Noaptea Institutelor Culturale la București, ediția 2014

noaptea institutelor culturale

Vineri, 20 iunie 2014, de la ora 16.00 și până la ivitul zorilor, institutele și centrele culturale membre ale Clusterului EUNIC București și partenerii lor vă dau întâlnire la a opta ediție a Nopții Institutelor Culturale la București.

Așa cum v-am obișnuit, va fi o noapte lungă care va anima centrul orașului și va încânta publicul prin experiențe culturale interesante și variate. Vă așteptăm să participați și să vă bucurați de programul bogat: filme, muzică, teatru, poezie, dans, ateliere de creație, concursuri, jocuri, lecturi, cursuri de limbă, expoziții, evenimente alternative și interactive, performance, degustări și târguri de bunătățuri și produse hand-made.

Accesul la evenimente este liber.

institute culturaleHarta și programul Nopții Institutelor Culturale la București sunt disponibile pe site-urile organizatorilor și pe pagina: facebook.com/NoapteaInstitutelorCulturale

Asociaţia Green Revolution susține evenimentul și deplasarea publicului între locurile care vor găzdui evenimente punând la dispoziție, gratuit, 40 de biciclete. Bicicletele vor putea fi împrumutate de la centrele de închiriere din parcul Herăstrău (Piața Charles de Gaulle și Arcul de Triumf) sau parcul Tineretului, pe baza unei solicitări trimise până pe data de 18 iunie 2014 (inclusiv) la adresa de email: or.liamsdr@tseracub.urblaw

Noaptea Institutelor Culturale este un proiect al Clusterului EUNIC București (Rețeaua Europeană a Institutelor Culturale Naționale), coordonat în 2014 de Delegația Valonia-Bruxelles și organizat de British Council, Centrul Ceh, Centrul Cultural Turc „Yunus Emre”, Delegația Valonia-Bruxelles, Forumul Cultural Austriac, Fundația Culturală Greacă, Goethe-Institut, Institutul Balassi – Institutul Maghiar din București, Institutul Cervantes, Institutul Cultural Român, Institutul Francez din București, Institutul Italian de Cultură și Institutul Polonez, împreună cu Reprezentanța Comisiei Europene în România și Biroul de Informare al Parlamentului European în România. Partenerii evenimentului sunt Green Revolution și I’Velo. Parteneri media: 24 FUN, RFI România, Igloo, Blitz TV, We Art România, Observator Cultural, Cultura, Șapte Seri.

Program

British Council (Calea Dorobanților nr. 14)

18.00 – miezul nopții: Shakespeare 450 – Cele mai recente adaptări cinematografice ale pieselor lui Shakespeare – Coriolan (2011, regia Ralph Fiennes), Furtuna (2010, regia Julie Taymor), Romeo și Julieta (2013, regia Carlo Carlei); teatru, muzica elisabetană, jocuri din perioada shakespeariană, vânătoare de comori; întâlnire cu examinatorii IELTS; activități interactive în limba engleză, pentru copii și adulți.

coriolan

institute culturaleCentrul Ceh & Forumul Cultural Austriac (Centrul Ceh, str. Ion Ghica nr. 11)

19.30–1.00: Austria senzorială. Live4nic. Ciocan vs. Mobil

Centrul Cultural Turc „Yunus Emre” (str. Vasile Lascăr nr. 96)

17.00–18.00 : Cursuri de limbă turcă – lecție demonstrativă

18.00–20.00: Ateliere de creație artistică: „EBRU” (pictură pe apă)

18.00–20.00: Scenete din scrierile lui Nastratin Hoca

20.00–20.30: Concert de muzică clasică orientală susținut de grupul vocal instrumental „Anton Pann”

21.00–22.30 : Proiecție de film: Tatăl meu şi fiul meu

institute culturaleInstitutul Balassi – Institutul Maghiar din București (str. Gina Patrichi nr. 8)

16.00-4.00: Târg de bunătăţi şi produse hand-made

17.00: Atelier creativ pentru copii: instrumente muzicale tradiţionale îmbinate cu poveşti şi cântece

17.00: Atelier de creaţie pentru adulţi cu sculptorul Kolumbán-Antal József

18.30: Finisaj expo: Kolumbán-Antal József: Povestiri urbane

20.00: Performance improvizatoric: Szűcs Péter (clarinet), Gulyás Anna (dans contemporan)

22.00: Concert Szászcsávás Band

23.55: Quiz + premii

24.00: Midnight Gulyás

1:00: Proiecția documentarului Songs of Life / Életek éneke

institute culturaleInstitutul Cervantes (Bd. Regina Elisabeta nr. 38)

19:00: Concert Pe aripile muzicii cu orchestra Clasic N Roll a Asociației Filarmonica Dominoul Artelor & Școala Gimnazială de Arte nr. 4, București

20.15: Film Los Muertos Van de Prisa (Spania, 2009, 104 minute)

21.30: Recital de chitară: Guitarra, dímelo tú – Maxim Belciug

23.00: Madrid en Corto – proiecții de scurtmetraje spaniole

institute culturaleInstitutul Cultural Român & Fundația Culturală Greacă (Institutul Cultural Român, Aleea Alexandru nr. 38)

18.30: Atelierul Eu sunt creativ, desen, decorație și bandă desenată pentru copii și părinți

19.00: Proiecția scurtmetrajului O lume nouă și dezbatere cu realizatorii și actorii

20.30: Dansuri grecești, muzică și voie bună!

22.00: Experiența Chill Pill

23.00 : Proiecția celor mai recente scurtmetraje românești la Cannes: Romanian Short Waves 2014

institute culturaleInstitutul Francez din București & Delegația Valonia-Bruxelles (Institutul Francez din București, Bd. Dacia nr. 77)

18.00: Concertul orchestrei de cameră Cristian Oroșeanu – Sala de cinema Elvire Popesco

18.30: Spectacol de lectură și muzical susținut de Școala Centrală din București – Atrium

19.30: Concertul cvartetului „Allegria” acompaniat de pianista Silvia Neamțu – Sala de cinema Elvire Popesco

20.30: Concert de jazz din Valonia-Bruxelles – Jan Rzewski, saxofon, în duo cu Emmanuel Louis, chitară – terasa Institutului Francez

21.30: Concert de cântece franțuzești al grupului D’Jayan – terasa Institutului Francez

23.00: DJ set cu muzică electronică – terasa Institutului Francez

Institutul Italian de Cultură (Aleea Alexandru nr. 41)

20.30: Concert de jazz în grădină

22.00: Film Pazze di me / Nebune după mine

24.00: «Spaghettata» de la miezul nopții

institute culturaleInstitutul Polonez & Goethe-Institut (Club Green Hours, Calea Victoriei nr. 120)

20.00: Concert Wacław Zimpel Quartet

Spațiul Public European (str. Vasile Lascăr nr. 31, parter)

18.00–20.00: Despre Europa prin imagini, quizuri și jocuri

20.00: Concert Aud Band

22.15: Proiecția filmului La grande bellezza

01.00: Proiecția filmului Le Havre