Lansare de carte: „Linia vieţii” de Valentin Busuioc

valentin busuioc linia vietii

eveniment liber sa spunJoi, 5 mai 2016,  ora 17.00, la Sala Bizantină a Palatului Cercului Militar Naţional din București, intrarea dinspre str. Constantin Mille, va avea loc lansarea volumului de poezie Linia vieţii de Valentin Busuioc, volum apărut la Editura Tracus Arte. Prezintă: poetul şi criticul literar Radu Voinescu.

Continuă lectura „Lansare de carte: „Linia vieţii” de Valentin Busuioc”

Lansare de carte: „Opere” de W. Shakespeare, volumul V

Cel de-al cincilea volum din seria Opere de W. Shakespeare, cuprinzând piesele Negustorul din Veneția, Troilus și Cresida și Timon din Atena, va fi lansat miercuri, 5 decembrie 2012, de la ora 13.30, la Institutul Cultural Român din București (Aleea Alexandru, nr. 38) Traducerea a fost realizată de un colectiv de traducători coordonat de prof. George Volceanov. (Negustorul din Veneţia – traducere și note de Horia Gârbea; Troilus şi Cresida – traducere de Lucia Verona, note de George Volceanov; Timon din Atena – traducere şi note de George Volceanov). Volumul beneficiază de un vast aparat critic cu notele traducătorilor și prefețe de Ilie Sîrbulescu, G. Volceanov, Codrin Liviu Cuțitaru. Ilustrația copertei: Mircia Dumitrescu.

Timon din Atena

Editura Tracus Arte, relatează Agenția de carte, continuă editarea integralei Shakespeare inițiate de George Volceanov în anul 2010. Noua serie de autor include și titluri inedite, atribuite Marelui Will în ultimele decenii și apărute în prestigioasele ediții critice Arden, Oxford, Cambridge și New Penguin. Traducătorii angrenați în acest proiect își propun realizarea unor versiuni necenzurate din punct de vedere politic, social și religios și recuperarea spiritului ludic al unui creator afirmat într-o epocă în care s-au pus bazele industriei divertismentului, al unui autor care a scris în primul rând pentru scenă, pentru lumea teatrului.