O săptămână de evenimente literare româneşti în Austria

BUCH WIEN 2015

eveniment liber sa spunCu ocazia Săptămânii Literare în Austria, Institutul Cultural Român de la Viena organizează împreună cu partenerii săi o serie de evenimente care au loc la Graz, Viena şi Salzburg.

Liliana Corobca se află în Austria în perioada 12–17 noiembrie 2015, cu ocazia turneului de promovare a traducerii în limba germană a romanului Kinderland, publicată de Editura Paul Zsolnay. Prezentarea volumului Der erste Horizont meines Lebens se desfăşoară la Graz, Viena şi Salzburg cu participarea autoarei Liliana Corobca şi a traducătorului Ernest Wichner, directorul Literaturhaus Berlin. Continuă lectura „O săptămână de evenimente literare româneşti în Austria”

Filarmonica din Berlin, în premieră în România

berliner philarmoniker

eveniment liber sa spunÎn premieră în România, după 15 ani de negocieri, în cadrul Festivalului Internațional „George Enescu”, joi, 3 septembrie 2015, la ora 20.00, la Sala Mare a Palatului, Filarmonica din Berlin va susține un concert avându-l la pupitru pe legendarul dirijor Sir Simon Rattle. În program: Variațiunile pe o temă de Frank Bridge, op. 10 de Benjamin Britten și Simfonia nr. 4 în do minor, op. 43 de Dmitri Şostakovici. Continuă lectura „Filarmonica din Berlin, în premieră în România”

Zubin Mehta va fi Președintele de Onoare al Festivalului Internațional „George Enescu” 2017

Maestrul Zubin Mehta pe scena Festivalului Enescu 2015

Festivalul „Enescu” intră într-o nouă etapă de dezvoltare la nivel internațional

Maestrul Zubin Mehta a anunțat astăzi, 2 septembrie 2015, într-o declarație de presă, că a acceptat invitația de a fi Președinte de Onoare al Festivalului Internațional „George Enescu” pentru ediția din 2017. Invitația a venit la propunerea organizatorilor, pe baza unei decizii luate de comun acord la nivel inter-instituțional. Continuă lectura „Zubin Mehta va fi Președintele de Onoare al Festivalului Internațional „George Enescu” 2017”

KulTOUR mit Holender

Holender2_FlorianLechner

eveniment liber sa spunInstitutul Cultural Român de la Viena organizează marţi, 21 iulie 2015, la ora 19.00, proiecţia specială a unor reportaje din seria KulTOUR mit Holender, realizate de postul Servus TV. Evenimentul de la sediul ICR Viena (Argentinierstrasse 39, 1040 Viena) este dedicat lui Ioan Holender, cu ocazia împlinirii vârstei de 80 de ani pe 18 iulie. Continuă lectura „KulTOUR mit Holender”

Vom organiza Festivalul „Enescu” şi în viitor, la acelaşi nivel artistic, dar pe o perioadă mai scurtă

ioan holender

Declarație publică a Directorului Artistic al Festivalului Internațional „George Enescu”, domnul Ioan Holender

Joi, 12 septembrie 2013, la Sala Palatului, la sfârșitul concertului Corului și Orchestrei Academiei Naționale „Santa Cecilia” din Roma, dirijate de Antonio Pappano, care au interpretat Recviemul de Verdi, în fața unei săli arhipline, dl. Ioan Holender a făcut următoarea declarație:

Stimată audiență,

Având în vedere că în ultimul timp au circulat diferite zvonuri în legătură cu viitoarea ediție a Festivalului „Enescu”, am bucuria să vă anunț că, într-o întrevedere cu domnul Prim-Ministru Victor Ponta, am fost rugat să continui activitatea de director artistic al Festivalului și am fost asigurat că Guvernul va acorda un buget care, deși nu va fi la fel ca cel din acest an, ne va permite să organizăm Festivalul la același nivel artistic, dar pe o perioadă mai scurtă. Înțeleg că și în țara noastră este necesară o redimensionare a cheltuielilor în toate domeniile. Sunt bucuros că am fost împuternicit să vă anunț această veste bună.

 liber-sa-spun-radio-3-net-parteneri-media-festival-george-enescu35

Festivalul „George Enescu”, cel mai important eveniment cultural internațional organizat de România

logo festival enescu color

Festivalul Internațional „George Enescu”, a început luni, 1 septembrie 2013, cu o conferință de presă și un concert extraordinar, susținut de Staatskapelle Berlin, sub bagheta unuia dintre cei mai apreciați dirijori ai lumii, Daniel Barenboim și avându-l pe celebrul pianist român Radu Lupu ca solist.

La conferința de presă programată înaintea concertului de deschidere au participat: Ministrul Culturii, dl. Daniel Barbu; Primarul General al Capitalei, d.l Sorin Oprescu, Directorul Artistic al Festivalului, dl. Ioan Holender; reprezentanții partenerilor și ai sponsorilor.

ioan holender daniel barbu sorin oprescu

Ioan Holender, Daniel Barbu, Sorin Oprescu la Conferința de presă de duminică, 1 septembrie 2013

Ediția a XXI-a a Festivalului „George Enescu” este cea mai lungă din istoria de 55 de ani a manifestării și cea mai ambițioasă, în condițiile în care evenimentul s-a transformat în timp într-un adevărat brand cultural pentru România.

logo festivalPeste 150 de concerte și zeci de proiecte culturale au loc în perioada 1–28 septembrie 2013, la București și în mai multe orașe din țară (Arad, Bacău, Braşov, Cluj, Iași, Brașov, Craiova, Sibiu, Timișoara, Dorohoi): concerte de muzică clasică, spectacole de operă și balet, muzică contemporană, evenimente în săli de concerte și evenimente în spații publice. Aproape 3000 de artiști străini sunt așteptați să vină la București, în cadrul Festivalului, precum și aproximativ 1500 de artiști români.

Ediția 2013 a Festivalului Enescu oferă un mix cultural unic, care îl pune în valoare pe compozitorul român George Enescu, alături de compozitori străini celebri precum Richard Wagner, Giuseppe Verdi şi Benjamin Britten – aniversați în acest an – Schönberg, Mahler, Beethoven etc. Creațiile marelui compozitor român vor putea fi auzite la București în interpretarea unică a unor artiști și orchestre faimoase, precum Concertgebouw Amsterdam, Staatskapelle Berlin, London Philharmonic, Münchener Philharmoniker, Royal Philharmonic London, Royal Stockholm Philharmonic sau Academy Saint Martin in the Fields.

sala palatului foto andrei gindac

Concertul de deschidere, Sala Palatului. Foto: Andrei Gîndac

Programul ediției din 2013 se ridică la nivelul evenimentelor internaționale de acest gen, consolidând poziția României ca gazdă a unuia din cele mai importante festivaluri de muzică clasică din lume. Pe scena Festivalului vor concerta la această ediție unele dintre cele mai importante personalităti ale muzicii clasice internaţionale. Printre invitaţi se numără dirijorii Daniel Barenboim şi Mariss Jansons, pianiştii Radu Lupu, Murray Perahia şi Evgeny Kissin, violoniştii Pinchas Zuckerman, Vadim Repin, Leonidas Kavavok şi Maxim Vengerov. Cunoscutul actor român Victor Rebengiuc va debuta ca narator, alături de Corul şi Orchestra Filarmonicii „George Enescu”, în cantata Gurre-Lieder de Schönberg, o producţie muzicală fără precedent.

Se vor afla în premieră în România, cu ocazia acestei ediții a Festivalului formații și artiști precum: Rundfunk Sinfonieorchester Berlin – care va prezenta pentru prima oară după 30 de ani în România, integrala Tetralogiei lui Richard Wagner, Pittsburgh Symphony Orchestra, National Philharmonic Of Russia, John Malkovich și Wiener Akademie, Saint Martin in the Fields; Vortice Dance Company.

Revin pe scena Festivalului orchestre faimoase care au mai fost la ediția precedentă, precum Royal Concertgebouw Amsterdam și Staatskapelle Berlin, Accademia Santa Cecilia di Roma, London Philharmonic, Münchener Philharmoniker si Royal Philharmonic London, ca o reconfirmare a valorii Festivalului.

Vor evolua pe scena Festivalului artişti şi formații de renume din România: Horia Andreescu, Cristian Mandeal, pianista Alexandra Dăriescu, Filarmonica „George Enescu”, Orchestra Națională de Tineret, Orchestra Națională Radio, Opera Națională Bucureşti, Filarmonicile din Cluj, Iaşi şi Timişoara.

radu lupu 1 septembrie 2013 festival enescu

Radu Lupu, 1 septembrie 2013. Foto: Andrei Gîndac

***

O nouă abordare pentru consolidarea brandului cultural

Ediția din acest an a Festivalului „George Enescu” are o abordare de comunicare nouă, care îi permite să-și consolideze poziția de brand cultural pentru România. Festivalul a ieșit din sălile de spectacol, pentru a atrage un public cât mai divers, ca educație și gusturi, păstrând totodată calitatea de nivel internațional a concertelor de la Ateneul Român, de la Sala Mare a Palatului și de la Opera Națională. Această ieșire din sălile de spectacol a fost făcută pe mai multe căi:

1. Este prima ediție în istoria Festivalului în care au loc transmisii în direct la cinema (http://www.grandcinemadigiplex.ro/ro/spectacole/evenimente-speciale/item/394-festivalul-si-concursul-international-george-enescu) și în spații publice (Cetatea istorică din Alba Iulia, Institutul Francez).

2. Concertele sunt transmise video pe site-ul http://festivalenescu.ro/, în premieră, alături de transmisiile radio.

3. A fost încurajată participarea altor organizații și persoane, decât organizatorii oficiali și artiștii invitați în Festival, pornind de la spiritul lui George Enescu, în cadrul unui concept de comunicare, Bucureștiul creativ. Instituții publice, companii, ONG-uri, artiști au propus și au inclus diverse activități, expoziții, obiecte de decor urban, inspirate de două teme cheie pentru personalitatea lui George Enescu, pe care Festivalul le promovează: creativitatea și de valorile. Festivalul contribuie astfel direct la dezvoltarea vieții culturale, sociale și economice a Capitalei.

daniel baremboim andrei gandac

Daniel Barenboim și Staatskapelle Berlin, 1 septembrie 2013. Foto: Andrei Gîndac

4. A fost dezvoltată dimensiunea tehnologică a Festivalului: un nou site, ușor de accesat, pe o platformă performantă; aplicație pentru telefoane Android și Apple, care ajută spectatorii să aibă informații despre toate evenimentele incluse, precum și hărți; live-streaming-uri, transmisii la Cinema.

Festivalul în date și cifre

Fonduri

• Bugetul total: 39.000.000 lei, din care 35.000.000 lei din surse publice, iar 4.000.000 din contribuții private și vânzări de bilete.

• Noul site al Festivalului, lansat într-o variantă modernă pe o tehnologie de ultimă oră a înregistrat numai în luna august 100.000 de vizite. 86 % dintre cei care au accesat site-ul au făcut-o de pe desktopurile computerelor, în timp ce 12 % de pe telefoanele mobile. În timpul desfășurării Festivalului, se așteaptă mai multe vârfuri de trafic.

Bilete

• Au fost puse în vânzare 125.000 de locuri, sub formă de abonamente sau bilete individuale. Mai puțin de 7000 de bilete au rămas disponibile în săptămâna premergătoare festivalului, dar dintre ele se vor vinde pe perioada acestuia.

• 22.000 de bilete au fost vândute în primele ore de la punerea lor în vânzare, pe 15 aprilie 2013.

• Aproape 20.000 de bilete vândute în străinătate, ceea ce reprezintă o creștere de 20% față de ediția din 2011.

Concerte

• Concertele în cifre: 78 concerte și spectacole la București; 11 concerte în ţară; 9 concerte în cadrul Seriei „Alte evenimente”; circa 50 de concerte în cadrul programul “Piaţa Festivalului”.

• Majoritatea concertelor și a spectacolelor au loc cu casa închisă. Situația preliminară, înaintea începerii Festivalului: cele 16 concerte de la Ateneul Român de la ora 17.00 ; 7 din cele 9 din seria Concertelor de la Miezul noptii; spectacolele de balet ; 15 concerte de la Sala Mare a Palatului.

harpele staatskapelle berlin andrei gindac

Harpele Staatskapelle Berlin. Foto: Andrei Gîndac

Artiști

• Aproape 3000 de artiști străini vor sosi la București pentru Festivalul „Enescu”.

• Aproape 1500 de artişti români participanţi.

 Administrative

• Peste 7000 nopţi de cazare achiziționate doar pentru artiștii care vin la Festival.

• 14 curse charter, peste 1000 de bilete de avion pe curse regulate.

Biroul de presă al Festivalului

 liber sa spun radio 3 net parteneri media festival george enescu

Festivalul şi Concursul Internațional „George Enescu”, ediția 2013

Miercuri, 31 octombrie 2012, ora 15.00, în Aula Uniunii Compozitorilor şi Muzicologilor din România (Palatul Cantacuzino, Calea Victoriei nr. 141) va avea loc Conferinţa de presă de lansare a Festivalului şi Concursului Internațional „George Enescu”, ediția 2013.

La conferința de presă vor participa: Puiu Hașoti, Ministrul Culturii şi Patrimoniului Naţional, Ioan Holender, Directorul Festivalului; prof. dr. Sorin Oprescu, Primarul General al Municipiului Bucureşti; Claudiu Săftoiu, Preşedinte Director General al Societăţii Române de Televiziune, Ovidiu Miculescu, Preşedinte Director General al Societăţii Române de Radiodifuziune, reprezentanți ai partenerilor şi sponsorilor Festivalului.

În cadrul conferinţei vor fi prezentate informaţii privind: pre-programul Festivalului şi Concursului Internațional „George Enescu”, Regulamentul concursului Internațional „George Enescu”, artiştii şi formaţiile participante în cadrul ediţiei 2013 a Festivalului Internaţional „George Enescu, sponsori şi parteneri.

„The Independent” marchează debutul Festivalului „George Enescu”

Debutul ediţiei jubiliare, a XX-a, a Festivalului Internaţional „George Enescu” este anunţat de ziarul britanic „The Independent” ca începutul unui maraton muzical de 25 de zile de excepţie. Iată câteva evenimente pe care publicaţia le marchează:

Festivalul „George Enescu” şi-a deschis oficial seriile cultural-muzicale joi 1 septembrie 2011, printr-un concert magistral al Residentie Orkest/Filarmonicii din Haga, sub conducerea dirijorului Christian Badea, la Sala Mare a Palatului.

Publicul Festivalului va avea ocazia să ascute orchestre de top mondial, precum Israel Philharmonic Orchestra, Orchestre National de France sau London Symphony Orchestra, sub baghetele inconfundabile ale unor dirijori ca Daniel Barenboim sau Zubin Mehta. Hélène Grimaud, Boris Berezovsky şi Yundi Li sunt numai câteva nume din galeria soliştilor prezenţi în festival. De neratat este de asemenea seria „Muzica lumii”, care va aduce publicului magia muzicii din ţări precum Tunisia, India, Japonia si Palestina.

Programul oferit de Festivalul „George Enescu” va aminti tuturor că bogaţia spirituală este la fel de importantă precum cea materială, scrie publicaţia „The Independent”, citându-l pe Directorul artistic al Festivalului, Ioan Holender.

Festivalul şi Concursul Internaţional „George Enescu”, ediţia a XX-a

Aşa cum era de aşteptat, prima conferinţă de presă dedicată ediţiei a XX-a a Festivalului şi Concursului Internaţional „George Enescu” a trezit mult interes, bucurându-se de o participare numeroasă atât din partea ziariştilor, cât şi a criticilor şi redactorilor muzicali. La conferinţa de presă care a avut loc miercuri 26 ianuarie 2011, la ora 14.00, în Aula Muzeului Național „George Enescu” din Bucureşti, au participat, din partea organizatorilor, Ioan Holender, Directorul Festivalului; Kelemen Hunor, Ministrul Culturii şi Patrimoniului Național; prof. dr. Sorin Oprescu, Primarul General al Municipiului Bucureşti; Alexandru Lăzescu, Preşedinte Director General al Societăţii Române de Televiziune; Demeter András István, Preşedinte Director General al Societăţii Române de Radiodifuziune, Horia Roman Patapievici, Preşedintele Institutului Cultural Român, dar şi reprezentanți ai partenerilor şi sponsorilor Festivalului.

Această ediție cu număr rotund, a XX-a (termenul jubiliar întrebuinţat de organizatori e uşor forţat, cuvântul jubileu folosindu-se de obicei pentru a marca împlinirea a 50 de ani de la producerea unui eveniment important) a Festivalului va avea loc între 1 şi 25 septembrie 2011 şi include concerte simfonice şi camerale, recitaluri, spectacole de operă şi balet în sălile principale ale Bucureştiului, dar şi în unele oraşe istorice, ce au legătură cu viaţa compozitorului român: Arad, Cluj, Craiova, Iaşi, Sibiu, Târgu Mureş, Timişoara. „Nu există, spunea dl. Ioan Holender, un festival similar în lume, care să dureze atât şi în care să apară atâtea personalităţi muzicale precum cele invitate la această ediţie a Festivalului «George Enescu»”. Într-adevăr, urmărind viaţa muzicală şi consultând programul, înclin să-i dau dreptate domnului Holender, remarcând că ediţia din 2011 urmează, în privinţa calităţii programelor şi a muzicienilor invitaţi, tradiţia de peste o jumătate de secol a Festivalului „George Enescu”. Bogata lui istorie a început în 1958 (4–22 septembrie), când, la trei ani de la moartea lui Enescu, s-a organizat la Bucureşti prima ediţie a festivalului care îi poartă numele. De prima ediţie, cu invitaţi de prestigiu şi concerte memorabile, se leagă şi un alt eveniment important din istoria muzicii româneşti: premiera românească a operei Oedipe de George Enescu, la Opera Română, în ultima seară a festivalului, 22 septembrie 1958, cu David Ohanesian în rolul titular, la pupitrul dirijoral aflându-se Constantin Silvestri. Ediţiile din deceniul al şaptelea şi al optulea şi din ultmii 15 ani au reunit practic la Bucureşti cei mai valoroşi interpreţi ai epocii, nume de referinţă în istoria artei interpretative muzicale.

Statistic, ediţia din această toamnă înseamnă: 13 orchestre mari din Europa, 14 orchestre de cameră din lume, 19 formaţii camerale, 6 coruri, 41 de solişi în concerte, 6 solişti în recital. Printre formaţiile străine care au confirmat participarea se numără: Wiener Philharmoniker, dirijată de Franz Welser Most; Israel Philharmonic Orchestra – dirijor: Zubin Mehta; Staatskapelle Berlin, sub conducerea lui Daniel Barenboim; Orchestra dell’Accademia Santa Cecilia di Roma – Antonio Pappano; Orchestre National de France – Daniele Gatti; London Symphony Orchestra; Orchestra Teatrului Mariinsky – Valery Gergiev; Royal Liverpool Philharmonic Orchestra – Vasili Petrenko; Residentie Orkestr – Christian Badea; Filarmonica Naţională Maghiară – Zoltan Kocsis; Gulbenkian Symphony Orchestra – Lawrence Foster, Saint Martin in the Fields, Kamerata Salzburg ş.a. Dintre soliştii invitaţi: Murray Perahia, Christian Zacharias, Gidon Kremer, Boris Berezovski, Serghei Malov, Hélène Grimaud, Yundi, Isabelle Faust, Katia şi Marielle Labeque, alături de artişti şi formaţii din România: Horia Andreescu, Dan Grigore, Cristian Mandeal, Alexandru Tomescu, Dana Borşan, Luiza Borac, Viniciu Moroianu, Cvartetul „Voces”, Filarmonica „George Enescu”, Orchestra Naţonală Radio, Filarmonicile din Cluj, Iaşi şi Timişoara, „Virtuozii din Bucureşti”, Orchestra Naţională de Tineret ş.a. Vor fi prezentate peste 280 de lucrări dintre care 24 de opusuri enesciene şi peste 80 de lucrări ale unor compozitori români contemporani, 10 spectacole de operă şi balet. Majoritatea concertelor vor fi transmise şi înregistrate de Societatea Română de Radio şi Televiziune, coproducători ai Festivalului.

Opera Naţională din Bucureşti anunţă trei spectacole pline de interes. În primul rând, o nouă producţie cu Oedipe, cu Ştefan Ignat, Ionuţ Pascu, Horia Sandu, Pompeiu Hărăşteanu, Oana Andra, Ecaterina Ţuţu în distribuţie, sub bagheta lui Tiberiu Soare, regia aparţinându-i Andei Tăbăcaru Hogea. Apoi, Lohengrin de Wagner şi Evgheni Oneghin de Ceaikovski.

În Bucureşti, concertele, spectacolele şi recitalurile cuprinse în ediţia din această toamnă se vor desfăşura pe scenele a şapte săli: Sala Mare a Palatului, Ateneul Român, Opera Naţională din Bucureşti, Teatrul Naţional „I. L. Caragiale”, Aula Muzeului Naţional de Artă, Sala „Mihail Jora” a Societăţii Române de Radiodifuziune, Sala Mică o Ateneului Român şi în Piaţa Festivalului.

În ediţia a XX-a, va fi continuată seria de concerte reunite sub genericul „Enescu şi contemporanii săi”, ce includ lucrări camerale în interpretarea unor tineri solişti şi ansambluri de renume internaţional. Într-o altă serie, dedicată muzicii contemporane („Muzica secolului XXI”), vor putea fi ascultate lucrări ale unor compozitori contemporani, români şi străini, interpretate de formaţii şi solişti din România şi din străinătate. În paralel cu acestă serie de concerte va fi organizat un work-shop al tinerilor compozitori, masteranzi şi doctoranzi ai universităţilor de profil din ţară.

O remarcă specială se cuvine noii serii de concerte lansată la această ediţie: „World Music” („Muzica lumii”), legată de una dintre contribuţiile esenţiale aduse de Enescu în muzica universală: utilizarea într-un limbaj modern a elementelor specific naţionale. Cu această ocazie sunt programate ansambluri care vor prezenta prelucrări ale muzicii indiene, japoneze, argentiniene, libaneze, marocane etc.

Simpozionul de muzicologie, organizat de Uniunea Compozitorilor şi Muzicologilor din România împreună cu Muzeul Naţional „George Enescu”, este programat în perioada 8–11 septembrie 2011.

Pentru prima dată, în colaborare cu Muzeul Naţional de Artă şi Universitatea de Arte din Bucureşti, în cadrul festivalului va fi organizată expoziţia de artă plastică „E-Bienale”, care va reuni artişti consacraţi şi studenţi.

Având în vedere faptul că George Enescu a scris şi lucrări importante pentru violoncel, Concursul Internaţional din acest an (3–11 septembrie) va avea, pe lângă secţiunile de vioară, pian şi compoziţie, şi o nouă secţiune, de violoncel.

Desigur, la conferinţa de presă s-au discutat şi aspecte legate de costurile ediţiei a XX-a a festivalului şi de posibilitatea ca el să devină un adevărat „brand de ţară”. Prin Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional, Guvernul României, principalul organizator, a alocat, după cum spunea dl. Kelemen Hunor, 34 de milioane de lei noi, restul cheltuielilor fiind asigurat din sponsorizări. Abonamentele şi biletele vor fi puse în vânzare, prin sistem electronic, începând cu data de 15 martie 2011.

Costin Tuchilă

Reportaj video de la Conferinţa de presă – Gabi Crişan

Festivalul şi Concursul Internaţional „George Enescu” – site oficial

George Enescu, Rapsodia română nr. 1 în La major – Orchestra Filarmonicii „George Enescu”, dirijor: Sergiu Celibidache, 1978