cu taraful Nicolae Voiculeț și solista Arzu Bozkurt (solistă alto a Operei de Stat din Istanbul): Maria Tănase 100 – în sunetul naiului. Concertul va avea loc pe 23 noiembrie 2013, la sala de spectacole „Cemal Reșit Rey” (860 locuri). Concertul va fi însoțit de un film documentar despre viața și activitatea Mariei Tănase. Parteneri pentru organizarea evenimentului: Consulatul României la Istanbul, Agenția Golden Bridge și Primăria Metropolitană Istanbul.

Institutul Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul va lansa cu ocazia Zilei Naționale a României și o hartă interactivă (disponibilă online pe site-ul institutului), cu date despre moștenirea culturală și istorică românească și obiectivele românești din Istanbul. Vor fi identificate, fotografiate, descrise și cartografiate monumente, cartiere istorice, zone de interes, artefacte, precum și alte puncte de interes, din fosta capitală otomană, ce au legătură cu trecutul istoric comun româno-turc. Printre cele mai importante obiective: Muzeul Dimitrie Cantemir, Conacul Musurus Pașa – sediul Institutului Cultural Român „Dimitrie Cantemir” de la Istanbul, Biserica românească „Sfânta Parascheva”, Fortăreața celor 7 turnuri, Topkapi, Palatul Dolmabahce etc. Alte puncte de interes, cum ar fi sediul Legației României înainte de 1903, locul unde s-au aflat Palatele Țării Românești și Moldovei, necesită cercetări ulterioare.

• Institutul Cultural Român de la Lisabona

Institutul Cultural Român de la Lisabona organizează două concerte cu ocazia Zilei Naționale a României, concerte susținute de Cvartetul „Cellissimo” – Marin Cazacu, Alexandra Guțu, Răzvan Suma și Octavian Lup, la Centro Cultural de Belém din Lisabona (2 decembrie, sala Pequeno Auditório, 400 de locuri) și la Casa da Música din Porto (5 decembrie, 300 de locuri). Concertele sunt organizate în colaborare cu Ambasada României la Lisabona și Consulatul Onorific al României la Porto.

Anita-Hartig

Anita Hartig

• Institutul Cultural Român de la Londra

Institutul Cultural Român de la Londra organizează pe 5 decembrie 2013 (Sala de concerte din 1 Belgrave Square, 200 de locuri), recitalul extraordinar al sopranei Anita Hartig, în cadrul seriei „Concertelor Enescu”. Evenimentul are loc în colaborare cu Ambasada României în Marea Britanie. Programul concertului va cuprinde lieduri compuse de compozitori români, colinde, dar şi arii celebre din opere.

Un alt eveniment dedicat Zilei Naționale va avea loc chiar pe 1 decembrie: proiecţia filmului Independenţa României, cu muzică live, eveniment dedicat, cu precădere, corpului diplomatic acreditat la Londra și reprezentanţilor autorităţilor locale şi centrale. Evenimentul va fi organizat împreună cu Ambasada României la Londra. Filmul va fi proiectat în cadrul seriei „Silent Cinema” şi va avea muzică live compusă şi interpretată de pianista Lola Perrin, compozitoare şi muziciană de origine americană.

sigla-ICR• Institutul Cultural Român de la Madrid

Institutul Cultural Român de la Madrid organizează pe 25 noiembrie, în colaborare cu Ambasada României în Regatul Spaniei, pentru celebrarea Zilei Naţionale a României, un concert de muzică clasică, susţinut de Cvartetul „Enescu”, la Ateneo de Madrid (sală de 341 locuri). Cvartetul Enescu este format din Constantin Bogdănaş – vioară, Florin Szigeti – vioară, Vladimir Mendelssohn – violă și Dorel Fodoreanu – violoncel. Cvartetul a fost fondat în 1979, în memoria compozitorului român George Enescu. Repertoriul cvartetului cuprinde compoziții ale secolelor XVIII, XIX și XX.

• Institutul Cultural Român de la New York

Institutul Cultural Român de la New York organizează, cu ocazia Zilei Naţionale a României, o serie de evenimente, în perioada 30 noiembrie–1 decembrie 2013, la New York şi Washington D.C. Evenimentele sunt organizate în colaborare cu Ambasada României la Washington. Va avea loc o expoziție de fotografii, documente, înscrisuri şi afişe dedicate Marii Uniri de la Alba Iulia, Zilei Naţionale a României și Tricolorului. Sub genericul „From Romanian Roots Revival to the World Symphony”, vor avea loc două concerte menite să pună în valoare izvoarele și rădăcinile muzicii tradiționale românești autentice. Concertele vor fi susținute de Irina Sârbu și de formația Marius Mihalache. Vor fi interpretate piese din repertoriul Mariei Tănase, cu numeroase orchestrații tipice jazz-ului. Formația Marius Mihalache va interpreta și piese din albumul „The World Symphony”. Primul concert va avea loc pe 30 noiembrie 2013, la Kennedy Center Millenium Stage, Washington, D.C. Alte evenimente care vor avea loc la New York: 1 decembrie 2013 – vernisajul expoziţiei şi proiectarea materialului multi-media România, Maria Tănase 100, la sala Auditorium a institutului, precum și un concert la DROM.

george_enescu

George Enescu

• Institutul Cultural Român de la Paris

Institutul Cultural Român de la Paris organizează un concert dedicat lui George Enescu, pe 4 decembrie 2013, la Sala Bizantină a Ambasadei României. Va interpreta Ansamblul „Contempo” (Cristian Niculescu – pian, Teodor Coman – violă, Mihaela Smolean – vioară, Oana Unc – violoncel), iar programul va cuprinde lucrări camerale de George Enescu: Melodie pentru pian solo, Lăutarul, Trio Abaude pentru vioară, violă şi violoncel, Trio Serenada pentru vioară şi violoncel, Sonata torso pentru vioară şi pian, Piesa de concert pentru violă şi pian, Cvintet pentru pian, 2 viori, violă şi violoncel.

Un alt eveniment menit să marcheze Ziua Națională a României va avea loc la sediul Institutului Cultural Român de la Paris, pe 1 decembrie 2013: lansarea albumului Roumanie, un autre regard – ecouri în urma manifestării Les lettres roumaines din cadrul „Salon du livre”. Misiunea colecţiei „Un autre regard” este de a face cunoscute în rândul publicului francez diverse ţări în multiple dimensiuni – patrimoniul, cultura, istoria, natura, arhitectura, populaţia, arta, siturile înscrise în patrimoniul UNESCO. În album sunt surprinse obiective importante ale patrimoniului cultural din România: centrul istoric al Sighişoarei, mănăstirile din Bucovina, ansamblul mănăstirilor din lemn din Maramureş, fortăreţele dacice din munţii Orăştiei, mănăstirile din zona Horezu, bisericile fortificate din Transilvania, Delta Dunării. După lansare, albumul va pătrunde în marile reţele de librării franceze – FNAC, Chapitre.com, Decitre, într-o serie de librării independente din Franţa, precum şi pe site-urile de vânzare on-line: Price Minister sau Amazon.

• Institutul Cultural Român de la Praga

Institutul Cultural Român de la Praga organizează evenimentul Centenar Constantin Silvestri, pe 5 decembrie 2013, la Academia de Muzică din Praga. Va avea loc un concert susţinut de artiştii Anda Anastasescu, Cozmin Sime şi Nicholas Carpenter. Din program: Silvestri, Suită pentru pian – Copii la joacă nr. 2; Enescu, Eu mă duc, codrul rămâne (voce-pian); Enescu, Şapte cântece pe versuri de Clément Marot; Debussy, Clair de lune (pian solo); Silvestri, Trei cântece, op. 28, pe versuri de Rainer Maria Rilke; Schubert, Die Erlkönig (voce-pian).

sigla-ICR • Institutul Cultural Român de la Stockholm

Institutul Cultural Român de la Stockholm va decerna, cu ocazia Zilei Naționale a României, Premiul „Marin Sorescu”. Ceremonia va avea loc pe 2 decembrie 2013, la sediul institutului. Premiul „Marin Sorescu” a fost instituit de Institutul Cultural Român de la Stockholm în 2007 şi se acordă anual unui scriitor suedez care „desfiinţează graniţe, creează locuri de întâlnire și care prin opera sa face posibilă comunicarea între diferite forme de expresie culturală”. Laureaţii de până acum ai Premiului „Marin Sorescu” sunt Steve Sem-Sandberg (2007), Nina Burton (2008), Peter Handberg (2009), Carl-Johan Malmberg (2010), Karin Johannisson (2011) și Aris Fioretos (2012).

• Institutul Cultural Român de la Tel Aviv

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv organizează, în colaborare cu Ambasada României în Israel, cu ocazia Zilei Naţionale a României, un concert de muzică clasică şi operă, pe 10 decembrie 2013, la Centrul Cultural „ENAV” din Tel Aviv. Cu aceeași ocazie va avea loc și expoziţia Portrete de oameni. Minorităţi naţionale. Expoziția va fi deschisă în perioada 8-12 decembrie 2013, la galeria Centrului Cultural „ENAV” din Tel Aviv. Concertul va fi susținut de Andrei Licareţ (pian) și de soprana Dika Philosoph (Israel), acompaniată la pian de Sofia Mazar (Israel). Înaintea concertului va fi proiectat un fragment (10 min.) din filmul documentar „Wild Carpathia”, produs de Travel Channel. Expoziţia „Portrete de oameni. Minorităţi naţionale” este organizată în colaboare cu Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti” şi Golf & Co. (lanţ israelian de magazine).

• Institutul Cultural Român de la Varşovia

Institutul Cultural Român de la Varşovia va organiza în data de 29 noiembrie 2013, în colaborare cu Ambasada României, un eveniment de o factură cu totul originală, un spectacol de muzică şi culoare, de lumini şi sunete pline de energie, pentru a marca şi a face cunoscută Ziua Naţională a României. Spaţiul de desfăşurare ales este Muzeul de Istorie a Evreilor Polonezi, o clădire impresionantă, un nou reper instituţional şi cultural al Varşoviei. Deschiderea evenimentului, în urma discursurilor oficiale, va fi făcută de violonistul Alexandru Tomescu, printr-un recital inedit însoţit de proiecţii video, special concepute de Silviu Vişan. Recepţia care va continua va beneficia de aceeaşi ambianţă energică şi spectaculoasă, în spaţiul Muzeului va răsuna vocea Mariei Tănase, în timp ce pe pereţi şi pe ecrane suspendate vor rula imagini din România.

sigla-ICR• Institutul Român de Cultură și Civilizație Umanistică de la Veneția

Institutul Român de Cultură și Civilizație Umanistică de la Veneția organizează, cu ocazia Zilei Naționale a României, la Verona, Torino și Veneția, concerte ale trio-ului Răzvan Popovici, Christian Naș și Vlad Maistorovici. Concertele vor avea loc după cum urmează: 29 noiembrie 2013 – Verona, la Conservatorio di Verona Evaristo Felice Dall’Abaco, în colaborare cu Consulatul General al României de la Trieste, Conservatorul din Verona și Asociația Open Onlus din Verona; 30 noiembrie 2013 – Torino, la Conservatorio Statale di Musica Giuseppe Verdi, în colaborare cu Consulatul General al României de la Torino, Primăria din Torino, Radio Torino International și Ziarul „Ora României”; 1 decembrie 2013 – Veneția, la Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia, în colaborare cu Consulatul General al României de la Trieste și Conservatorul din Veneția. Cele trei evenimente se află sub patronajul Ambasadei României în Republica Italiană.

Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția mai organizează, în colaborare cu Direcţia Judeţeană pentru Cultură Prahova, și expoziția Patrimoniul arhitectural al judeţului Prahova/Il patrimonio architettonico della provincia di Prahova, în perioada 5–15 decembrie 2013, la sediu. Evenimentul marchează sărbătorirea Zilei Naţionale a României şi este realizat cu patronajul Ordinului Arhitecţilor din România – Filiala Prahova, Regiunii Veneto, Provinciei Veneţia şi al Primăriei Veneţiei. Expoziţia face parte dintr-un proiect mai amplu care are drept scop popularizarea şi introducerea în circuitul turistic a valorilor arhitecturii din zona Văii Prahovei. În cadrul expoziţiei sunt incluse mai multe categorii arhitecturale: arhitectura religioasă (biserici şi mănăstiri), conace şi reşedinţe boiereşti, arhitectura sătească civilă, arhitectura orăşenească civilă. Vor fi prezentate monumente importante ale zonei (prin imagini reprezentative, scurte descrieri şi date istorice): casa Hagi Prodan şi casa Ghiţă Ionescu din Ploieşti, biserica Sf. Nicolae Tabaci şi complexul memorial Nicolae Iorga din Vălenii de Munte, castelul Peleş din Sinaia, mănăstirea Sinaia, castelul Zamora din Buşteni, conacul Bellu din Urlaţi, fosta mănăstire Brebu cu reşedinţa domnească a lui Matei Basarab, mănăstirile fortificate de la Apostolache şi Vărbila, casa Cămărăşiei şi biserica Sf. Trei Ierarhi din Slănic Prahova, biserica Sf. Trei Ierarhi din Filipeştii de Pădure (pictată de Pârvu Mutu Zugravu).

Evenimente culturale organizate de Direcția Generală Românii de Pretutindeni cu ocazia Zilei Naționale a României și Zilei Românilor de Pretutindeni (30 noiembrie)

• Ziua Națională a României în comunitatea de români din Transcarpatia (Ucraina)- „Cât-îi Maramureșu” – 24 noiembrie 2013, Slatina (Solotvino- denumirea din Ucraina). Parteneri: Clubul Maramureșenilor din Dreapta Tisei, Asociația „Speranța”, Institutul „Frații Golescu”.

Concertul s-a desfășurat în cea mai mare localitate majoritar românească din dreapta Tisei. Programul a cuprins un concert de muzică populară susţinut de Nicolae Furdui-Iancu acompaniat de Taraful „Crai Nou” din Alba Iulia, un concert de muzică populară românească susținut de Grupul Iza din Maramureș și dansatorii săi. Cu ocazia Zilei Naționale a României a fost organizată o expoziţie de fotografie cu titlul Românii din vecinătatea imediată – Maramureşul din Dreapta Tisei”, realizată de Gheorghe Marina.

• Ziua Românilor de Pretutindeni şi Ziua Națională a României la Bălți – 28 noiembrie 2013. Parteneri: Platforma Civică Acțiunea 2012, Bălți (Republica Moldova).

dan puric

Dan Puric

Cu ocazia Zilei Naționale, la Bălți se va organiza o conferinţă cu titlul Suflet românesc susținută de cunoscutul eseist, actor și regizor de teatru Dan Puric. Evenimentul va avea loc la Teatrul „Vasile Alecsandri”. Dan Puric îl va avea ca interlocutor pe scriitorul, istoricul literar și omul politic Nicolae Dabija, pe tema românilor basarabeni şi a situaţiei actuale de dincolo de Prut, precum și despre literatură şi artă.

• Evenimente culturale românești în Canada – 28 noiembrie – 15 decembrie 2013, Toronto, Montréal și Ottawa.

Parteneri sau/şi co-organizatori: Asociația ROCADE , cu sprijinul Ambasadei României la Ottawa, Consulatul General al României la Toronto și Consulatul General al României la Montreal.

Programul presupune organizarea unui eveniment care să înglobeze ambele sărbători în cadrul unui eveniment extins, pentru numeroasa comunitate românească din Canada (cca 100.000 de persoane), în principalele provincii în care aceștia se regăsesc: Quebec și Ontario.

Cele două momente propuse sunt:

– Trei concerte de muzică veche românească : Mihai Mărgineanu & Banda lui la Montréal (29 noiembrie la Théâtre Desjardins), Ottawa (30 noiembrie, Sala „Agora”, Centrul Universitar Jock Turcot, University of Ottawa,) și Toronto (1 decembrie la Sala Kobayashi a Centrului Cultural Canadiano-Japonez).

– Cea de-a doua parte a proiectului o reprezintă spectacolul de teatru „Miss Daisy și șoferul ei” de Alfred Uhry, regia Claudiu Goga, cu Maia Morgenstern, Mircea Rusu, Mircea Drîmbăreanu, de la Teatrul Evreiesc de Stat din București, prezentat la Théâtre Desjardins din Montréal, pe 14 decembrie și la Sala Kobayashi a Centrului Cultural Canadiano-Japonez din Toronto pe 15 decembrie.

• Zilei Românilor de Pretutindeni (30 noiembrie) şi Ziua Naţională a României la românii din Timoc : 30 noiembrie – 1 decembrie 2013, Sala Școlii de muzică Miodrag Vasiljevici din Bor. Parteneri și colaboratori: Asociația pentru Cultura Românilor/Vlahilor din Serbia „Ariadnae Filum”.

Pe 30 noiembrie va avea loc un concert susținut de grupul „Misteria Carpatica”, formație timoceană de world-fusion, care îmbină muzica tradiţională românească cu ritmuri de jazz, rock și funk, încântând prin prelucrări pe ritmuri de etno-jazz ale folclorului românesc autentic. Invitat special este Cornelia Tihon, basarabeancă din Orhei (Basarabia), naistă renumită, capabilă sa interpreteze magistral genuri muzicale diverse (classic, rock, folclor, jazz) la 23 de instrumente aerofone – de la pai la tulnic sau bucium. Cu această ocazie vor oferi un recital de muzică populară românească Angelica Stoican şi grupul AS Izverna. În deschidere vor susține reprezentații ansambluri de muzică și dansuri populare românești din sate românești din Timoc.

• Concert extraordinar cu ocazia zilei de 1 Decembrie – Ziua Națională a României – Helsinki (Finlanda) – 1 decembrie 2013. Parteneri sau/şi co-organizatori: Asociația Culturală Română din Helsinki – Finlanda.

Programul cuprinde un concert extraordionar de muzică folk susținut de Ducu Bertzi şi Mihai Neniţă. În deschiderea evenimentului, Narcisa Suciu va oferi, de asemenea, un recital de muzică folk. Imnul de stat al României va fi intonat la începutul evenimentului de Maria Bârsan. Concertul va avea loc la KokoTeatteri din Helsinki.

Margareta_Clipa

Margareta Clipa

• Ziua Națională a României și Ziua Românilor de Pretutindeni la Cernăuți – 1 decembrie 2013, Complexul „Deni i Nich”, str. Cekalov, 30, Cernăuți – Ucraina. Parteneri sau/şi co-organizatori: Consulatul General al României la Cernăuţi și Uniunea Interregională „Comunitatea românească din Ucraina”

Seria manifestărilor culturale dedicate comunității românești din regiunea Cernăuți va cuprinde un program diversificat, incluzând următoarele evenimente: depunere de flori la Monumentul lui Mihai Eminescu, din centrul oraşului Cernăuţi și un program artistic susținut de interpreta de muzică populară Margareta Clipa.

Festivalul „Enescu” 1961 şi Legendele Radioului românesc la Humanitas Kretzulescu

premiere discografice casa radio lansare kretzulescu

eveniment liber sa spun18 septembrie 1961, ora 20, a doua ediţie a Festivalului Internaţional „George Enescu”… Într-o Sală Mare a Palatului nu de mult inaugurată, publicul bucureştean, avid de „normalitate” într-un regim de dictatură, urmărea uimitoarea demonstraţie de măiestrie artistică a unuia din cei mai mari violonişti ai lumii: Henryk Szeryng, care izbutea performanţa inegalabilă de a cânta în aceeaşi seară 3 mari concerte ale repertoriului violonistic semnate Bach, Brahms, Beethoven…

Miercuri, 18 septembrie 2013, ora 17.00, la Librăria Humanitas Kretzulescu din București, Editura Casa Radio, care şi-a obişnuit deja publicul cu revelaţiile Arhivelor Radio România, prin noua sa apariţie discografică: Festivalul Internaţional „George Enescu”, ediţia 1961, un album cu 10 discuri-cronică, face posibile asemenea mereu surprinzătoare conjuncţii peste vremuri.

editura-casa-radio-festival-enescuMarile concerte ale celei de-a doua ediţii a Festivalului sunt reunite într-un CD-box cu 10 discuri, prilejuind (re)descoperirea unor interpreţi legendari, precum Aldo Ciccolini, Sviatoslav Richter sau Henryk Szeryng, aflaţi în vârful carierei lor internaţionale, a unor mari discuri cronica festival enescu editia 1961maeştri ai baghetei ca Lorin Maazel, Ghenadi Rojdestvenski, George Georgescu… „Magia” serilor de concerte din perioada 9–18 septembrie 1961 va putea fi azi împărtăşită de noile generaţii de ascultători, de toţi iubitorii muzicii, datorită înregistrărilor live realizate de Radio România, acelaşi constant partener al Festivalului.

Iar în această toamnă bucureşteană, aflată sub semnul sărbătorilor culturale, Editura Casa Radio continuă seria restituirilor discografice esenţiale din Fonoteca Radio, propunând o nouă colecţie: „Radiolegende”– maeştrii muzicii româneşti în înregistrări istorice.

Colecţia „Radiolegende” constituie omagiul pe care Radioul public, la aniversarea a 85 de ani de existenţă, îl aduce „părinţilor fondatori” ai programului şi formaţiilor sale muzicale, prin editarea albumelor: Theodor Rogalski, Mihail Jora, Alfred Alessandrescu, Constantin Silvestri. Aceşti mari creatori, cărora şcoala muzicală românească le datorează intrarea în modernitate, s-au investit cu generozitate, de-a lungul întregii lor cariere artistice,radiolegende muzica romaneasca şi într-o operă de construcţie instituţională, punând temeiurile Radiodifuziunii naţionale care, iată, ne oferă astăzi, în premieră absolută, discurile-portret de compozitor şi interpret ale maeştrilor.

Tot în „Radiolegende” şi-au găsit locul şi două mult aşteptate albume dedicate artei unor interpreţi neîndoios „legendari”: violoncelistul de renume mondial, Radu Aldulescu, care, de la debutul cu Orchestra Radio, ne-a lăsat, până la plecarea din ţară, un număr însemnat de valoroase înregistrări radiofonice (în mare parte rămase până acum inedite) şi inegalabila pianistă Maria Fotino, solistă şi sunetist la Radio România mai bine de două decenii.

festivalul enescu 1961 inregistrari cronica radiolegende maestrii muzicii romanesti

Astfel, regăsirea marilor momente artistice ale Bucureştiului muzical al deceniilor al șaselea şi al șaptelea din secolul trecut devine posibilă pentru melomanii din toate generaţiile printr-un demers susţinut de valorificare a patrimoniului arhivistic al Radioului public, în mereu înnoite formule editoriale.

Vă invităm, miercuri, 18 septembrie a.c., ora 17, pe terasa Librăriei Humanitas Kretzulescu, să ne fiţi alături la aceste mari întâlniri cu muzica şi maeştrii săi din toate timpurile! Participă: Olga Grigorescu, Ilinca Dumitrescu, Laura Manolache, Cristina Comandaşu, Costin Tuchilă. Moderator: Tiberiu Comandaşu, redactor muzical, Editura Casa Radio. 

Detalii pe www.edituracasaradio.ro

Vezi și Scrisoare pentru melomani

Premieră în Festival: „Bucureștiul creativ” aduce spiritul lui George Enescu în spațiul public

logo festival enescu color

Pornind de la valorile artistice în care credea compozitorul român – creativitate, generozitate și participare – Bucureștiul creativ reinventează locații cheie din Capitală prin artă: Palatul de Justiție devine sală de concert; Biblioteca Centrală Universitară deschide o Stradă de C’Arte; o instalație de viori a unei artiste contemporane este expusă în fața Spitalului Colțea – sunt doar câteva exemple pentru cum se transformă orașul sub magia Festivalului „Enescu”.

În premieră, ediția 2013 a Festivalului Internațional „George Enescu” (1–28 septembrie) transformă Bucureștiul într-un spațiu magic, al creativității și valorii, al muzicii și al artei urbane. Este pentru prima dată când acest eveniment cultural internațional capătă o asemenea dimensiune, prin intermediul conceptului de „București creativ”, o olimpiadă culturală care se desfășoară în același timp cu Festivalul, în spații publice importante din Capitală, reunind peste 30 de proiecte, expoziții, instalații și happening cu intrarea liberă.

Apelul de proiecte pentru Bucureștiul creativ a fost lansat pe 30 iunie și a fost deschis până pe 25 iulie, iar proiectele selectate acoperă o paletă largă, din toate sferele publice: artiști independenți, ONG-uri, companii, dar și mari instituții ale statului.

ateneul roman festival enescu editia 2013 program detalii

În cadrul Bucureștiului creativ:

Palatul de Justiție devine sală de concert într-un eveniment extraordinar, susținut de Ministerul Justiției și oferit pentru practicanții meseriilor juridice: recitalul unora dintre cei mai importanți muzicieni ai momentului, trio-ul Pinchas Zukerman, Amanda Forsyth și Angela Cheng.

Biblioteca Centrală Universitară propune iubitorilor de cultură Strada de C’Arte: Strada Boteanu se transformă într-o zonă pietonală, găzduind cel mai mare târg de carte în aer liber din București.

18 viori de sticlă suspendate oferă un concert inedit în Piaţa Colţea, unde cântă, în ritmul lor, în bătaia vântului. Proiectul artistei Iulia Năstase, absolventă a Facultății de Arte din București, este o instalație de viori din sticlă, un splendid „concert vizual”.

logo festivalBucureștiul creativ cuprinde mai multe spații-concept:

GRĂDINA FESTIVALULUI. În spațiile verzi din jurul principalelor săli de concerte – Ateneul Român și Sala Mare a Palatului – sunt expuse lucrări de artă ale tinerilor artiști, selectați în cadrul Bienalelor de Artă și Design ale Festivalului (Ebienale – www.ebienale.ro).

PIAŢA FESTIVALULUI găzduieşte concerte în aer liber, evenimente muzicale, expoziţii.

ORAŞUL FESTIVALULUI este locul care adună proiectele din cadrul Bucureştiului creativ, obiecte de artă urbană, evenimente culturale și acoperă spații precum: Piața Colțea, Calea Victoriei, Centrul Vechi. În mai multe locații partenere din Centrul Vechi veți putea să găsiți Ziarul Festivalului, distribuit în fiecare zi, împreună cu ziarul Adevărul.

De asemenea, Bucureștiul creativ este prezent online: puteți accesa Harta Bucureştiului creativ, care cuprinde toate proiectele de artă urbană şi toate punctele de informare despre Festivalul „George Enescu” de pe site-ul Festivalului: www.festivalenescu.ro.

Harta este disponibilă și pe noua aplicație pentru IPhone și Android a site-ului Festivalului: http://festivalenescu.ro/mobile-app.

Câteva dintre proiectele din cadrul Bucureștiului creativ:

Ritmul viorilor de sticlă – Instalaţie realizată din 18 viori de sticle, suspendate – Piața Colțea.

Piața Festivalului – Două săptămâni de concerte în aer liber, cu acces gratuit, între 14–28 septembrie. Programul complet este pe  www.festivalenescu.ro.

Bursa Binelui – Proiect susținut de Banca Comercială Română, partenerul oficial al Bucureștiului Creativ, cu implicarea organizațiilor neguvernamentale.

Grădina Festivalului – Lucrări de sculptură și instalație, prezentate într-un spaţiu de expoziţie neconvenţional, în foaierele sălilor de concerte şi în parcurile din faţa acestora – 1-28 septembrie. (EBienale)

AnnArt. „Game” – Cinci artişti români selectaţi în cadrul proiectului EBienale îşi expun lucrările în noul spaţiu AnnArt în perioada 10-28 septembrie. (EBienale)

Artă la Galeria Galateea – Şapte tineri artişti ceramişti din Cluj şi Bucureşti prezintă tot atâtea instalaţii care combină ceramica şi noile media, în perioada 12–28 septembrie. (EBienale)

Concert la Palatul de Justiţie – Trio-ul Pinchas Zukerman, Amanda Forsyth şi Angela Cheng susţin un concert extraordinar într-o clădire de patrimoniu readusă pe harta valorilor culturale şi urbanistice – 9 septembrie.

„Come to crash” la Galateca – O instalaţie-orchestră a artistului româno-norvegian Timon Botez este expusă pe toată durata Festivalului la Galeria Galateca. (EBienale)

Compozitorul de poveşti. Atelier de creaţie literară – O interacțiune creativă cu publicul propusă de Revista de Povestiri (în fiecare weekend). Poveştile vor fi publicate pe pagina de Facebook a revistei.

detalii festival enescu editia 21 sept 2013

Copiii şi rapsodiile lui Enescu – Desene făcute de copii de clasa a treia, cărora învăţătoarea le-a cerut să arate ce au „văzut” ascultând rapsodiile lui George Enescu.

„Enescu screenings” – Selecţie de filme realizată de curatorii EBienale în cadrul Secţiunii Video şi Film, prezentată la Grand Cinema Digiplex, UNAgaleria, Victoria Art Center. (EBienale)

Eva – design românesc – Galerie de designeri de fashion de top în centrul Bucureştiului, pe Bd. Magheru 9, cu vitrine adaptate conceptului şi valorilor Festivalului George Enescu.

Expoziţie Constantin Silvestri – Documente inedite despre unul dintre cei mai importanţi susţinători ai creaţiei enesciene, expuse pe durata Festivalului la Muzeul George Enescu din Bucureşti.

Festivalul „George Enescu” la cinema – Câteva zeci de spectacole de top din cadrul festivalului vor fi transmise live la Grand Cinema Digiplex, o premieră în istoria de 55 de ani a Festivalului.

Festivalul ideilor – o simfonie a ideilor la confluenţa dintre culturi – Dialoguri pe teme culturale, identitare şi de diaspora, la care sunt invitaţi mari artişti de la Festival şi personalităţi prezente la Bucharest Forum 2013.

Arii de Enescu la Muzeul „Enescu” – Concert în aer liber susţinut de Playthoven (duetul Anca şi Radu Sinaci) în data de 25 septembrie 2013, de la ora 19:00.

Incendiara Clamatoria – Scupltura-instalație Incendiaria Clamatoria de Adrian Ilfoveanu va fi expusă în spațiul de artă contemporană Atelier 030202, între 5 și 8 septembrie. (EBienale)

Istoria Festivalului „George Enescu” în fotografii – Expoziţia realizată de Agenția Națională de Presă Agerpres prezintă publicului 55 de fotografii realizate de-a lungul timpului (de la prima ediţie a festivalului şi până azi). Fotografiile vor fi expuse pe gardul Muzeului Național de Artă.

Laboratorul Pop Up Science – Experimente amuzante pentru copii între 3 şi 13 ani, împărţiţi în grupe de vârste astfel: 3-6 ani, 7-9 ani (Savanţi exploratori), 10-13 ani (Savanţi Experţi). Ateliere pentru copii la Librăria Cărtureşti Verona în zilele de 14 şi 15 septembrie, între orele 11:00 – 13:50.

„Marote” la Victoria Art Center – O expoziție inedită: Trei artişti – Olga Koch, Gor Margaryan, George Marinciu răspund la două întrebări: Cum faci să cauți ceea ce ignori? Sau chiar dacă îl găsești, cum ai ştii dacă e vorba despre el? Proiectul se desfășoară între 4 și 21 septembrie.

Origami. Portretul lui Enescu din hârtii multicolore – Portret uriaş al lui George Enescu, realizat din figurine de hârtie colorată împăturite prin tehnica origami, amplasat pe faţada Magazinului Muzica.

Patimă şi viciu. Artă şi fum – Eleganță, aer boem, caracter istoric tipic național, toate în unica expoziție din România care prezintă arta declanșată de un viciu. În Piaţa Festivalului.

Poveşti din viaţa lui Enescu – Panou unde vizitatorii găsesc şi pot lua acasă pliante cu poveşti inspirate din viaţa lui George Enescu, în română, engleză şi franceză.

Retrospectiva Festivalului „George Enescu” – Expoziţie de printuri la Sala Palatului prin care sunt omagiate cele 20 de ediţii precedente ale Festivalului „George Enescu”.

„Silver linings” la UNAgaleria – Opt artişti, foşti şi actuali studenţi ai Universității Naționale de Arte din București expun la UNAgaleria în perioada 9-28 septembrie. (EBienale)

Simte arta. Enescu tangibil. Altorelief – Nevăzătorii sunt chemaţi să îl cunoască pe George Enescu, iar publicul larg să înţeleagă cum „vede”un orb. Lucrarea este expusă în holul Muzeului Naţional de Artă.

Sportivii şi muzica – Omagiu adus marilor campioni ai României printr-o expoziție stradală de fotografie inedită, deschisă pe toată durata Festivalului la Muzeul Municipiului Bucureşti.

carte

Strada de C’Arte – Cel mai mare târg de carte în aer liber din Bucureşti, în preajma Bibliotecii Centrale Universitare, care include lansări de carte, proiecţii de filme, concerte live de blues şi jazz

Ţara lui Enescu – Fotografii echipei „273 de locuri pe care să le vezi înainte de a pleca din România” expun 15 lucrări reprezentative, care exprimă, fiecare, valori care pot contribui la un spațiu public sănătos.

Turul Bucureştiului, oraş al Artelor – Turul cuprinde o vizită la Muzeul „Enescu”, vizite la obiective culturale din Bucureşti, cu autocarul, şi se încheie la concertul din curtea Muzeului Enescu.

Arii de Enescu la Muzeul Enescu – Concert în aer liber susţinut de Playthoven (duetul Anca şi Radu Sinaci) în data de 25 septembrie 2013, de la ora 19:00.

liber sa spun radio 3 net parteneri media festival george enescu

Premiere discografice absolute din Arhivele Radio România

editura casa radio inregistrari istorice muzica clasica

editura casa radio festival enescu

eveniment liber sa spunŞi în acest an, Editura Casa Radio propune melomanilor restituiri discografice esenţiale din Arhivele Radio România: Festivalul Internaţional „George Enescu”, ediţia 1961, în 10 discuri-cronică (CD-box) şi 6 albume în noua colecţie „Radiolegende” – maeştrii muzicii româneşti în înregistrări istorice.

discuri cronica festival enescu editia 1961Marile concerte ale celei de-a doua ediţii a Festivalului sunt reunite într-un CD-box cu 10 discuri, prilejuind (re)descoperirea unor interpreţi legendari, precum Aldo Ciccolini, Sviatoslav Richter sau Henryk Szeryng, aflaţi în vârful carierei lor internaţionale, sau a unor mari maeştri ai baghetei ca Lorin Maazel, Ghenadi Rojdestvenski, George Georgescu… Magia serilor de concerte din perioada 9–18 septembrie 1961 va putea fi azi împărtăşită de noile generaţii de ascultători, de toți melomanii, datorită înregistrărilor live realizate de Radio România, acelaşi constant partener al Festivalului.

Noua colecţie „Radiolegende” constituie omagiul pe care Radioul public, la aniversarea a 85 de ani de existenţă, îl aduce „părinţilor fondatori” ai programului şi formaţiilor sale muzicale, prin editarea albumelor: Theodor Rogalski, Mihail Jora, Alfred Alessandrescu, Constantin Silvestri. Acești mari creatori, cărora școala muzicală românească le datorează intrarea în modernitate, s-au investit cu generozitate, de-a lungul întregii lor cariere artistice, și într-o operă de construcţie instituţională, punând temeiurile radiolegende muzica romaneascaRadiodifuziunii naţionale care, iată, ne oferă astăzi, în premieră absolută discurile-portret de compozitor şi interpret ale maeştrilor.

Tot în „Radiolegende” şi-au găsit locul şi două mult aşteptate albume dedicate artei unor interpreţi neîndoios „legendari”: violoncelistul de renume mondial, Radu Aldulescu, care, de la debutul cu Orchestra Radio, ne-a lăsat, până la plecarea din ţară, un număr însemnat de valoroase înregistrări radiofonice (în mare parte rămase până acum inedite) şi inegalabila pianistă Maria Fotino, solistă şi sunetist la Radio România mai bine de două decenii.

Asemenea întâlniri peste vremuri devin posibile prin investigarea necontenită a inestimabilelor Arhive ale Radioului public, căruia i se datorează înregistrarea, conservarea şi acum repunerea în circulaţie a acestui tezaur unic într-o formulă editorială adecvată exigențelor contemporaneității.

festivalul enescu 1961 inregistrari cronica radiolegende maestrii muzicii romanesti

Noile apariții discografice sunt disponibile pe toată durata Festivalului la preţul de 55 lei/ 10CD-box şi între 16–23 lei albumele (simplu/dublu CD) din colecţia „Radiolegende” în toate locaţiile din Bucureşti, precum şi prin comenzi pe http://www.edituracasaradio.ro/ (până la epuizarea stocului).

liber sa spun radio 3 net parteneri media festival george enescu

Concert de muzică românească transmis în 11 țări europene

concert muzica romaneasca

eveniment liber sa spunMelomanii din unsprezece țări europene vor asculta pe posturile publice de radio concertul extraordinar de muzică clasică românească, programat la Sala Radio vineri, 1 februarie 2013, de la ora 19.00. În Danemarca, Germania, Spania, Croația, Portugalia, Estonia, Letonia, Bulgaria, Grecia, Turcia, Norvegia, vor fi difuzate lucrări reprezentative, semnate de mari compozitori români, din pacate mult prea rar cântate în sălile de concert.

Orchestra Națională Radio, condusă de dirijorul său principal, Tiberiu Soare, va interpreta Simfonia a II-a în La major, op. 17 de George Enescu, dar și lucrări apreciate semnate de Constantin Silvestri (Concert pentru flaut și orchestră), Sigismund Toduță (Passacaglia pentru flaut și orchestră) și Paul Constantinescu (Toccata pentru flaut și orchestră), în orchestrația lui Ioan Dobrinescu.

Invitatul special al serii este flautistul Ion Bogdan Ștefănescu, care a studiat cu cei mai importanți profesori din țară și străinătate, a acumulat un număr impresionant de concerte peste tot în lume și este singurul artist din România deținător al unui flaut din aur de 18k, creație a companiei japoneze Muramatsu.

Concertul este cuprins în stagiunea Euroradio – schimb internațional de programe audio de înaltă calitate inițiat de European Broadcasting Union – în seria concertelor „À la carte”.

Evenimentul punctează și împlinirea a 100 de ani de la nașterea lui Constantin Silvestri (31 mai 1913, București–23 februarie 1969, Londra) – a cărui activitate se leagă de toate instituțiile muzicale importante din România, dar care a dirijat și Filarmonica din Londra, Orchestra Simfonică din Chicago și alte ansambluri celebre din lume. De asemenea, tot în acest an se comemorează 50 de ani de la dispariția lui Paul Constantinescu (30 iunie, Ploiești–20 decembrie 1963, București), autor a numeroase lucrări simfonice, vocal-simfonice, corale, muzică de film ș.a.

Pentru alte informații legate de stagiunea 2012–2013 a Orchestrelor și Corurilor Radio consultați site-ul  http://orchestre.srr.ro.

Ion-Bogdan-Stefanescu

Ion Bogdan Ștefănescu

Absolvent al Universității de Muzică din București, Ion Bogdan Ștefanescu și-a desăvârșit pregătirea profesională sub îndrumarea celor mai de seamă flautiști ai lumii și a obținut diploma de „Master of Music” la Universitatea Illinois din Urbana-Champaign, SUA, unde l-a avut ca profesor pe renumitul flautist englez Alexander Murray. Este Doctor în Muzica, calificare profesională obținută la Universitatea de Muzică din București.

Activitatea sa artistică a început de la vârsta de 14 ani, când a debutat ca solist pe scena Ateneului Român, într-un concert de Vivaldi, acompaniat de Orchestra Tineretului Bucureștean. Din anul 1983 și pâna în prezent, Ion Bogdan Ștefanescu a desfășurat o intensă activitate artistică – numeroase recitaluri și concerte în România și în străinătate: Anglia, Franța, Spania, Cehia, Coreea de Nord, Japonia, SUA, Ungaria, Italia, Germania, Olanda, Elveția, Suedia, Norvegia.

Din 1998 până în prezent, este membru al Orchestrei Filarmonicii „George Enescu” din București, unde ocupă funcția de prim flautist, șef de partidă. Din anul 2007 este și solistul Filarmonicii „Banatul” din Timișoara.

A participat, de asemenea, la o serie impresionanta de festivaluri naționale și internaționale: „’George Enescu”, Culture Escape (Elvetia), Zeit für Musik (Bayreuth, Germania), Festivalul Steingreber (Bayreuth, Germania), Music Fest (Luxemburg), Wien Modern (Viena, Austria), Festivalul Internațional de Muzica Nouă (Darmstadt, Germania) ș.a.

Flautistul Ion Bogdan Ștefănescu este laureat al mai multor concursuri naționale și internaționale și a primit, de asemenea, importante și onorante distincții pentru meritele sale artistice: „Meritul Cultural” în grad de Cavaler, medalie conferită de Președintele României (2011), Premiul Uniunii Compozitorilor pentru interpretare, acordat formatiei camerale „Trio Contraste”, al cărei membru este (2009), Premiul revistei „Muzica” pentru interpretare (2009), Premiul Uniunii Compozitorilor pentru interpretare solistica (2007) ș.a. Ion Bogdan Ștefănescu este membru fondator al ansamblurilor „’Procontemporania”’, „Profil”, „Barock Orchestra”. Este, de asemenea, membru al trio-ului „Contraste” și al Cvintetului de suflători „George Enescu”.

În cursul anului 2012, a realizat două turnee naționale sub genericul Flautul de aur, alături de pianistul Horia Mihail, proiect pe care îl va continua în 2013.

tiberiu soare

Tiberiu Soare

Tiberiu Soare își desfășoară activitatea muzicală ca dirijor din anul 1999, lucrând alături de orchestrele a numeroase filarmonici și teatre de operă din țară, realizând turnee în Ungaria, Suedia, Bulgaria, Israel, China, Germania și Elveția. La ora actuală este dirijor șef al Orchestrelor și Corurilor Radio România și dirijor la Opera Națională din București.

La pupitrul Orchestrei Naționale Radio a realizat pâna acum numeroase concerte și înregistrări, dintre care pot fi amintite cele doua compact discuri cu soprana de origine română Teodora Gheorghiu și violoncelista franceza Ophelie Galliard, realizate în luna septembrie 2010 pentru Casa de discuri Harmonia Mundi. De asemenea, a dirijat concertul de la Expozișia Mondiala Shanghai 2010, în compania soliștilor Alexandru Tomescu și Horia Mihail și s-a aflat la pupitrul Orchestrei Naționale Radio în cadrul Festivalului Internațional de la Varna, în 2011.

În 2003 a obținut Premiul Criticii Muzicale pentru aportul sau în cadrul proiectului „Traviata – 150 de ani”. În 2006 revista „Actualitatea muzicală” i-a decernat Premiul pentru cea mai convingătoare prestație a unui tânar interpret în urma activității sale din stagiunea precedentă. În 2011 dirijorului i-a fost acordat Premiul Uniunii Artiștilor Interpreți din România în urma realizării premierei spectacolului Oedipe de George Enescu la pupitrul orchestrei Operei Naționale București în cadrul Festivalului Internațional „George Enescu”, ediția 2011.

În 11 septembrie 2010 Tiberiu Soare a fost invitat să dirijeze primul său concert la pupitrul London Philharmonic Orchestra, alături de soprana Angela Gheorghiu. A urmat o serie de apariții alături de Suedwestfallischen Philarmonie în sala Filarmonicii din Essen (Germania) și alături de Filarmonica „George Enescu” la Muscat, capitala Sultanatului Oman.

Alături de activitatea de pe scena Sălii Radio, pentru stagiunea 2012–2013 are în program concerte alături de soprana Angela Gheorghiu la Salle Pleyel (Paris) cu Orchestre National de l’Ile de France, la Helsinki și la Barbican Center cu Royal Philharmonic Orchestra din Londra.

George Georgescu şi muzica românească

Concertul omagial George Georgescu 125, organizat de Societatea Română de Radiodifuziune, vineri, 26 octombrie 2012, la Sala Radio (cu începere de la ora 19.00), va prilejui prezentarea, în pauză, a noului album produs de Editura Casa Radio: Arta lui George Georgescu – M. Jora, Th. Rogalski, P. Constantinescu, C. Silvestri, G. Enescu. Continuă lectura „George Georgescu şi muzica românească”

Violonistul Maxim Vengerov va concerta în compania Orchestrei Naționale Radio

Un concert cameral și unul simfonic, susținute de formații ale Radiodifuziunii Române, se află pe afișul zilei de joi, 27 septembrie 2012, în cadrul Festivalului Internațional al Orchestrelor Radio, „RadiRo”.

La ora 17.00, la Sala Radio Cvartetul „Voces”, care îl are ca invitat pe pianistul Christian Zacharias, prezintă un program Schubert – Mozart: Cvintetul în La Major, „Păstrăvul”, op. postum 114 (D 667) și Cvintetul nr. 4 în sol minor, KV 516.

Al doilea concert din festival al Orchestrei Naționale Radio (Sala Mare a Palatului, ora 19.30) îl va avea la pupitrul dirijotral pe Horia Andreeascu. Solist: violonistul Maxim Vengerov. În program: Preludiu şi Fugă nr. 2, op. 17 de Constantin Silvestri, Concertul în Re Major pentru vioară şi orchestră în Re Major, op. 77 de Johannes Brahms, Simfonia nr. 5 în do minor, op. 67 de Ludwig van Beethoven.

Cea mai importantă formaţie românească de cvartet, „Voces” (Bujor Prelipcean, vioara I; Vlad Hrubaru, vioara a II-a; Constantin Stanciu, violă; Dan Prelipcean violoncel), şi-a început activitatea acum trei decenii, în 1973. Alcătuită din absolvenţi ai Conservatorului „George Enescu” din Iaşi, formaţia s-a impus imediat prin valoarea sa potenţială, desăvârşită prin studii de specializare în ţară cu W. G. Berger şi peste hotare la cursuri de măiestrie în Israel, Italia, Ungaria, Germania şi cu Cvartetul „Amadeus” din Londra. Premii prestigioase îi confirmă valoarea în ascensiunea spre o notorietate internaţională: Colmar – Franţa (1974), Bordeaux – Franţa (1976), „Karl Klinger” Hanovra – Germania (1979). Un repertoriu deosebit de vast reuneşte integrale clasice, romantice, opusuri româneşti şi universale ale compozitorilor secolului XX şi muzici recente de cea mai elevată calitate. Cvartetul „Voces” este adesea prezent în mari turnee sau la festivalurile de la Bratislava, Torino, Siena, Salzburg, Salonic, Istanbul, Bucureşti, Bayreuth etc.

Făcând parte din sistemul naţional al formaţiilor Societăţii Române de Radiodifuziune, Cvartetul susţine stagiuni permanente la Bucureşti, face înregistrări radio şi pe disc (Electrecord, Marco-Polo, EMI-Electrola). A fost distins cu Premiul Criticii Muzicale în anul 1997. Membrii săi susţin şi o importantă activitate didactică în cadrul Universităţii de Arte „George Enescu” din Iaşi, fiind şi profesori de onoare ai Academiei de Muzică din Cluj.

Cunoscut ca fiind unul dintre cei mai dinamici artişti ai momentului, Maxim Vengerov a susţinut concerte la care biletele au fost epuizate, alături de cele mai  mari orchestre ale lumii, în cele mai importante oraşe. Odată păşit în lumea muzicii tradiţionale ruse, Maxim se bucură de apreciere internaţională ca muzician de cel mai înalt nivel, fiind neobosit în căutarea sa pentru noi metode de expresivitate interpretativă.

După ce s-a desăvârşit ca artist instrumentist, Maxim Vengerov a păşit pe urmele mentorului său, Mstislav Rostropovici şi şi-a îndreptat atenţia către dirijat, aducând sensibilitatea şi muzicalitatea sa pe podiumul dirijoral. A luat primele lecţii de dirijat de la profesorul Vag Papian, care însuşi a studiat cu legendarul Ilya Musin în St. Petersburg, şi din 2009 se consultă în mod regulat cu maestrul Juri Simonov, care a studiat la şcoala germană de dirijat şi este un mentor excepţional pentru Maxim. La invitaţia lui Valery Gergiev, maestrul Vengerov a dirijat Mariinsky Theatre Orchestra, primind aprecieri din partea publicului, dar şi din partea criticilor. Debutul său de la Carnegie Hall ca dirijor (2007), în cadrul turneului Verbier Festival Orchestra din America de Nord, a primit de asemenea aprecierile criticilor. „Muzicienii i-au răspuns magnetic”, a scris Vivien Schweitzer de la The New York Times.

De atunci a dirijat Toronto Symphony Orchestra, Montréal Symphony Orchestra, Moscow & Russian National Philharmonic, Moscow Virtuosi, Jerusalem Symphony, Orchestra Filarmonicii din Bucureşti, Royal Philharmonic Orchestra, Bergen Symphony Orchestra şi Ensemble Orchestral de Paris, cu programme ce conţin lucrări de Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Brahms, Bruckner, Ceaikovski, Prokofiev şi Șostakovici. A fost, de asemenea, dirijor al Orchestrei Gstaad Symphony cu care a întreprins turnee, în anul 2010, în cele mai mari oraşe din Europa.

Maxim îşi împarte acum timpul între solistică, dirijat şi predare. Anul acesta susţine recitaluri în Europa, Canada şi Asia, ca dirijor şi solist cu Ensemble Orchestral de Paris, Montreal, Quebec şi Toronto Symphony Orchestra, și ca solist alături de numeroase orchestre, printre care London Symphony Orchestra, St Petersburg Philharmonic, Tchaikovsky Symphony Orchestra şi English Chamber Orchestra.

Întrucât predarea şi încurajarea tinerelor talente este o mare pasiune a sa, Maxim a devenit Ambasador şi Profesor al Academiei Menuhin din Elveţia şi a acceptat postul de Profesor Menuhin la Academia Regală de Muzică din Londra, din ianuarie 2012. În calitate de preşedinte al prestigiosului Concurs „Wieniawski” din Poznan, Maxim Vengerov a ascultat mai bine de 200 de muzicieni, călătorind în 9 capitale ale lumii, şi selectând finaliştii concursului de anul trecut.

Paul Klotarevsky, Natură moartă cu vioară

Maestrului Vengerov i-a fost conturată personalitatea într-o serie de documentare, inclusiv în Playing by Heart, care a fost înregistrată de către Channel Four Television şi prezentată pe ecran la Cannes Television Festival în 1999, şi Living the Dream, care a fost lansat la nivel mondial şi a primit Gramophone Award for Best Documentary 2008. În septembrie 2008 a fost invitat de către BBC să dirijeze orchestra BBC şi să fie membru al juriului în Maestro Series, un program conceput pentru a oferi publicului larg o imagine despre profesia fascinantă a unui dirijor. Maestrul este în mod repetat membru în jurii, cel mai recent fiind la concursurile Yehudi Menuhin Violin Competition şi Donatella Flick Conducting Competition.

După ce şi-a început cariera ca solist la vârsta de cinci ani, Vengerov a câştigat numeroase concursuri internaţionale de prestigiu, a colaborat cu cei mai mari dirijori ai lumii şi a înregistrat întregul repertoriu de vioară pentru mai multe case de discuri de succes, printre care Teldec Classics şi EMI, primind numeroase premii de prestigiu şi nominalizari ce includ Premiul Grammy şi Premiul Gramophone Artist of the Year. În căutarea unei experienţe care să se afle în afara unui standard istoric, a unui fenomen muzical, Maxim Vengerov s-a lăsat inspirat de stiluri diferite de muzică, inclusiv muzica barocă, jazz şi rock. A avut colaborat cu Trevor Pinnock, explorând repertoriul baroc într-un extins turneu în Europa, iar în 2005 a învăţat improvizaţii de jazz şi rock împreună cu starul francez al jazzului, Didier Lockwood, precum şi tango argentinian cu Chirstiane Palha pentru prima audiție a concertului Viola Tango Rock Concerto de Benjamin Yusupov, lucrare pe care el a comandat-o.

Pe lângă Rostropovici şi Gergiev, Maxim Vengerov îl include şi pe Daniel Barenboim printre mentorii săi, nu numai din punct de vedere muzical dar şi din punct de vedere al angajamentului lor pentru filantropie, educaţie si dezvoltarea talentului. Activităţile educaţionale, cum ar fi forumuri de muzică, prelegeri şi conferinţe, sunt o parte integrantă a activității lui Maxim Vengerov. Maestrul deţine titlul de Profesor de Onoare la mai multe conservatoare din întreaga lume, inclusiv Royal Academy of Music din Londra, iar în 2000–2004 a fost Profesor de Vioară la Hochschule din Saarbrucken.

Vasili Kandinski, Dansuri simfonice

În 1997, Maxim Vengerov a devenit primul muzician care a fost numit Envoy for Music (Trimisul pentru Muzică) de către UNICEF, fapt ce i-a oferit o ocazie unică pentru a inspira copiii din întreaga lume prin intermediul muzicii. Ca un ambasador al bunăvoinţei UNICEF, el a susţinut concerte pentru copiii defavorizaţi, în Uganda, Thailanda şi Balcani şi a ajutat la strângerea de fonduri pentru programe asistate de UNICEF. Din 2007, maestrul este ambasador pentru Zegna & Music Project, fondat de către firma de îmbrăcăminte de lux pentru bărbaţi – Ermenegildo Zegna în 1997 ca o activitate filantropică pentru a promova muzica clasică. Maxim patronează proiectul MIGDAL în nordul Israelului, proiect conceput pentru a oferi copiilor defavorizaţi şansa de a învăţa să cânte pe un instrument muzical şi să improvizeze în stilurile clasice şi etnice, valorificând puterea de vindecare a muzicii şi promovarea valorilor umanitare şi culturale. De asemenea, Vengerov patronează şi proiectul MIAGI din Africa de Sud.

Maxim Vengerov cântă pe o vioară ex-Kreutzer Stradivari din 1727.

Pentru publicul din țară, toate concertele festivalului vor fi transmise în direct pe frecvențele în FM ale posturilor Radio România Cultural și Radio România Muzical și online pe www.radioromaniacultural.ro și www.romaniamuzical.ro.

Programul complet al festivalului poate fi consultat pe site-ul oficial:  www.radirofestival.ro.

Abonamentele și biletele pentru Festivalul RadiRo s-au pus în vânzare în rețeaua și pe site-ul Eventim (www.eventim.ro), respectiv pe site-ul oficial al festivalului  – www.radirofestival.ro

Costin Tuchilă

Seară RadiRo cu audiții și fotografii de arhivă

Între 23 și 29 septembrie 2012, la prima ediție a Festivalului Internațional al Orchestrelor Radio, RadiRo, publicul are oportunitatea unor întâlniri cu orchestre radio care au făcut deja înconjurul lumii pe calea undelor: RAI Torino, BBC, Radio France și Orchestra Națională Radio.

Vineri, pe 21 septembrie, la ora 19.00, înainte de deschiderea oficială a festivalului, vă așteptăm pe terasa Librăriei Kretzulescu, la o introducere la festival. Seara RadiRo, cu audiții și fotografii de arhivă din Patrimoniul Cultural Național, va fi găzduită de Oltea Șerban-Pârâu, directorul artistic al Orchestrelor și Corurilor Radio și redactor-șef Radio România Cultural.

Fotografiile cu dirijori și interpreti renumiți, care au fost de-a lungul timpului cap de afiș la concertele Orchestrei Naționale Radio, precum Mihail Jora, Constantin Silvestri, Emanuel Elenescu, George Enescu, Dinu Lipatti, Alfred Alessandrescu, Aaron Copland, Ionel Perlea provin din Arhiva Scrisă a Radio Romania și sunt expuse publicului pentru prima oară.

Multe dintre aceste uriașe figuri culturale s-au întâlnit și pe scenă și în fața obiectivului aparatului de fotografiat. Într-o fotografie de grup din seria care va fi expusă pe terasa Kretzulescu apar împreună Dinu Lipatti, Mihail Jora, Alfred Alessandrescu, George Enescu, Constantin Silvestri și George Enacovici. O altă imagine, din 1932, ni-i arată pe Regele Carol al II-lea și pe Nicolae Iorga, prim-ministru al României, la inaugurarea unui studio al Radiodifuziunii.

Mihail Jora

Cei care au citit memorialistica din interbelic știu cât de importante deveneau, mai ales în serile zbuciumate ale istoriei, unul sau altul dintre concertele transmise la radio. Găsim în jurnale personale ale vremii dirijori și solisti admirați, concerte așteptate ca momente de respiro, toate privite ca repere în existența cotidiană, demne de consemnat alături de principalele evenimente politice sau de notele intime ale scriitorilor.

Puteți vizita expoziția de fotografie de pe terasa Kretzulescu de pe 21 septembrie până la finalul festivalului RadiRo, pe 29 septembrie, iar vineri seara ați putea câștiga o invitație la ultimul concert din festival, cu orchestra BBC pe scenă și Dan Grigore solist.

Producător al festivalului: Radio Romania.

Director artistic: renumitul dirijor şi pianist Christian Zacharias.

Mai multe detalii despre program: www.radirofestival.ro.

 

Premieră la Opera Naţională Bucureşti: „Oedipe” de George Enescu

Principala atracție a programului de joi 15 septembrie, din cadrul Festivalului Internațional „George Enescu” o constituie premiera operei Oedipe de George Enescu, producție a Operei Naționale București (ora 19.00, sala Operei), care îl va avea în rolul titular pe baritonul Ștefan Ignat, alături de Horia Sandu (Tiresias), Ionuţ Pascu (Creon), Valentin Racoveanu (Păstorul), Ștefan Schuller (Marele Preot), Mihnea Lamatic (Paznicul), Pompeiu Hărăşteanu (Phorbas), Mihnea Lamatic (Paznicul), Vincețiu Țăranu (Tezeu), Mihai Lazăr (Laios), Oana Andra (Iocasta), Ecaterina Țuțu (Sfinxul), Simona Neagu (Antigona), Antonela Bârnat (Meropa), Sidonia Nica (O femeie tebană), sub bagheta lui Tiberiu Soare, regia aparţinându-i Andei Tăbăcaru Hogea. Scenografia: Viorica Petrovici; coregrafia: Răzvan Mazilu; maestru de cor: Stelian Olariu. Soliști balet: Bianca Fota și Gigel Ungureanu.

Spectacolele cu opera Oedipe de George Enescu au devenit tradiționale în Festivalul Internațional „George Enescu”, în multe dintre edițiile sale capodopera enesciană fiind programată fie în noi montări, fie prin reluarea unor spectacole. De prima ediție a festivalului (4–22 septembrie 1958) se leagă un eveniment important din istoria muzicii româneşti: premiera românească a operei Oedipe de George Enescu, la Opera Română, în ultima seară a festivalului, 22 septembrie 1958, cu David Ohanesian în rolul titular, la pupitrul dirijoral aflându-se Constantin Silvestri.

În pauza spectacolului de joi, de la Opera Națională București, Editura Casa Radio va lansa discul-cronică Oedipe, înregistrare remasterizată a spectacolului din 22 septembrie 1958. Distribuția acestei primei montări românești a capodoperei enesciene era: David Ohanesian (Oedipe), Elena Cernei (Iocasta), Nicolae Secăreanu (Tiresias), Zenaida Pally (Sfinxul), Ionel Tudoran (Laios), Alexandru Enăceanu (Creon), George Mircea (Păstorul), Ioan Hvorov (Marele preot), Valentin Loghin (Phorbas), Jean Bănescu (Străjerul), Ladislau Konya (Tezeu), Valentina Creţoiu (Antigona), Maria Săndulescu (Meropa). Textul de prezentare a acestui eveniment cu totul excepțional, conservat în Fonoteca de Aur, aparține muzicologului Anca Florea.

Montarea din 1958 fusese minuţios pregătită, cu entuziasm şi cu risipă de efort. Se cânta în limba română, libretul lui Edmond Fleg fiind tradus (o traducere foarte bună, de altfel) de Emanoil Ciomac, singura care fusese acceptată de George Enescu. În epoca proletcultismului nu era admisă interpretarea operelor în limba originală, considerându-se că în acest fel accesul „maselor” la cultură (slogan demagogic al comuniştilor) este îngrădit. În ciuda acceptului dat (cu greu, după multe discuții) de autorităţi pentru montarea lui Oedip şi a triumfului premierei, cenzura a interzis publicarea cronicilor la acest spectacol. Respectivii responsabili cu propaganda şi ideologia comunistă s-au speriat considerând că opera (cel puțin actul al IV-lea) este „mistică” şi e periculos să se scrie în presă despre ea. A scăpat totuşi o cronică tipărită la Cluj. „Întregul spectacol se bucură de o mare închegare în toate componentele sale şi lasă impresia de neuitat a reconstituirii prin mijloace noi, muzical-dramatice, a operei noastre, a unei adevărate reprezentaţii a tragediei antice. Spiritul acestei tragedii, bine tălmăcit, trăieşte de-a lungul spectacolului Oedip – realizare cu care ne putem mândri şi care constituie o culme încă neatinsă în evoluţia spectacolului muzical dramatic în ţara noastră”, scria I. Văleanu (Ilie Balea) în „Tribuna”, Cluj, 27 septembrie 1958.

Spectacolul, absolut memorabil, de la montarea foarte modernă în epocă (regia: Jean Rânzescu) la interpretarea excepţională a lui David Ohanesian în rolul lui Oedip, dar şi a celorlalţi cântăreţi din distribuţie, avea să se impună, în ciuda presiunilor făcute de aparatul de partid. După câteva reprezentații în stagiunea 1958–1959, autoritățile comuniste au reușit să-l scoată de pe afiș. Cu eforturi extraordinare, după îndelungi demersuri de convingere a corifeilor realismului socialist, Mihai Brediceanu, devenit în 1959 directorul Operei, l-a repus pe afișul celei de-a doua ediții a Festivalului Internațional „George Enescu”, în 1961, de atunci rămânând în repertoriul Operei din București până în anii ’80 şi fiind prezentat cu succes în turnee în străinătate.

Costin Tuchilă