Institutul Cultural Român de la Viena marchează 134 de ani de la naşterea lui George Enescu

george enescu

„În lumea muzicii eu sunt cinci într-unul: compozitor, dirijor, violonist, pianist şi profesor. Cel mai mult preţuiesc darul de a compune muzică şi niciun muritor nu poate poseda o fericire mai mare.” (George Enescu)

eveniment liber sa spunInstitutul Cultural Român de la Viena marchează aniversarea a 134 de ani de la naşterea lui George Enescu (19 august 1881–4 mai 1955), organizând miercuri, 19 august, la ora 19.00, proiecţia filmului documentar Enescu – la răspântie de vremi şi duminică, 23 august, începând cu ora 10.30, turul ghidat Enescu şi Viena. Continuă lectura „Institutul Cultural Român de la Viena marchează 134 de ani de la naşterea lui George Enescu”

Cristian Mandeal revine la Sala Radio

Cristian Mandeal_foto Romi Draghici

eveniment liber sa spunVineri, 6 decembrie 2013, la ora 19.00, Moş Nicolae soseşte şi la Sala Radio pentru a aduce un dar artistic melomanilor bucureşteni. Şi cum un cadou de sărbători nu poate fi decât unul special, veţi descoperi în cutia muzicală pe care o veţi deschide o poveste cu doi compozitori germani care au născut legende – Brahms şi Wagner – în interpretarea Orhestrei Naționale Radio. Surpriza va fi sporită de prezenţa dirijorului Cristian Mandeal la pupitru şi de participarea pianistei Oxana Corjos, artistă distinsă cu mai multe premii şi care a susţinut de curând un concert la Academia Santa Cecilia din Roma.

Şi pentru că întâmplările speciale se înlănţuie mereu într-o poveste, lucrările pe care le veţi asculta pe 6 decembrie la Sala Radio desenează inedite legături între mari nume ale lumii muzicale.

În prima parte a serii vă veţi bucura de Concertul nr. 1 în re minor pentru pian şi orchestră  de Brahms, supranumit adesea, datorită rigorii formelor operelor sale, un clasic în epoca romantică. Concertul său este unul controversat, tocmai din acest motiv stârnind mereu interesul publicului: prima audiție a avut loc la Hanovra, solist fiind compozitorul însuşi – pentru ca după un succes răsunător aici, 5 zile mai târziu, la Leipzig, concertul să fie primit cu multe rezerve. Se spune că accentele tragice din concertul său sunt o traducere a emoţiilor resimţite de Brahms în urma încercării de sinucidere a bunului său prieten, compozitorul Robert Schumann.

În a doua parte a serii, cu prilejul bicentenarului Richard Wagner – 200 de ani de la naşterea compozitorului – veţi asculta mai multe fragmente din opere: Uvertura operei „Tannhäuser”, Kharfreitagszauber din „Parsifal”, Marşul funebru la moartea lui Siegfried din „Amurgul zeilor” şi Cavalcada Walkiriilor din „Walkiria”. Şi aici legăturile din lumea muzicii sunt speciale, pentru că prima interpretare a uverturii operei Tannhäuser în concert, desfăşurată tot la Leipzig, a fost dirijată de un alt mare compozitor german, Felix Mendelssohn.

Cristian-Mandeal-ceaikovski-manfred

În cei aproape 40 de ani de activitate dirijorală neîntreruptă, Cristian Mandeal şi-a exercitat profesia atât în România, cât şi în străinătate. A studiat la Conservatorul „Ciprian Porumbescu”, completându-şi ulterior studiile la Berlin (cu Herbert von Karajan, în 1980) şi München (cu Sergiu Celibidache, în 1990). A fost dirijor al filarmonicilor din Târgu Mureş (1977–1980), Cluj (1980–1987) şi Bucureşti (1987–2009) şi director artistic al Festivalului şi Concursului Internaţional „George Enescu”, ediţiile din 2001 şi 2003.

Ca dirijor principal şi director general al Filarmonicii „George Enescu” (1991–2009), a ridicat nivelul acesteia la coteînalte, lăsând în urmă o instituţie-etalon pentru România. În străinătate, Cristian Mandeal a dirijat sute de concerte ca invitat a zeci de orchestre, pe 4 continente, în 35 de ţări şi 31 de capitale. A participat la multe festivaluri internaţionale de prestigiu în compania celor mai reputaţi artişti contemporani.

A fost director artistic la Northern Israelian Orchestra, Haifa (1999–2002) şi la Orchestra Naţionala Bască din San Sebastian (2001–2008), dirijor permanent la „Orchestra Haydn” di Bolzano e Trento (2000 – 2003); dirijor oaspete principal al Orchestrei „Halle” Manchester (2003–2008) – primul deţinător al acestui titlu în întreaga existenţă de 150 de ani a acestei orchestre, al Filarmonicii din Belgrad (stagiunea 2006–2007) şi al Filarmonicii din Copenhaga (din 2006 până în prezent)

Oxana Corjos_foto Virgil Oprina_m

Oxana Corjos. Foto: Virgil Oprina

Turneele efectuate de Oxana Corjos în Elveţia, Republica Moldova, Spania şi Italia au adus pianistei o serie de succese, publicul şi critica de specialitate apreciind la superlativ prestaţiile sale artistice. În ultimul an, Oxana Corjos a susţinut concerte alături de Orchestra Română de Tineret şi maestrul Cristian Mandeal atât în Bucureşti, cât şi în sala Academiei Santa Cecilia din Roma, totodată fiind invitată să susţină un concert la Festivalul Toamna Muzicală Clujeană (2013).

În ţară, Oxana Corjos a susţinut concerte alături de cele mai reprezentative orchestre, precum şi cu Orchestra Naţională Radio, Orchestra de Cameră Radio, Orchestra Filarmonicii George Enescu.

Oxana Corjos a urmat cursurile Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti, unde a studiat cu maestrul Dan Grigore. A fost distinsă cu numeroase premii obţinute la concursurile organizate la Roma în anul 1991 şi la Barcelona în anul 1986. Anul 1992 i-a adus pianistei Premiul Cella Delavrancea.

Biletele sunt disponibile pe www.bilete.ro, în oficiile Poştei Române, în Magazinele Inmedio semnalizate “Bilete.ro”, în Magazinele Germanos şi la Casa de Bilete a Sălii Radio.

Pentru alte informaţii legate de Orchestrele şi Corurile Radio vă rugăm să consultaţi site-ul www.orchestreradio.ro sau www.orchestreradio.com.  

 

Verdi–Wagner: Corespondențe

verdi wagner

eveniment liber sa spunDuminică, 27 octombrie 2013, la ora 19.00, Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură, în parteneriat cu Filarmonica „George Enescu”, organizează, cu patronajul Ambasadei Republicii Italiene în România, recitalul omagial Verdi–Wagner: Corespondențe.

leontina-vaduva

Leontina Văduva

Anul muzical 2013 stă sub emblema plină de forţă a doi dintre compozitorii care au redefinit genul liric: Richard Wagner şi Giuseppe Verdi: doi poli, la Nord şi la Sud de Alpi, doi compozitori vizionari, două sensiblităţi care au trasat decisiv parcursul teatrului muzical în veacul al XIX-lea. Fără excepţie, toate instituţiile muzicale ale lumii au ales să marcheze bicentenarul naşterii celor doi giganţi ai componisticii europene prin evenimente speciale. O face şi Filarmonica „George Enescu”, printr-o formulă de recital cu totul inedită. În 27 octombrie 2013, Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură vă invită să îi cunoaşteţi pe Wagner şi pe Verdi, dar, în egală măsură, pe Richard şi Giuseppe, prin ochii, rândurile şi filtrul spiritual al celor care le-au fost aproape ani mulţi: Cosima Wagner şi Giuseppina Strepponi. Fragmente de corespondenţă, inedite pentru publicul bucureştean, dar şi lieduri şi canzone din creaţia camerală – iată coloanele (împletite, ca într-un chiostro medieval) care susţin o serată guvernată de eleganţă şi excelenţă artistică.

medeea-marinescu

Medeea Marinescu

Muzica şi proza se întâlnesc precum cele două protagoniste care le sunt ambasadori, două prezenţe emblematice pentru artele pe care le servesc: soprana Leontina Văduva şi actriţa Medeea Marinescu. Li se adaugă pianistul Masakatsu Nakano şi prezentatorul Marius Constantinescu. Împreună vor schiţa portrete din câteva linii, suflete din note pe portativ şi rânduri pe hârtie, în oglinzi ce vor confunda voit compozitorii şi oamenii.

Biletele s-au pus în vânzare la casa de bilete a Ateneului Român (strada Constantin Esarcu, nr.2), marţi-vineri, între orele 12.00-19.00, Tel: 0213156875

Organizatori: Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură și Filarmonica „George Enescu”.Patronaj: Ambasada Republicii Italiene în România.

Parteneri: Raiffeisen Bank, Grand Hotel Continental, Tarom, Wagner Arte Frumoase și Povești și Prietenii lui Mihnea.

Sponsori Principali: Kaufland România, Murflatar și Floria.ro.

Parteneri Media: Radio România Cultural, Radio România Muzical, RFI România, Cocor Media Channel, Ziarul Bursa, Revista Biz, Revista Melos, Ziarul Metropolis, Decat O Revista, Agerpres, Igloo Media, Modernism.ro, Realitatea.net, Senso TV, Lirika; Calendar Evenimente, Prwave, Webcultura, Liternet, 4Arte.ro, Hipmag, Artline, B365.ro, Inoras.ro, Ceașca de Cultură, Online Gallery, ExclusivNews, EviaMedia, Sales Express, Agenția de Carte; Zile și Nopți; Cercul de Societate și Cultură și The Diplomatic Agenda.

Birou Presă – Asociația pentru Muzică, Artă și Cultură, tel. +40 723917995; e-mail: birou.presa@musicarte.ro; www.musicarte.ro
www.facebook.com/asociatia.muzicaartacultura

Wagner, Enescu, Prokofiev, Stravinski

amurgul zeilor integrala tetralogiei wagner festival enescu

Al doilea concert susținut de Royal Concertgebouw Orchestra din Amsterdam, dirijată de Mariss Jansons, este programat la ora 11.00, la Sala Palatului. Solistă: Lisa Batiashvili. În program: George Enescu – Rapsodia română nr. 1 în La Major, op. 11; Serghei Prokofiev – Concertul nr. 1 pentru vioară şi orchestră, în Re major, op. 19; S. Prokofiev – Suita din baletul „Romeo și Julieta”: Montecchi şi Capuleti ; Julieta, copil; Măşti; Romeo la mormântul Julietei (selecţie realizată de Mariss Jansons); Igor Stravinski – Suita „Pasărea de foc”: Introducere – Pasărea de foc şi dansul ei (variaţiuni pe tema Păsării de Foc); Dansul Prinţesei; Dansul infernal al Regelui Kașcei; Cântec de leagăn; Final.

mariss jansons

Mariss Jansons

De la ora 17.00, la Sala Palatului, ultimul „act” al tetralogiei wagneriene Inelul Niebelugului: Amurgul zeilor, WWV 86D, operă în concert în versiunea dirijorului Marek Janowski, la pupitrul Orchestrei Simfonice Radio Berlin. Distribuţia: Siegfried – Stefan Vinke, Gunther – Valentin Vasiliu (Opera Naţională Bucureşti), Alberich – Martin Winkler, Hagen – Eric Halfvarson, Brünnhilde – Petra Lang, Gutrune – Alexandra Reinprecht, Waltraute – Elisabeth Kulman, Prima ursitoare – Daniela Denschlag, A doua ursitoare – Elisabeth Kulman, A treia ursitoare – Aneliya Vidinova, Woglinde – Ileana Tonca, Wellgunde – Alina Bottez, Fosshilde – Sorana Negrea. Cu participarea Corului Filarmonicii „George Enescu”. Dirijorul corului: Iosif Ion Prunner. Spectacol subtitrat în limba română.

moartea lui siegfried

Moartea lui Siegfried

Radio România Cultural și Radio România Muzical vor transmite ambele concerte.

Apreciată pentru virtuozitatea și „sensibilitatea profundă” („Financial Times”), Lisa Batiashvili este o violonistă în plină ascensiune pe plan internațional. Cântă pe o vioară Stradivarius ex-Joachim, din 1715, împrumutată de Fundația Nippon Music, şi lucrează frecvent cu Filarmonica din Berlin, Staatskapelle din Dresda, Orchestra Gewandhaus din Leipzig, Royal Concertgebouw Orchestra, Orchestra de Cameră a Europei, Filarmonica din New York, Philadelphia Orchestra și Orchestra Simfonică din Boston.

În stagiunea 2012–2013 Lisa Batiashvili a deținut titlul de Capell-Virtuosin a Staatskapelle din Dresda, unde a cântat sub bagheta prim-dirijorului Christian Thielemann. Artist rezident al Orchestre Simfonice WDR din Köln, Lisa Batiashvili a mai concertat alături de Daniel Barenboim (Staatskapelle Berlin), Gustavo Dudamel (Orchestra Simfonică Gothenburg), Thomas Hengelbrock (Orchestra Simfonică NDR) și Mariss Jansons (Royal Concertgebouw Orchestra).

lisa batiashvili

Lisa Batiashvili

A concertat alături de orchestrele filarmonice din Londra și Rotterdam, ambele dirijate de Yannick Nézet-Séguin, dar și alături de Orchestra Tonhalle din Zürich și Orchestra Națională a Franței, cu David Zinman, Orchestra Simfonică din Sydney, sub bagheta lui Vladimir Ashkenazy, Orchestra Simfonică NHK, dirijată de Charles Dutoit şi cu Orchestra Filarmonică Regală din Stockholm, sub bagheta lui Sakari Oramo.

Lisa Batiashvili colaborează exclusiv cu Deutsche Grammophon. Cel mai recent album al său (2013) include Concertul pentru vioară de Brahms (cu Staatskapelle Dresda) și Trei romanțe pentru vioară și pian de Clara Schumann (cu pianista Alice Sara Ott). Albumul de debut, Echoes of Time (2011) i-a adus un ECHO Klassik.

A participat la festivalurile de la Salzburg, Edinburgh International, Schleswig-Holstein, Heimbach și Verbier și face frecvent turnee cu muzicieni precum oboistul François Leleux, violistul Lawrence Power, violoncelistul Sebastian Klinger sau pianistul Paul Lewis. Printre primele audiții mondiale pe care le-a realizat este și Concertul pentru vioară de Magnus Lindberg.

Lisa Batiashvili a devenit cunoscută la nivel mondial la 16 ani, când a fost cel mai tânăr concurent din istoria Concursului „Sibelius”, unde a câștigat locul al doilea. În 2003 a câștigat premiul Leonard Bernstein la Festivalul de Muzică Schleswig-Holstein și a primit trofeul Beethoven Ring Prize la Festivalul Beethoven de la Bonn. În 2008 a fost recompensată cu un trofeu MIDEM Classical, premiul Choc acordat de „Le Monde de la Musique” și un ECHO Klassik pentru înregistrarea concertelor pentru vioară ale lui Sibelius și Lindberg, la Casa de discuri Sony. Este câștigătoarea prestigiosului premiu oferit de Academia Internațională de Muzică Chigiana.

Costin Tuchilă

 liber-sa-spun-radio-3-net-parteneri-media-festival-george-enescu35

Operă în concert și spectacol de balet

tetralogie wagner festival enescu

A treia operă din cadrul tetralogiei Inelul Nibelungului de Richard Wagner, Siegfried WWV 86C, este programată joi, 19 septembrie, de la ora 17.00, la Sala Palatului. Dirijorul Marek Janowski se va afla la pupitrul Orchestrei Simfonice Radio Berlin. Distribuția: Siegfried – Stefan Vinke, Mime – Arnold Bezuyen, Wotan (Wanderer) – Egils Silins, Alberich – Martin Winkler, Fafner – Sorin Coliban, Brünnhilde – Catherine Foster, Erda – Daniela Denschlag, Waldvogels – Ileana Tonca. Cu subtitrare în limba română.

marek janowski

Marek Janowski

Opera Siegfried in variantă de concert va fi transmisă la Radio România Cultural și Radio România Muzical.

La ora 19.00, la Opera Națională București va avea loc al doilea spectacol al companiei portugheze de dans Vortice: Soliloquy – About Wonderland. Muzica : Phillip Glass, Maurice Fulton, Kronos Quartet, Daft Punk, Nino Rota, Eric Satie, Oswaldo Ferrés, Camille Saint-Saëns, Arvo Pärt, Billie Holiday, Claude Debussy, Charlie Chaplin. Regia şi coregrafia : Cláudia Martins and Rafael Carriço. Solişti : Cláudia Martins, Rafael Carriço, Maria Diogo, Rafaela Reis, Joana Puntel, Fábio Simões, Renata Vieira, Anna Kurlikova, Rita Pereira, Luz Bacellar, Angela Bacellar . Scenografia, videografia şi sonoplastia: Rafael Carriço. Costume: Cláudia Martins. Regia tehnică: Nuno Martins. Designer de lumini şi efecte audio-visuale : Luis Paz. Spectacol prezentat de JTI.

vortice dance company

Tot joi, 19 septembrie, este programat la Oradea, concertul Filarmonicii din localitate. Dirijor: Romeo Rîmbu. Solist: Antal Zalai (laureat al Concursului Internaţional „G. Enescu” , 2011). În program: J. Brahms –Uvertura Academica în do minor, op. 80; Concertul în Re major pentru vioară şi orchestră, op. 77; G. Enescu – Simfonia nr. 1 în Mi bemol major, op. 13.

liber-sa-spun-radio-3-net-parteneri-media-festival-george-enescu35

Programul zilei

festivalul international george enescu program 16 sept 2013

A treia săptămână a ediției a XXI-a a Festivalului Internațional „George Enescu” va începe luni, 16 septembrie, la ora 16.30 la Ateneul Român cu concertul aniversar al Corului Național de Cameră „Madrigal” (Madrigal 50), dirijat de Voicu Popescu. Comentator: Marius Constantinescu. În program: Hieronimus Tragoudistis din Cipru – Canonul cel Mare (Cântarea a noua), secolul al XVI-lea; Guillaume de Machault – Kyrie din La Messe de Nôtre Dame (1364): Moment bizantin 1; Josquin des Prez – Gloria din Missa Pange lingua (cca. 1514); Moment bizantin 2; Giovanni Pierluigi da Palestrina – Credo din Missa Papae Marcelli (1567); Moment bizantin 3; William Byrd – Sanctus din Missa a quatro voci (1592–1593); Hans Leo Hassler (1564–1612) – Benedictus din Missa Dixit Maria; Moment bizantin 4; Tomas Luis de Victoria (1548–1611) – Agnus Dei din Missa Simile est regnum caelorum; Moment bizantin 5; Dan Dediu – Exultate, lucrare în stil neogregorian/bizantin (primă audiție absolută). Momente bizantine transcrsie de conf. univ. dr. Nicolae Gheorghiță.

marek janowski

Marek Janowski

La ora 18.00, la Sala Palatului, Walkiria WWV 86B, a doua operă din tetralogia Inelul Niebelungului de Richard Wagner, în versiunea dirijorului Marek Janowski, aflat la pupitrul Orchestrei Simfonice Radio Berlin. Distribuţia: Siegmund – Torsten Kerl, Hunding – Günther Groissböck, Wotan – Egils Silins, Sieglinde – Melanie Diener, Brünnhilde – Petra Lang, Fricka – Elisabeth Kulman, Gerhilde – Aneliya Vidinova, Ortlinde – Egle Chișiu, Waltraute – Sidonia Nica, Schwertleite – Andreea Iftimescu, Helmwige – Natalia Buciuman, Siegrune – Antonela Bârnat, Grimgerde – Adina Secobeanu, Rossweiße – Sorana Negrea. Spectacol subtitrat în limba română.

Radio România Cultural și Radio România Muzical vor transmite concertele de la orele 16.30 și 18.00.

dracula vortice dance company

La ora 19.00, la Opera Naţională Bucureşti este programat primul spectacol din cadrul Festivalului al Companiei portugheze de dans Vortice: Dracula. Coproducţie: Vortice Dance Company, Opera din Macedonia. Muzica: Wojciech Kilar, Philip Glass, S. Rahmaninov, Lou Reed. Regia şi coregrafia: Cláudia Martins, Rafael Carriço. Scenografia, videografia, sonoplastia: Rafael Carriço. Figurine: Jorge Liborio. Solişti: Cláudia Martins, Rafael Carriço, Maria Diogo, Rafaela Reis, Ângela Bacellar, Luz Bacellar, Joana Puntel, Fábio Simões, Renato Vieira, Anna Kurlikova, Rita Pinheiro, Tiago Coelho.  Regia tehnică: Nuno Martins. Designer de lumini, efecte audio-visuale: Luis Paz. Spectacol prezentat de JTI.

Voicu Popescu este dirijor şi Director General Adjunct al Corului Naţional de Cameră „Madrigal” (din anul 2011) şi dirijor principal al Corului de Copii Radio (din 2004).

Între 1988–2004 a fost dirijor secund al Corului de Copii Radio, alături de dirijoarea Eugenia Văcărescu. În 1994 a înfiinţat Corul „Sound” şi apoi Fundaţia Culturală SOUND, prin care a organizat festivaluri, simpozioane şi masterclass-uri corale şi a participat la evenimente corale din România şi străinătate.

voicu popescu madrigal

Voicu Popescu

A realizat înregistrări speciale pentru fonoteca Radio şi a participat la stagiunile de concerte cu programe vocal-simfonice şi à cappella. Participarea la cele peste 50 de turnee artistice, festivaluri şi concursuri internaţionale i-a adus aprecierea criticii de specialitate, numeroase medalii şi premii. Este membru al Consiliului Coral Olimpic, organizator al Olimpiadei Mondiale Corale şi preşedinte al biroului naţional al Federaţiei Corurilor din Uniunea Europeană.

A scris articole în publicaţii de specialitate din ţară şi străinătate, a fost invitat să susţină workshop-uri la Torino, Milazzo şi Barcelona şi a participat ca membru în jurii naţionale şi internaţionale.

În anul 2000 a asigurat producţiile artistice ale Corului Academic al Societăţii Române de Radiodifuziune, între anii 1996–1997 a fost maestru corepetitor şi director artistic al Corului Naţional de Cameră „Madrigal”, anterior a fost lector la clasa de ansamblu vocal a Facultăţii de Music-Hall, Universitatea Ecologică – Bucureşti (1994-1996), regizor muzical la Televiziunea Romană (1980-1988) şi artist liric al Corului Naţional de Cameră „Madrigal” (1975–1980).

Costin Tuchilă

 liber-sa-spun-radio-3-net-parteneri-media-festival-george-enescu35

Tetralogia wagneriană în mai puțin de o lună, la Festivalul „Enescu”

wagner tetralogia festival enescu 2013

festivalul-george-enescu-2013-Festivalul Internațional „George Enescu” aniversează anul Wagner cu tetralogia „Inelul Nibelungilor“ în interpretarea Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, sub bagheta lui Marek Janowski. În zilele de 15, 16, 19 și 22 septembrie 2013, la Sala Palatului din București va avea loc o serie de patru concerte grandioase, care reunesc peste o sută de muzicieni. Au mai rămas două săptămâni până la ediția XXI a Festivalului.

Programul zilei de 19 septembrie 2013

În această ediție a Festivalului “George Enescu” publicul se poate bucura de un eveniment extraordinar: la Sala Palatului din București, cunoscuta Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, alături de Marek Janowski, unul dintre cei mai apreciați dirijori ai momentului, va prezenta timp de patru seri integrala tetralogiei Inelul Nibelungilor: Aurul Rinului, Walkiria, Siegfried și Amurgul zeilor, sub formă de opere în concert.

Unul dintre cei mai apreciați dirijori ai lucrărilor lui Richard Wagner, Marek Janowski a realizat prima înregistrare digitală din lume a tetralogiei Inelul Nibelungilor, între anii 1980 și 1983, la Casa de discuri RCA, cu Staatskapelle Dresden. „Cu o secțiune magnifică și măreață de instrumente de coarde, dirijorul german oferă emoții copleșitoare. Ce intensitate, ce frumusețe și ce claritate magnifică în continuitatea acestui discurs muzical!”, scria „Intermusica” despre înregistrarea Inelul Nibelungilor sub bagheta lui Marek Janowski, care, din anul 2002 a fost ales dirijor pe viață al Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin.

Tetralogia wagneriană, considerată una dintre cele mai spectaculoase lucrări ale genului de operă din toate timpurile, este prezentă în Festival în anul în care întreaga lume aniversează două secole de la nașterea lui Richard Wagner (22 mai 1813, Lepzig–13 februarie 1883, Veneția) și comemorează 130 de ani de la moartea sa.

Pe 19 septembrie, de la ora 19.30, pe scena Sălii Mari a Palatului, publicul va putea asculta a treia parte a tetralogiei, Siegfried. Din distribuție fac parte unii dintre cei mai importanți soliști de repertoriu wagnerian ai momentului și unii dintre cei mai reprezentanți soliști de operă din România. Reamintim că ediția din această vară a celebrului festival BBC Proms a fost deschisă cu tetralogia Inelul Nibelungilor, sub bagheta dirijorului Daniel Barenboim, care va fi prezent, de asemenea, în Festivalul „George Enescu”.

Încă mai puteți găsi bilete pentru Siegfried: http://www.eventim.ro/ro/bilete/festival-george-enescu-mari-orchestre-bucuresti-sala-palatului-529256/performance.html.

Vortice-Soliloquy-Pachet-JTI

În aceeași zi, de la ora 19.00, pe scena Operei Naționale din București va avea loc cel de-al doilea spectacol din Festival al companiei portugheze Vortice Dance Company: Soliloqui – about Wonderland, o interpretare unică, pe muzică de Phillip Glass, Maurice Fulton, Kronos Quartet, Daft Punk, Nino Rota, Eric Satie, Oswaldo Ferrés, Camille Saint-Saëns, Arvo Pärt, Billie Holiday și Claude Debussy.

Acest spectacol va loc cu casa închisă, dar îl puteți urmări în transmisie live în sala de cinema, o premieră în istoria Festivalului, la Grand Cinema Digiplex: http://www.grandcinemadigiplex.ro/ro/spectacole/evenimente-speciale/item/394-festivalul-si-concursul-international-george-enescu

Spectacolele Vortice Dance Company – Dracula și Soliloqui – about Wonderland – din cadrul Festivalului „George Enescu” fac parte din Întâlnirile JTI.

antal zalai vioara

Antal Zalai

Festivalul Internațional „George Enescu” continuă tradiția de a aduce muzica clasică de calitate și în țară. Astfel, la Oradea va concerta violonistul Antal Zalai, laureat al Concursului Internațional „George Enescu” (2011): Concertul în Re major pentru vioară şi orchestră, op. 77 de Brahms. Îi vor fi alături muzicienii Filarmonicii de Stat din Oradea, cu dirijorul Romeo Rîmbu la pupitru. Pe lângă Concertul de Brahms, în program: J. Brahms – Uvertura Academica în do minor, op. 80 și G. Enescu – Simfonia nr. 1 în Mi bemol major, op. 13.

Au mai rămas două săptămâni până când începe cel mai important eveniment cultural internațional organizat de România, Festivalul „George Enescu”, care se desfășoară între 1 și 28 septembrie 2013, în București și în mai multe orașe din țară. Festivalul aduce pe scenele românești unii dintre cei mai mari artiști ai momentului, de la pianistul și dirijorul Daniel Barenboim la pianista fenomen Yuja Wang, alături de orchestre de top, cap de afiș oriunde în lume – Staatskapelle Berlin, Royal Concertgebouw Orchestra, Pittsburgh Symphony Orchestra. Festivalul „George Enescu” este singurul eveniment unde pot fi urmăriți, cu această densitate, pe scenele românești, timp de o lună, cei mai performanți muzicieni contemporani.

Pentru programul complet accesaţi site-ul Festivalului: http://festivalenescu.ro/calendar/events.

liber sa spun radio 3 net parteneri media festival george enescu

„Monadă”, expoziție de pictură Matei Agachi

Matei Agachi, Wagner

În perioada 18–24 octombrie 2012, Asociaţia Inceptus România vă invită la Cafeneaua Papillon din Cluj-Napoca (str. Emil Isac, nr. 9), la un eveniment din cadrul Festivalului de Muzică şi Artă Transilvania – TIMAF, pentru a vizita expoziţia de pictură a artistului Matei Agachi, numită Monadă.

Vernisajul acestei colecţii de lucrări va avea loc joi, 18 octombrie 2012, de la ora 19.00, la Cafeneaua Papillon.

Expoziția pleacă de la ideea că lumina și întunericul ar fi două forțe opuse care nu au nimic în comun și care când se întâlnesc sunt în contradicție. Totuși monada înseamnă o unitate indivizibilă și dinamică, care poate să reprezinte ceva esențial, o structură arhetipală.

Schimbarea accepțiunii că lumina și întunericul ar fi antinomice, în opoziție, ca binele și răul, este necesară, concepției contemporane. Lumina și întunericul nu sunt două forțe opuse, ambele au aceeași origine și formează două jumătăți ale aceluiași întreg, precum masculinul și femininul, plus și minus, deal și vale etc. Răul nu face parte din acestă bivalență pentru că nu este creeat, este o deformare, de aceea accepțiunea că întunericul, care a fost asemănat cu răul, ar fi în opoziție cu lumina.

Matei Agachi, Alban Berg

Concepția pe care vreau să o evidențiez, este de unire a contrariilor firești, de depășire a gândirii dihotomice care separă lucrurile. Noua formă de manifestare este monada ca arhetip, unde lumina și întunericul, pozitivul și negativul, materia și spiritul se unesc pentru a forma un întreg supraomenesc.

A Total Lexicon of Part Four of „Finnegans Wake”

Contemporary Literature Press, sub auspiciile Universității din București, în colaborare cu British Council și Institutul Cultural Român anunță publicarea volumului A Total Lexicon of Part Four of Finnegans Wake de C. George Săndulescu.

Este lucru știut că Finnegans Wake, ultima carte scrisă de James Joyce, are patru părți. Ultima dintre ele, Partea a patra, este și cea mai importantă. Din întâmplare, ea este și mai scurtă decât celelalte.

Iată de ce editorul acestui Lexicon a ales să se ocupe exclusiv de cele 36 de pagini ale Părții a patra din cât mai multe perspective. Punctul de pornire este folosirea limbii engleze. Punctul terminus – Weltileratur, Muzica și Leitmotivul. Partea de mijloc a cărții se ocupă de aspectul semiotic: numele de persoane și de locuri care apar în textul lui Joyce.

Prin această abordare, editorul invită la o lectură repetată a Părții a patra: o dată pentru felul cum e tratată limba engleză de autor, încă o dată pentru numele de persoane răspândite în text, și a treia oară pentru numele geografice. Pe de altă parte, dată fiind importanța literaturii, a muzicii, precum și a leitmotivului wagnerian, este firesc să fie nevoie și de o a patra lectură.

Lexiconul de față nu are câtuși de puțin intenția să ofere explicații pe tavă cititorului comod. El urmărește să găsească ordinea ascunsă în labirintul joycean, acolo unde ficțiunea și realitatea se contopesc.

Volumul A Total Lexicon of Part Four of Finnegans Wake de C. George Săndulescu se lansează oficial la data de 31 martie 2012, dar el poate fi consultat și descărcat din acest moment la adresa de internet:  http://editura.mttlc.ro/sandulescu-total-lexicon-fw.html.

Lidia Vianu

De același autor:

A Lexicon of „Small” Languages in „Finnegans Wake”

A Lexicon of Allusions and Motifs in „Finnegans Wake

A Lexicon of Common Scandinavian in „Finnegans Wake”

  A Lexicon of Romanian in „Finnegans Wake”

La Editura Contemporary Literature Press a mai apărut:

A Lexicon of the German in „Finnegans Wake” de Helmut Bonheim

Concert dedicat încheierii preşedinţiei poloneze la Consiliul Uniunii Europene

Institutul Polonez din Bucureşti în colaborare cu Formațiile Muzicale Radio organizează un concert extraordinar la Sala Radio, dedicat încheierii preşedinţiei poloneze la Consiliul Uniunii Europene. Concertul Orchestrei Naţionale Radio de vineri, 16 decembrie 2011, ora 19.00 se va desfăşura sub bagheta lui Tomasz Bugaj, unul dintre cei mai importanţi dirijori polonezi şi îl va avea ca solist pe pianistul Horia Mihail. Evenimentul se va bucura de participarea tenorului Marius Vlad Budoiu şi a Corului Academic Radio, condus de Dan Mihai Goia.

În perioada iunie–decembrie 2011, Polonia a deţinut preşedinţia Consiliului Uniunii Europene. Pe agendă a existat, dincolo de programele cu conţinut de ordin politic, social sau economic, şi un program dens de politici culturale. Congresul Cultural European – primul de acest gen din istorie – care a avut loc în septembrie, la Wrocław, a reprezentat doar vârful de lance. În cele şase luni, Polonia a investit multă energie în a organiza evenimente prin toate institutele culturale poloneze, inclusiv prin cel de la Bucureşti. Fie că este vorba despre film, muzică, teatru de stradă sau expoziţii (de afişe, orfevrărie sau comicsuri), Institutul Polonez din Bucureşti a derulat aproximativ zece proiecte făcând parte din acest program naţional, iar cel de încheiere, din data de 16 decembrie, va fi cu siguranţă unul dintre cele mai spectaculoase.

În deschiderea concertului va fi interpretată Rapsodia română nr. 2 în Re major, op. 11 de George Enescu, apoi vom putea asculta Variaţiuni pe o temă de Paganini de Witold Lutosławski, muzician polonez și unul dintre cei mai mari compozitori europeni ai secolului XX. Pianistul Horia Mihail va interpreta în primă audiție în România această versiune a lucrării pentru pian solo şi orchestră, împreună cu Orchestra Națională Radio. În partea a doua a concertului vom audia lucrarea Harnasie pentru tenor solo, cor mixt şi orchestră, op. 55 de Karol Szymanowski, un alt important compozitor și pianist polonez. Alături de tenorul Marius Vlad Budoiu, vom putea asculta Corul Academic Radio, condus de Dan Mihai Goia, interpretând muzica acestui balet-pantomimă, pe un scenariu la care a colaborat însuși compozitorul.

Biletele se pot procura prin Eventim, la Casa de bilete a Sălii Radio, magazinele Germanos, Vodafone, librăriile Cărtureşti, Humanitas şi online pe www.eventim.ro.

Unul dintre cei mai importanţi dirijori polonezi ai generaţiei de după război, Tomasz Bugaj a colaborat cu toate orchestrele importante din Polonia, în special cu Filarmonica Naţională din Varşovia şi cu Orchestra Simfonică Naţională a Radio Polonia. A fost directorul artistic şi dirijor principal al Filarmonicii din Cracovia, director muzical al Operei Naţionale din Varşovia şi director artistic al orchestrelor filarmonicilor din Bydgoszcz şi Łódź. Este şeful catedrei de dirijat la Universitatea de Muzică „Fryderyk Chopin” din Varşovia, pe care a absolvit-o în 1974. Premiile pe care le-a câştigat aproape imediat după încheierea studiilor i-au dat prilejul să dirijeze orchestre de prestigiu din Marea Britanie, Germania, Austria, Cehia, Finlanda, Norvegia, Spania, Olanda, Italia, Rusia şi din America de Sud, fără a lua în calcul activitatea sa din Polonia. Departe de a se rezuma la orchestrele simfonice, Tomasz Bugaj are un palmares deosebit şi în ceea ce priveşte activitatea sa legată de operă şi operetă. Timp de mai multe stagiuni a colaborat de asemenea cu Opera de Cameră din Varşovia, inclusiv în calitate de director muzical şi dirijor principal. A lucrat cu Opera Nord din Marea Britanie, Opera din Bilbao (Spania), Opera Naţională Poloneză, dirijând opere de Haydn, Pergolesi, Paisiello, Cimarosa, Telemann, Händel, Rossini, Donizetti, Mozart, Verdi, Offenbach, Weill, Szymanowski, Prokofiev şi alţii. Este foarte apreciat pentru interpretările creaţiilor lui Bach, Mozart, Penderecki, Karłowicz, Szymanowski sau Lutosławski. La compania de înregistrări Orpheo au apărut două dintre operele dirijate de el cu Bayerisch Rundfunk: La Danza şi La Corona de Christoph W. Gluck.

Distins în anul 1999 cu Artist Diploma a Universității din Boston, în cadrul prestigioasei instituții studiind cu Anthony di Bonaventura, Horia Mihail a concertat cu majoritatea orchestrelor simfonice din România, cu importante orchestre europene, iar în Statele Unite a fost solist al orchestrelor Boston Pops, Topeka Symphony, Boston University Symphony si University of Illinois Symphony. Din 2003 face parte, alături de Alexandru Tomescu și Răzvan Suma, din celebrul grup „Romanian Piano Trio”, iar din 2009 este solist al Formațiilor Muzicale Radio. În aprilie 2011, artistul a susţinut un turneu naţional de recitaluri solo cu un program integral Franz Liszt intitulat Pianul călător – Pe urmele lui Franz Liszt, care a stat la baza unui CD live apărut la Editura Casa Radio, proiect pe care îl va continua în anii următori. În vara anului 2011, Horia Mihail a participat la Varna Summer International Music Festival, Bucharest Music Film Festival, iar în septembrie 2011 la Festivalul Internaţional „George Enescu”. Proiectul Duelul viorilor – Stradivarius versus Guarneri l-a adus alături de violoniştii Liviu Prunaru şi Gabriel Croitoru pe scenele din 6 oraşe din ţară. Muzicianul are în proiect recitaluri la Berlin, Praga, München etc.

Tenorul Marius Vlad Budoiu este solist al Operei Naţionale Române din Cluj şi colaborează cu cele mai importante teatre lirice şi filarmonici din ţară. Primele roluri la Opera din Cluj au fost Rodolfo din La Bohème şi Alfredo din La Traviata. Apoi au urmat o serie de roluri mozartiene: Don Ottavio din Don Giovanni, Tamino din Flautul fermecat şi Idomeneo din Idomeneo. Cu rolul Tamino şi-a făcut debutul pe scena Operei Naţionale din Bucureşti, în 1996. De asemenea are un bogat repertoriu vocal-simfonic, de la Händel – Mesia, Judas Maccabeus, Israel în Egipt – la lucrări ale secolului XX ale unor compozitori ca Benjamin Britten – Recviemul de război, Serenade. A cântat în Anglia, Franţa, Spania, Italia, Germania, Belgia, Olanda, Austria, Elveţia, Ungaria, Bulgaria, Serbia, Polonia, Cehia, Slovacia, Turcia şi Japonia.

Ultimele debuturi ale lui Marius Vlad Budoiu în repertoriul liric au fost în Nemorino din L’Elisir d’amore şi în rolul titular din Faust. A urmat o schimbare de repertoriu, care s-a produs treptat. Astfel au urmat rolurile: Pinkerton din Madama Butterfly, Don José din Carmen, Radames din Aida, Cavaradossi din Tosca, Canio din I Pagliacci, Turiddu din Cavalleria rusticana, Don Carlo din Don Carlo şi Manrico din Il Trovatore. Repertoriul în care tenorul Marius Vlad Budoiu s-a lansat în ultimii ani este cel spinto-dramatic. Astfel a interpretat cu succes Otello din Otello, Calaf din Turandot, Don Alvaro din La Forza del destino şi Samson din Samson et Dalila. În anul 2010 a urmat debutul în repertoriul wagnerian, cu Erik din Olandezul zburător, iar de curând a fost protagonistul noii montări cu opera Lohengrin la Opera Naţională Bucureşti.