Moromeții – 60

marin-preda-morometii-vol-i-editia-princeps-1955

Moromeții, volumul I, cu ilustrații de Jules Perahim, ediția princeps, București, Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1955

Proiecție, dezbatere, expoziție

eveniment liber sa spunMuzeul Național al Literaturii Române, în parteneriat cu Institutul Cultural Român organizează marți, 7 iulie 2015, ora 17.30, la sediul ICR din București, Aleea Alexandru nr. 38, evenimentul cu titlul: Moromeții – 60. Continuă lectura „Moromeții – 60”

Moromeții 60. Jubileul unei capodopere

Institutul Cultural Român de la Londra va derula, între 10 iunie și 9 iulie 2015, o serie de evenimente dedicate uneia dintre cărțile esențiale ale literaturii române, Moromeții de Marin Preda, la 60 de ani de la publicarea acesteia.

Moromeții, volumul I, cu ilustrații de Jules Perahim, ediția princeps, București, Editura de Stat pentru Literatură și Artă, 1955

Continuă lectura „Moromeții 60. Jubileul unei capodopere”

Filmul „Sunt o babă comunistă“, proiectat în premieră la Budapesta

sunt-o-baba-comunista- film de stere gulea

Filmul Sunt o babă comunistă, regizat de Stere Gulea, va fi proiectat pe 1 martie 2014, de la ora 15.30, la Cinematograful Uránia din Budapesta, în cadrul „Festivalului Francofoniei”, cu sprijinul Institutului Cultural Român din capitala Ungariei.

Evenimentul se înscrie în seria manifestărilor cu care Institutul Cultural Român Budapesta participă la cea de-a patra ediţie a „Zilelor Filmului Francofon” (1-9 martie 2014) alături de Ambasada Franţei, Institutul Francez, alte ambasade şi institute culturale francofone acreditate la Budapesta. Sunt o babă comunistă este cel mai recent film al regizorului Stere Gulea, cu un scenariu semnat de regizor alături de scriitorul Lucian Dan Teodorovici, pe baza romanului omonim al lui Dan Lungu. Volumul a fost publicat în traducerea maghiară a Gabriellei Koszta în 2008 la Editura Jelenkor, cu sprijinul financiar al Centrului Național al Cărții, prin programul TPS (Translation and Publication Support Programme).

-sunt-o-baba-comunista

Stere Gulea spune despre filmul său: „Să se aştepte la ceva ce e puţin mai rar în filmul românesc din ziua de azi: normalitate, haz, oameni care ţin unul la altul, care au un simţ al solidarităţii dezvoltat. Sunt o babă comunistă e un film cu oameni normali, simpli, care ne face să vedem că lumea nu e plină doar de neajunsuri.” Din distribuţie fac parte actorii Luminiţa Gheorghiu, Marian Râlea, Anca Sigartău şi Ana Ularu.

Filmul va fi proiectat cu subtitrare în limba franceză şi traducere simultană la cască în limba maghiară.

Constantin Chiriac în recital la New York și Montréal

constantin chiriac foto

eveniment liber sa spunCunoscutul actor Constantin Chiriac va susține două recitaluri pentru promovarea limbii române în America de Nord. Evenimentele vor avea loc la New York și Montréal, sub patronajul Ministerului Afacerilor Externe și al Institutului Cultural Român.

Constantin Chiriac este director general al Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu din anul 2000 și fondatorul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, al treilea cel mai important festival de artele spectacolului din Europa. În perioada 2004–2007 a fost vicepreședinte al Asociației „Sibiu – Capitală Culturală Europeană 2007”, iar din 2010 membru al comitetului de selecție și monitorizare a orașelor candidate pentru titlul de Capitală Culturală Europeană. A jucat în peste 20 de filme, în circa 50 de spectacole, peste 20 de one man show-uri, susținând recitaluri în peste 50 de țări din lumea întreagă. Printre cele mai cunoscute pelicule în care a jucat se numără Moromeții (regia Stere Gulea), Croaziera (regia Mircea Daneliuc) și Undeva în Palilula (regia Silviu Purcărete).

Recitalul susținut de Constantin Chiriac în America de Nord este structurat în două părți. Prima parte are la bază texte scrise de Lucian Blaga, Tudor Arghezi, Aron Cotruş, Ştefan Augustin Doinaş, Radu Gyr, William Shakespeare, R. M. Rilke și aduce în prim-plan întrebările fundamentale ale omului în raport cu sine şi cu creatorul. Intitulat Metanie ţie, Părinte!, acest recital este un spectacol despre viaţă, moarte, destin, credinţă şi, mai ales, despre iubire. Cea de-a doua parte a recitalului este construită ca un dialog între Mihai Eminescu și Ion Creangă și pornește de la dimensiunea poeziei populare ca matrice, explorând legătura creatoare și prietenia unică dintre cei doi scriitori români.

recital constantin chiriac

Primul recital din acest turneu va avea loc joi, 29 august 2013, de la ora 19.00, în Biserica Ortodoxă Sf. Maria din New York (42-14 74th St., Elmhurst NY) și este organizat de Institutul Cultural Român de la New York. Recitalul din Canada va avea două reprezentații și este prezentat în cadrul Zilelor Limbii Române, un eveniment organizat împreună de opt asociații românești din Grande Région de Montréal. Primul spectacol din Montréal va avea loc sâmbătă, 31 august, de la ora 11.00, la Sala Mare a Centrului Comunitar (6767 Côte-des-Neiges), iar cel de-al doilea va avea loc duminică, 1 septembrie, de la ora 13.30, la Biserica Sf. Ilie (5055 – Rue JOFFRE, H1K 2T7).

Intrarea este gratuită.